Ðàññêàæè-êà ìíå ïðî îðëîâ.
ÃËÀÂÀ 10
431
Îðëîâ?
Ïðî ôëàã.
Îí ñìóòèëñÿ.
Ýòî ôëàã ìîåãî îòöà, ãîñïîäèí, çíàê Ñêàë-
ëàãðèììðà. Îí çàìîë÷àë, íàäåÿñü, ÷òî ýòîãî îáúÿñ-
íåíèÿ äîñòàòî÷íî, íî êîãäà ÿ íè÷åãî íå ñêàçàë, íåîõîò-
íî ïðîäîëæèë: Ìû ñîáèðàåìñÿ áèòüñÿ ïðîòèâ ìîåãî íàðîäà, íîðâåæöåâ.
Äà.
ß áû õîòåë, ÷òîáû îíè çíàëè, ÷òî èõ âðàã
ñåìüÿ Ñêàëëàãðèììðà. Ýòî èõ íàïóãàåò!
ß ïîäàâèë óëûáêó.
Äà?
Ãîñïîäèí, ïûëêî îòâåòèë îí, ìîé îòåö áûë âåëèêèì âîèíîì, ïðîñëàâëåííûì âîèíîì. Ìîè áðàòüÿ âåëèêèå âîèíû. Ñê¼ëëþ ýòî èçâåñòíî!
Òû òîæå âåëèêèé âîèí, ïîëüñòèë ÿ. Òâîé îòåö åùå æèâ?
Îí óøåë â ìîðå è íå âåðíóëñÿ. Íàâåðíîå, áî-
ãèíÿ çàáðàëà åãî ñåáå, îí òðîíóë ñâîé ìîëîò. Íî ÿ ñëûøàë, ÷òî áðàòüÿ æèâû. Ýãèëü è Òîðîëüô óëü-
ôõåäíàðû! Êîãäà ëþäè Ñê¼ëëÿ óâèäÿò ôëàã ñ îðëîì, îíè èñïóãàþòñÿ!
Òîãäà íåñè ñâîé ôëàã. ß ëþáèë Áåðãà.
Êîãäà-òî íà ïåñ÷àíîì áåðåãó Óýëüñà ÿ ñïàñ åìó æèçíü, è îí âîçíàãðàäèë ìåíÿ áåççàâåòíîé ïðåäàííîñòüþ.
Ïî÷åìó òû íå îñòàëñÿ ñ áðàòüÿìè?
Ýãèëü ñêàçàë, ÷òî íå èõ çàáîòà ó÷èòü ìàëü-
ÃËÀÂÀ 10
432
÷èøêó äðàòüñÿ, è îíè ïîñëàëè ìåíÿ â íàáåã ñ äðóãèì ÿðëîì.Êîòîðûéïðèâåëòåáÿïðÿìîâðåçíþíà÷óæîì áåðåãó. Ñóäüáà îêàçàëàñü äîáðà êî ìíå, ãîñïîäèí,
óëûáíóëñÿ îí.
ß íå òîëüêî ãîòîâèë îðóæèå è ñîáèðàë ïðèïàñû.
ß ïîñëàë åùå íåñêîëüêî ñèëüíûõ îòðÿäîâ â çàïàäíûå
õîëìû â ïîèñêàõ íîâîñòåé. Îíè âåðíóëèñü ñ èçâåñòè-
åì, ÷òî Ñê¼ëëü óáðàëñÿ â ãîðû, âèäèìî, â Õèáóðã, íî ÿ
íå ïîçâîëèë íèêîìó èç ñâîèõ ëþäåé è áëèçêî ïîäîéòè ê òîìó ìåñòó, ãäå ïðåäïîëîæèòåëüíî íàõîäèëàñü ýòà êðåïîñòü.
Ñê¼ëëü çíàë, ÷òî ìû åãî èùåì, è íàâåðíÿêà ãî-
òîâèòñÿ ê âîéíå, êàê è ÿ. Îí ìîã íàäåÿòüñÿ, ÷òî îòãî-
âîðèë ìåíÿ îò áèòâû, íî äàæå åñëè áû ÿ ïîñëåäîâàë åãî ñîâåòó, îñòàâàëñÿ åùå ðàçãíåâàííûé Ñèãòðþãð, ÷üå
âîéñêî ïðî÷åñûâàëî þã Êóìáðàëàíäà.
Ñèãòðþãðó íóæíî îñòàâèòü âîéñêà ê þãó îò Õèáóðãà, ñêàçàë ÿ Ýäèò â íî÷ü ïåðåä òåì, êàê ìû ïîåõàëè â Õåàãîñòèëäåñ.
Çà÷åì?
ß âãëÿäûâàëñÿ â äûì, çàïëûâàþùèé â íàøó ñïàëüíþ èç áîëüøîãî çàëà, è ïûòàëñÿ óâèäåòü çíàê â åãî ìåíÿþùèõñÿ ôîðìàõ. Íî íè÷åãî íå óâèäåë. Äíåì ÿ íàáëþäàë, êàê êîøêà ëîâèò ìûøü, è çàãàäàë, ÷òî, åñëè ìûøü óìðåò, óìðåò è Ñê¼ëëü, íî îíà óáåæàëà.
Õèáóðã, ñêàçàë ÿ, ñèëüíàÿ êðåïîñòü, íî
ÃËÀÂÀ 10
433
íàõîäèòñÿ âûñîêî â õîëìàõ è äàëåêî îòîâñþäó. Êîë-
äóí Ñê¼ëëÿ íàçûâàë åå êðåïîñòüþ îðëîâ, à îðëû ãíåç-
äÿòñÿ íà óäàëåííûõ âîçâûøåííîñòÿõ. Ìû ñ÷èòàåì,
÷òî Ñê¼ëëü çàñåë â ñâîåé êðåïîñòè, îáúÿñíèë ÿ.
Íè îäèí èç íàøèõ ðàçâåä÷èêîâ íå âèäåë ïåðåäâèæå-
íèé åãî âîéñê, íî áóäü ÿ íà ìåñòå Ñê¼ëëÿ, òî ïåðåñåê áû õîëìû è àòàêîâàë Ýîôåðâèê.
Çà÷åì? ñíîâà ñïðîñèëà îíà.
Çàòåì, ÷òî â Ýîôåðâèêå òîðãîâöû. Òàì äåíü-
ãè. À äåíüãè ýòî âëàñòü, ñêàçàëà îíà.
Äåíüãè ýòî âëàñòü, ñîãëàñèëñÿ ÿ, à çåì-
ëè âîêðóã Ýîôåðâèêà áîãàòûå, à ýòî çíà÷èò íàëîãè è àðåíäíàÿ ïëàòà, äåíüãè, êîòîðûå ïðåâðàòÿòñÿ â ìå÷è, êîïüÿ, òîïîðû è ùèòû. À ñàìàÿ êîðîòêàÿ äëÿ Ñê¼ëëÿ
äîðîãà â Ýîôåðâèê âåäåò íà þã.
È òû äóìàåøü, îí òàê è ïîñòóïèò?
Áîþñü, èìåííî òàê, ñêàçàë ÿ.
 âîéíå âñåãäà òðóäíåå âñåãî ïîíÿòü, ÷òî çàòåÿë âðàã. Ãîíåö Ñèãòðþãðà äîíåñ, ÷òî íîðâåæñêèå óñàäüáû â äîëèíå Ðèááåëà îñòàëèñü áåç ìóæ÷èí, è íàñêîëüêî ìîæíî ïîíÿòü, âñå óøëè íà ñåâåð, òóäà, ãäå ñîáèðàë âîéñêî Ñê¼ëëü. Ñâîèì áðîñêîì íà Ýîôåðâèê â êîíöå
çèìû Ñê¼ëëü îáúÿâèë íàì âîéíó, è ýòà ïîïûòêà åä-
âà íå óâåí÷àëàñü óñïåõîì. Åãî ïîõîä ê Áåááàíáóðãó
ïîïûòêà óáåäèòü ìåíÿ íå âñòóïàòü â âîéíó, ïîñêîëü-
êó Ñê¼ëëü ïîíèìàë: ãðÿäóùàÿ áèòâà ðåøèò, êîìó ïðà-
âèòü Íîðòóìáðèåé. Íî ãäå ñëó÷èòñÿ òà áèòâà?
ÃËÀÂÀ 10
434
Íà ìåñòå Ñê¼ëëÿ ÿ áû ïåðåñåê õîëìû è çàòåÿë âîéíó â áîëåå áîãàòîì âîñòî÷íîì êðàþ Íîðòóìáðèè, çàñòàâèë áû çà íèì ãîíÿòüñÿ è ñðàçèòüñÿ â òîì ìå-
ñòå, ÷òî âûáåðåò îí. Âîò ïî÷åìó Ñèãòðþãðó ïðèøëîñü îõðàíÿòü âåäóùèå ÷åðåç õîëìû äîðîãè. Ìû ïëàíèðî-
âàëè ïîäîéòè ê Õèáóðãó ñ âîñòîêà, íî áîÿëèñü, ÷òî Ñê¼ëëü óäåðåò íà þã, ïðåæäå ÷åì ìû çàñòàâèì åãî ñðàæàòüñÿ, à åùå ÷òî ñèëû, îõðàíÿþùèå äîðîãè íà þã, ñëèøêîì ñëàáû è íå ñóìåþò åãî ñäåðæàòü, ïîêà ìû áóäåì ïûòàòüñÿ äîãíàòü âðàãà. Ýòè ñòðàõè íå äà-
âàëè ìíå ñïàòü ïî íî÷àì, íî, êàæåòñÿ, âñå ðàçâåä÷èêè ïîäòâåðæäàëè, ÷òî Ñê¼ëëü îñòàåòñÿ íà âûñîêèõ õîë-
ìàõ, ãäå ñòîèò åãî êðåïîñòü, êóäà îí íàñ è çàìàíèâàë, áðîñàÿ âûçîâ.
À åñëè îí äîáåðåòñÿ äî Ýîôåðâèêà? ñïðî-
ñèëà Ýäèò.
Îí åãî çàõâàòèò, õîëîäíî îòâåòèë ÿ.
Íî òàì æå áóäåò ãàðíèçîí. È ìóæ÷èíû æè-
òåëè ãîðîäà.
Ìàëåíüêèé ãàðíèçîí. Äà, æèòåëè áóäóò ïîìî-
ãàòü. Íî êîãäà ïî ëåñòíèöàì êàðàáêàþòñÿ óëüôõåäíà-
ðû, õî÷åòñÿ, ÷òîáû èõ âñòðå÷àëè íå þâåëèðû è êîæå-
âåííèêè, à âîèíû.
À åñëè îí ïðèäåò ñþäà? ñïðîñèëà Ýäèò.
Òû íå ñòàíåøü âåñòè ñåáÿ òàê, êàê ïîñòóïèëà ìîÿ äî÷ü, ìðà÷íî îòâåòèë ÿ. Òû áóäåøü óäåðæè-
âàòü âîðîòà ×åðåïà è æäàòü íàøåãî âîçâðàùåíèÿ.
 Õåàãîñòèëäåñ ÿ ïðèâåë ñòî âîñåìüäåñÿò ÷åòû-
ÃËÀÂÀ 10
435
ðå âîèíà, âìåñòå ñ íàìè îòïðàâèëèñü òðèäöàòü ìîèõ àðåíäàòîðîâ, óìåëûå îõîòíèêè ñ ëóêàìè, è áîëåå äåâÿ-
íîñòà ìàëü÷èøåê è ñëóã. Íàøè âüþ÷íûå ëîøàäè áûëè òÿæåëî íàãðóæåíû ùèòàìè è êîïüÿìè, ïðîâèçèåé è ýëåì. Ñèòðèê èç Äóíõîëìà, êîòîðûé îò ìîåãî èìåíè ðàñïîðÿæàëñÿ â ýòîé ìîãó÷åé êðåïîñòè, ïðèâåë øåñòü-
äåñÿò äâà âîèíà. Ñèãòðþãð ïðèáûë ñ îòðÿäîì èç ñòà ñîðîêà òðåõ ÷åëîâåê, à åãî ÿðëû, òå, ÷òî âëàäåëè çåì-
ëåé è ïðèíåñëè Ñèãòðþãðó ïðèñÿãó, äîáàâèëè åùå ñòî
÷åòûðå. Îêàçàëîñü ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì îæèäàë Ñèã-