Есть в царстве Сун местечко — оно зовется Цзинши, — где в изобилии произрастают и катальпа, и кипарис, и тутовое дерево. Но дерево толщиной в обхват или более того обязательно срубит кто-нибудь, кому нужен столб, чтобы привязывать обезьян. Дерево толщиной в три-четыре обхвата срубит тот, кто хочет вытесать колонну для своего дворца, а деревом толщиной в семь-восемь обхватов рано или поздно завладеет какой-нибудь богатый и знатный человек, желающий изготовить себе гроб. Вот так ни одно дерево не имеет возможности прожить сполна срок, дарованный ему природой, и безвременно гибнет от топора. Таково несчастье тех, кто представляет собой добротный материал («Чжуан-цзы», 4.6).
Чжуан-цзы весьма скептически относится к ценности, приписываемой конфуцианцами положению человека в социуме. Он отвергает те безальтернативные интерпретации счастья, которые связываются Конфуцием и его последователями с образованием, служением обществу, нравственным самосовершенствованием и неустанной работой над собой. «Если чересчур настаивать на своей правоте, собеседник обязательно будет спорить с вами и даже сам не будет знать почему» («Чжуан-цзы», 4.2). «Настоящий человек» (предложенная Чжуан-цзы антитеза конфуцианскому «благородному мужу») игнорирует подобные правила. Он кажется бездарным и отказывается «взращивать побеги нравственного чувства» — таков его способ самосохранения. В конце концов, этические нормы всего лишь общественное изобретение. Пыл, с которым конфуцианцы стремятся преобразовать человека (какой бы ни была его врожденная природа) в нравственно совершенную личность, основан на принятии
Действительно, как бы ни преклонялись китайцы перед теми, кто всецело отдавал себя долгу перед государством, в старом Китае с тем же постоянством звучала и обратная тема — полного отказа от государственного служения. Этот мотив регулярно появлялся в биографиях, к нему отсылали поэзия и проза. Многие затрагивали этот сюжет, извиняясь за собственное отсутствие при дворе правителя и оправдываясь своим нездоровьем (классический китайский язык может похвастаться длинным списком выражений на этот случай). Притворяясь больным или безумным, можно было уйти от постоянно возникающих политических рисков. Зачем появляться там, где можно остаться без головы? Известны несколько исторических персонажей, которые пользовались различными уловками, чтобы притвориться сумасшедшими и выпутаться из беды: они распускали и спутывали волосы, всегда оставались босоногими и бегали голышом, вымазывали лица грязью или даже наносили на кожу лак, чтобы появились язвы. Самым знаменитым безумцем Древнего Китая был Цзе Юй из Чу — Встречающий колесницы. Однажды, проходя мимо Конфуция, он исполнил песенку, в которой фактически обличил всех служилых людей без разбора: «О феникс! О феникс! Как упала твоя добродетель! Нельзя осуждать за то, что было, а то, что будет, еще будет. Брось все! Брось все! Ныне опасно участвовать в управлении» («Лунь юй», 18.5). Довольный содеянным, безумец поспешил прочь прежде, чем Конфуций успел ответить. На этот раз Учителю не удалось произвести впечатление.
Гармоничное общество