Когда охота началась

– Ты сейчас там, где безопасно, – сказала Райли.

– Знаю, – сказала Эприл.

Она снова зевнула.

– Я устала. Пойду, наверное, спать.

– Давай, – сказала Райли. – Я тебя люблю.

– Я тоже тебя люблю.

Они закончили разговор. Райли встала с дивана и взяла из бара стакан и бутылку виски. Она снова вернулась в гостиную и налила себе выпить. Сделав глоток из стакана, она почувствовала, что по горлу разлилась приятная теплота. Внутреннее напряжение понемногу начало спадать, а ей это было необходимо, чтобы расслабиться.

«Может быть, я засну прямо здесь», – подумала она.

Райли поняла, что в том, что дом полностью предоставлен ей, есть свои плюсы: она не должна беспокоиться из-за таких вещей, как и где она спит. И всё же ей было одиноко, и она с нетерпением ждала, когда Эприл и Габриэлла снова будут дома.

* * *

Вокруг Райли крутился снег, он был таким густым и ослепляющим, что она не понимала, где находится. Она смотрела по сторонам, не понимая, куда идти и что делать.

Тут она смутно увидела невдалеке чью-то фигуру. Казалось, что человек бежит к ней. Возможно, кто-то хотел помочь ей. Или же наоборот кому-то была нужна её помощь. Она не знала.

Когда фигура приблизилась, Райли поняла, что это девочка-подросток. Снег немного утих, и Райли увидела, что это Хайди Райт. Она сломя голову бежала к Райли, направляя на неё пистолет.

Райли услышала чей-то резкий крик:

– Застрели её! Чего ты ждёшь?

Но она не могла понять, кому принадлежит голос – её отцу или Шейну Хэтчеру.

– Я не могу, – сказала Райли. – Она же ещё ребёнок.

– Ты жить хочешь? – спросил голос.

Тут Райли услышала выстрел. Она не сразу поняла, что выстрелил её собственный Глок – пистолет, который был у неё в руке. Всё поменялось. Снег стал красным, как будто с неба шла кровь.

Девочка зашаталась, но не упала. Теперь она была уже не девочкой. Это была мама Райли, она была мертва, но всё ещё шла, её грудь кровоточила от пули, которая убила её, когда Райли было шесть лет; она с немым ужасом смотрела на Райли.

– Мамочка! – закричала Райли.

Её поразила высота собственного голоса. Тут она поняла, что ей снова шесть лет. Ей хотелось подбежать к матери, но ноги не двигались.

Снова раздался мужской голос – на этот раз Райли понимала, что он принадлежит её отцу, голос был громкий и чёткий.

– Польза от тебя только мёртвым.

У Райли открылись глаза, она поняла, что лежит на диване в гостиной. В окна пробивалось утреннее солнце. В доме стояла тишина.

Райли громко застонала, вспомнив свой сон. Ей уже давно не снилась смерть её матери, она всю жизнь пыталась забыть её. Ей было всего шесть лет, когда её мать застрелил грабитель в магазине сладостей. И хотя Райли была совсем маленькой, её отец так никогда и не простил её за то, что она не смогла этого предотвратить.

Когда ей снились подобные сны, Райли всегда сомневалась, что простила себя по-настоящему.

Она посмотрела на бутылку и стакан, стоящие на кофейном столике. Она вспомнила, что выпила всего пару стаканов прошлой ночью, прежде чем заснуть. Это хорошо, учитывая, что иногда в состоянии стресса она напивалась больше, чем нужно.

Райли пошла на кухню и увидела, что кофе не сварен.

«Конечно, – подумала она, – ведь Габриэллы здесь нет».

Мысль о том, что сейчас придётся готовить и есть завтрак в пустом доме, привела её в ужас. Она решила принять душ, одеться и выпить кофе и позавтракать в какой-нибудь забегаловке.

Она вспомнила, что Мередит сказал ей не появляться в ОПА в ближайшее время. Её это обрадовало. Она хотела съездить в другое место.

* * *