Для опасного путешествия в Бомбей Дальхузи в качестве сопровождающего выбрал капитана Джеймса Рамзи. Тот был не только опытным солдатом с большим количеством наград, но и близким родственником Дальхузи. Доверенный генерал-губернатора, его племянник Рамзи был единственным человеком, знавшим о плане Дальхузи. Для выполнения миссии задействовали еще двух обитателей дома Дальхузи – хотя они вряд ли отдавали себе отчет в ее важности. Домашние собаки Дальхузи, Банда и Баррон должны были служить свирепыми охранниками. Дальхузи собирался приковывать их на ночь к своей походной кровати. Удовлетворенный своим планом, в ходе небольшой церемонии в Лахоре 7 декабря 1849 года в присутствии Джона Лоуренса, Генри Лоуренса и Мэнселла, а также сэра Генри Эллиота, секретаря правительства Индии, и Джона Логина, Дальхузи подписал расписку о том, что забрал Кох-и-Нур. Положив алмаз в свой секретный мешочек, генерал-губернатор покинул Лахор и отправился в долгое путешествие в Бомбей.
К большому облегчению Дальхузи, поездка прошла в основном без происшествий, и он держал Кох-и-Нур близко к телу. Как позже признался маркиз, «алмаз никогда не покидал меня – ни днем ни ночью»[245]
. Лишь однажды он вынужден был снять мешочек – в самом начале миссии. Неотложные государственные дела заставили Дальхузи выехать из лагеря в место под названием Дера-Гази-Хан на окраине Пенджаба. Это было опасное место, кишевшее бандитами. Дальхузи осторожно снял Кох-и-Нур со своего тела и отдал его племяннику. Позже он признавался в письме к другу, что дал Рамзи несколько необычные инструкции: «Я оставил его капитану Рамзи (который теперь отвечает за него вместе со мной) запертым в сундуке и со строгими инструкциями, что он должен был сидеть на сундуке, пока я не вернусь! Боже мой! Какое облегчение избавиться от алмаза»[246]. Можно только представить, как нелепо выглядел и ощущал себя Рамзи с пистолетом в руках, часами напролет сидя в одиночестве на сундуке в палатке.Я оставил его капитану Рамзи (который теперь отвечает за него вместе со мной) запертым в сундуке и со строгими инструкциями, что он должен был сидеть на сундуке, пока я не вернусь! Боже мой! Какое облегчение избавиться от алмаза.
После почти двух месяцев напряженного путешествия 1 февраля Кох-и-Нур в пропотевшем кожаном мешочке наконец добрался до Бомбея. Хотя Дальхузи и Рамзи вздохнули с облегчением, вскоре им стало ясно – алмаз придется скрывать еще два месяца. Надежды Дальхузи сразу отправить камень по морю оказались тщетными, когда он выяснил, что ближайшего подходящего для перевозки алмаза в Англию судна придется дожидаться несколько недель. Все пригодные для этого суда находились на Дальнем Востоке. Будучи не в силах ускорить процесс без того, чтобы вызвать подозрение, Дальхузи погрузился в очередное долгое тревожное ожидание.
Сначала он поместил Кох-и-Нур в маленький железный сейф, оснащенный прочным замком, а затем положил сейф внутрь красного ящика для депеш, также имевшего замок. Этот контейнер обмотали красной лентой и запечатали воском, сделав его похожим на обычную дипломатическую вализу, содержащую официальные документы, предназначенные для Вестминстера. После этого ящик поместили в другой сундук, также специально спроектированный с расчетом на два отдельных замка. Алмаз под многослойной защитой был помещен в казнохранилище Бомбея, где к нему приставили специального охранника, и там камень ожидал следующего отрезка пути.
6 апреля 1850 года Кох-и-Нур был наконец доставлен на борт корабля Ее Величества «Медея» – парового шлюпа под командованием опытного капитана Уильяма Локьера. Локьер наблюдал, как железный сундук с двойным замком погрузили на его судно. Только после того как корабль Уильяма Локьера поднял якорь, капитану сообщили, насколько важен его груз. Дальхузи также послал племянника, капитана Рамзи, сопровождать алмаз в его заключительном путешествии. Руководство Ост-Индской компании с Лиденхолл-стрит потребовало, чтобы один из их доверенных людей также был включен в охрану алмаза. Полковник Дж. Мэйксон завершал трио сопровождающих Кох-и-Нур на борту «Медеи».
Когда береговая линия Бомбея скрылась за горизонтом, капитан Рамзи достал четыре ключа, каждый из которых открывал один из замков на сундуке, почтовом ящике и сейфе. Рамзи оставил два ключа себе и отдал два других Мэйксону. Теперь, чтобы достать алмаз из укрытия, понадобятся слаженные действия трех человек. Ничего, кроме темно-синего моря вокруг них, и любому, кто вздумает украсть камень, невозможно будет его добыть. Бриллиант находился в безопасности.