Хроники везения и невезения

Януарий с ужасом перевел взгляд с Джосса на Робби.

– Это правда?

– Ага, – кивнул Робби. – А потом я молнией расплавил комнату, в которой нас заперли.

Януарий спрыгнул с кровати и показал на дверь.

– Вон отсюда!

Робби опешил.

– Что? Почему?

– Убирайтесь, пока сюда не нагрянула вся стая!

Робби и Джосси переглянулись.

– Трус чешуйчатый, – фыркнул Джосс, слизывая красные струйки, которые уже стекали по его запястью.

Робби немного подумал, вернулся к двери, поднял трофейную рукоять, направил ее на Януария и зловеще сощурился.

– Мы уйдем только после того, как ты подлечишь Джосса.

– И дашь нам чего-нибудь поесть, – выдвинул свое требование Джосси.

– И попить, – дополнил Робби.

– А еще мне надо в туалет, – с ухмылкой сообщил Джосс.

– А я хочу получить ответы на свои вопросы! – заявил Робби.

Капитан Питер обычно произносил эту фразу, когда брал в плен очередного космического пирата. А вопросов у Робби было хоть отбавляй!

– Не то я поупражняюсь на тебе с этой штукой и посмотрю, как ты будешь регенерироваться, – пообещал он.

Януарий побелел так, что чешуйки на его голове стали ярко-зелеными.

– В-вопросы? – заикаясь, спросил он. – К-какие еще вопросы?

– Ну… например, где мы сейчас?

– В орбитальной гостинице «Ривьера»…

И Януарий с прежней высокомерной гордостью добавил:

– …спроектированной моим отцом!

– Баньши притаскивают сюда своих пленников, да? Ты не знаешь, зачем? Ты не знаешь, Патрик Бинг тоже здесь? Нас с Джоссом притащили с «Кунктатора». Вашу «Звездную Славу» тоже захватили? А где твой отец?

– Такой ответ сгодится? – прервал поток вопросов Януарий.

Он растопырил пальцы правой руки, и Робби вздрогнул, увидев, что мизинец и безымянный палец вдвое короче положенного, как будто кто-то наполовину вогнал их в ладонь.

– Хотел посмотреть на регенерацию? – кривясь, как будто вот-вот мог заплакать, сказал лизардмен. – Давай, любуйся! Через земные сутки рука будет как новенькая… Но если отец меня не выкупит, баньши снова придут сюда со своими проклятущими молниями. И если я им не открою, просто расплавят дверь!

Глава 10 Сюрпризики и иллюзии

Робби шагал по коридору все быстрей и быстрей, и Джосси наконец спросил:

– Эй, ты куда так разогнался?

– Туда, – пробормотал Робби.

У него щипало глаза и скребло в горле, как будто он снова был в комнате, полной едкого дыма.

Джосси припустил трусцой, чтобы не отстать от приятеля… Но даже на бегу ухитрялся менять наряды. В унибраслете, который отжалел ему Януарий, имелся не только аптечный модуль, за секунду перебинтовавший исцарапанную руку от запястья до плеча быстрозаживляющим бинтом, но и функция переодевания. Уж лучше бы этой функции не было! Но Робби промолчал даже тогда, когда его приятель облачился в малиновые шаровары, пеструю безрукавку и дурацкую круглую шапочку. После пижамы, после лохмотьев, в которых Джосса приволокли с прииска «Лунный», он имел право пощеголять.

В стене коридора блеснула прозрачная кабина лифта, и Робби побежал к ней. Он нырнул внутрь, Джосси прыгнул за ним, и створки кабины задвинулись.

Януарий уверял, что в захваченной баньши гостинице многое разлажено или выведено из строя, но лифт работал: кнопки на стене ярко светились.

Робби сел на пол, поправив за выпрошенным у Януария поясом серебристую рукоять, и уставился на свои колени. Джосс уселся напротив и выпалил:

– Ящер наврал, что твой отец струсил и смылся!

Робби промолчал, только ниже опустил голову.

– Лизардтрус думает, раз он – слабак, значит, и все остальные тоже…

– Наверное, когда начала барахлить связь, только на «Поиске» поняли, что это значит, – тихо перебил Робби. – И успели уйти в гиперпространство. Это разумно. Отец говорит… Он говорит, что всегда надо поступать разумно и рационально.

– Сбежать и бросить тебя – разумно? – возмутился Джосси. – А па Геф, значит, был неразумным, когда отбил меня у тигрожути? Она чуть не оторвала ему две руки, он потом долго чинился, а мог бы и вообще…

– У тебя офигительная семья, – пробормотал Робби. – А у меня… мыжесемья.

– Это как?

Робби длинно вздохнул и несколько раз сглотнул, прежде чем ответить.

– Тетя Люсильда всегда твердила: «Мы же семья!» А когда улетела на Альфа Гладиуса, даже не поздравила меня с днем рождения. И дядя Альт не поздравил. Они оба про меня забыли. Уж лучше бы забыл Стивен…

Джосси вдруг хрюкнул, и Робби вскинул на него влажные глаза.

– Я вспомнил свой последний день рождения, – объяснил Джосс. – В рыбацком поселке на планете Оушен. Было круто, когда туда вдруг примчался песчаный вихрь!

– Значит, ты и вправду был на Оушене? – встрепенулся Робби, на миг забыв про свои горести. – Как ты туда попал?

– Долго рассказывать, – отмахнулся Джосс.

– А на Лиде был? А на лайнере «Шер-Хан»?

– Был и там, и там. А ты откуда знаешь?

– Мы же искали тебя почти год! Отслеживали по…

Робби осекся, но Джосси уже все понял.

– По всяким идиотским несчастным случаям и заварушкам, да?

– Мм… В общем… Да.