Хоббит, или Туда и обратно

- Я не могу постоянно таскать его на своей спине, - ответил тот, - вниз по туннелям и вверх по деревьям. Ты думаешь кто я? Носильщик?

- Его съедят если мы ничего не сделаем, - сказал Форин и в этот момент вой раздался уже повсюду вокруг, становясь ближе и ближе. – Дори! – позвал он сидящего ниже всех, - поторопись и втащи мистера Беггинса вверх за руки!

Дори был очень исполнительным парнем, несмотря на постоянное ворчание. Но несчастный Бильбо не смог дотянуться даже до нижней ветки и опустил руки так, словно ни на что более не был способен. Тогда Дори спустился вниз и позволил Бильбо вскарабкаться вверх и встать на его спину.

В этом момент волки с воем выскочили на открытое место. Совершенно внезапно на них оказались устремлены сотни глаз. Дори стоял не позволяя Бильбо спуститься вниз. Он дождался, пока тот переберется с его плеч на ветки, после чего запрыгнул на ветви сам. И как раз вовремя. Волк схватил его за край плаща и едва не вцепился в него самого. В момент рядом оказалось целая свора их, воющих вокруг дерева и прыгающая на ствол с пылающими глазами и высунутыми языками.

Но даже дикие Варги (там называли волков на краю Вилда) не могли лазать по деревьям. Спустя время они были в безопасности. Было тепло и не ветрено. Деревья не самое комфортное место для длительного сидения в любое время, но на холоде и ветре, при снующих внизу волках, они могли быть и вовсе отвратительным местом.

Эта окруженная деревьями поляна была очевидно местом встречи волков. Их становилось все больше и больше. Они оставили стражей у подножия дерева, на котором сидели Дори и Бильбо нюхая воздух, пока не определили каждого их троицы. Сторожили они и в то время, пока остальные (казалось их сотни) расселись кругом на поляне и в середине оказался здоровый серый волк. Он говорил с ними на ужасном языке Варгов. Гендальф этот язык понимал. Бильбо нет, но и без этого звучало так пугающе, словно разговор шел о жутких и страшных вещах, что собственно и было. Раньше и сейчас Варги в круге могли отвечать вожаку все вместе и производимый шум едва не заставлял хоббита свалиться с ветки.

Варги и гоблины часто помогали друг другу в совместных предприятиях. Гоблины обычно не промышляли далеко от своих гор, если конечно не выбирались для поездок, в поисках нового жилища или вылазки на войну (чего к счастью не случалось давно). Но в эти дни они иногда делали выходы, особенно за пищей и новыми рабами для работ. Тогда они частенько подряжали Варгов и делились награбленным. Временами они скакали на волках, как человек на лошади. Сейчас казалось, должен был состояться рейд, спланированный Верховным гоблином. Варги пришли на встречу с гоблинами и последние опаздывали. Причиной этого послужила конечно смерть Верховного, акт, свершенный гномами, Бильбо и колдуном, за кем по-прежнему продолжали охотиться.

Несмотря на опасность смелые люди дальней земли проложили путь сюда с Юга, вырубая деревья и обустраивая места для жизни среди прекрасных рощ, в долинах и по берегам рек. Их было достаточно много и были они смелы, хорошо вооружены и даже Варги не дерзали нападать на них, когда они были вместе или в светлый день. Но сейчас волки планировали с помощью гоблинов пойти под покровом ночи на несколько ближайших к горам селений. Если задуманное свершиться, никто на следующий день не вернется: все могли быть убиты, исключая тех, кого гоблины уберегут от волков для работы в пещерах.

Такова была суть услышанного разговора, касающаяся не только лесорубов, их жен и детей, но также опасности, грозящей Гендальфу и его товарищам. Варги были сильно разозлены и озадачены, обнаружив их в своем месте встречи. Волки решили, что они были друзьями лесорубов и пришли шпионить, что могло принести их планы в долину и тогда гоблины и волки выйдут на страшную битву, вместо того, чтобы захватить пленных и пожрать едва пробудившихся ото сна людей. Поэтому Варги совсем не думали о том, чтобы уйти, позволив людям бежать с деревьев по крайней мере до утра. Но прежде разговор зашел о том, что вскоре появятся бойцы гоблинов, которые смогут залезть на деревья и сбросить всех вниз.

Сейчас уже можно понять, почему Гендальф, слушавший их рычание и вой начал страшно опасаться, несмотря на то, что был волшебником, что они не уйдут отсюда вовсе. И несмотря на это, он не мог позволить им пойти своей дорогой, не глядя на то, что он сидел на высоком дереве, окруженный сидящими на земле волками. Он набрал больших шишек с ветвей дерева. Запалив одну синим огнем, он метнул ее в кольцо волков. Шишка попала на спину одному из них, в результате чего шерсть запылала и волк запрыгал туда и сюда, воя от ужаса. За первой шишкой последовали и остальные, горящие синим, красным и зеленым огнем. Они падали на землю в середину круга и разбрызгивали искры и дым. Особенно большая поразила главного волка в нос и он сиганув на десять футов, принялся метаться круг за кругом, кусая и хватая других волков в гневе и испуге.