Книжный магазин «Бюро находок»

– Черт. С некоторыми дерьмовыми ребятами лучше не связываться. – Он положил руку ей на колено. – Я надеюсь, ваша мама нашла кого-нибудь получше?

– Я много думаю об этом, – сказала Натали. – Насколько я знаю, она встречалась с хорошими парнями, но ничего серьезного. – Склонив голову набок, она изучала его. В нем было все – красота, обаяние. Слишком хорошо, чтобы быть правдой? Она надеялась, что это не так. – А у вас? Мама и папа…?

Он ухмыльнулся и отвернулся, перекладывая бутылку вина в ведерко со льдом.

– Все еще вместе.

– Они все еще живут подальше от цивилизации?

– Можно сказать и так, если считать закрытое поселение в Палм-Спрингсе далеким от цивилизации.

– Они, должно быть, очень гордятся вашей карьерой, – сказала она. – То, как он смотрел на ее губы, не оставляло сомнений в том, что у него на уме. Она отогнала эту мысль. – Ну и… что насчет вас? Не женаты? Встречаетесь? С разбитым сердцем?

– Все вышеперечисленное. Но не сейчас.

– Тогда ладно… – Она поерзала на диване. Они говорили обо всем: о книгах, которые им обоим нравились, о фильмах, которые они хотели посмотреть, о том, как осенняя погода в окрестностях залива становилась унылой. С ним было приятно разговаривать несмотря на то, что он не хотел казаться милым. Он слушал, не провоцировал ее и не давил. А еще у него был хороший вкус на вино и закуски.

Прежде чем ей стало слишком комфортно, она допила свое вино и повернулась к нему. – Я, наверное, лучше пойду. Мне нужно утром открывать магазин.

Он помолчал, изучая ее. Потом достал телефон.

– Я вызову машину.

– О, спасибо. – Сюда она ехала на фуникулере и автобусе, а оставшуюся часть пути шла пешком. В темноте машина была бы кстати.

Когда они шли к выходу из гавани, он взял ее за руку.

– Мне нравится проводить с вами время, – сказал он. – Надеюсь, мы встретимся еще?

– Да, – согласилась она. – Мне тоже.

Службой такси оказался не Uber или Lyft, а дорогой частный сервис. За Натали приехала элегантная черная машина, за рулем которой был водитель в черном костюме. Ну конечно, ведь Тревор жил в совершенно другом мире.

У тротуара он притянул ее к себе и поцеловал на прощание. Натали испытала странные чувства – немного неловко, немного волнующе. Ощущение тепла появилось и тут же исчезло. Она отстранилась и улыбнулась.

– Спасибо. Увидимся, Тревор.

Глава 19

– Что ты наденешь на гала-ужин? Спросила Натали у Клео, листая статьи о светской жизни, в поиске свежих идей. Это было одно из самых значимых событий года, о которых люди вроде нее могли только читать в колонках светской хроники. Все приглашенные были городской элитой из китайско-американской общины. Их корни уходили в прошлое больше чем на сто лет.

Клео улыбнулась.

– Валентино. – Я нашла это потрясающее винтажное коктейльное платье от кутюр в комиссионке. И моя тетя немного переделала его. Оно из желтого шифона с плетеным лифом, открытое по бокам. Буду выглядеть как сумасшедшая богатая азиатка.

– Идеально. Не могу дождаться, когда увижу его, – сказала Натали.

– А ты? – спросила Клео.

– Сомневаюсь, что буду похожа на сумасшедшую богачку, – ответила Натали. – Вообще-то мне нужна твоя помощь.

Клео повернулась к Берти:

– Чрезвычайная ситуация – модная консультация.

Он осмотрел магазин. Две женщины пили кофе и разговаривали.

– Иди, – сказал он. – Найди ей одежду, в которой она не будет похожа на школьную учительницу.

– Я что, похожа на училку? – Натали посмотрела на свои серые брюки и удобные балетки.

Он взглянул на нее поверх очков.

– Ну, глядя на старомодные туфли на креповой подошве…

Натали показала язык. Когда они поднимались наверх, она спросила:

– Что вообще значит училка? Кто-нибудь знает?

– Это прямо противоположно тому, насколько горячо ты будешь выглядеть, когда мы подберем тебе наряд.

Натали остановила свой выбор на черном, облегающем коктейльном платье с вырезом лодочкой и разрезом на подоле. Она протянула его Клео, надеясь получить ее одобрение.

– Скучно, извини. Единственное с чем оно подойдет, это с Маноло или Джимми Чу. Если добавить к ним крупный браслет или манжетку.

– К сожалению, это мне не по карману. У меня запись на укладку и маникюр.

– Да ладно тебе, это единственный вечер в жизни. Ты нашла пропавшее сокровище и должна выглядеть соответственно. Войди в контакт со своей внутренней Ларой Крофт.

Натали засмеялась.

– Это вечер черных галстуков. Не черной кожи.

Клео просмотрела коллекцию платьев, аккуратно развешанных за дверью в ванной. Натали заметила, что все они были тусклыми и приглушенными. Безопасный выбор, не привлекающий внимания.

– У меня скучная одежда, – согласилась она. – Черт, может быть, я сама скучная.

– Какая чушь. Я запрещаю тебе так думать. Давай заглянем в шкаф твоей мамы, – предложила Клео.

Натали вздрогнула.

– Думаешь, стоит?

– Самое время. Ты все откладываешь, и поверь мне, я тебя прекрасно понимаю. Не буду тебя принуждать. Но думаю, что будет лучше, если ты начнешь с… сама знаешь.

– С того, что просмотрю ее одежду. Выброшу вещи. Потому что, видит бог, мне нужно почувствовать, как мое сердце вновь разбивается.

– Мне жаль, – сказала Клео.