Соён (кидает камень). Из-за нее я чуть не умерла.
Соён (смотрит на Хвачжин). Скажи, ты ведь этого хотела?
Хвачжин. Вы правда не убивали Оволь?
Соён (приближается к Хвачжин). Ты все равно не поверишь, что бы я ни сказала. Ведь если я заберу у тебя короля, убью Оволь и скину ее тело в колодец, то тогда стану главной злодейкой и буду заслуживать смерти. Ты же останешься святой, невинной жертвой. Вот почему постоянно исполнять роль жертвы опасно – не замечаешь, как становишься монстром.
Соён. Взгляни в зеркало, и в отражении увидишь монстра.
Хвачжин.!
Соён. Действуй самостоятельно, если хочешь спастись. Я не в настроении, чтобы кому-то помогать.
Соён (наклонившись к Хвачжин). Когда я упала в воду на твоих глазах, уверена, что ты могла протянуть мне руку. Как минимум это доказывает, что человек я получше тебя.
Принц Ёнпхён. Ким Бёнин опасен, ведь его поддерживает род Чо.
Начальник охраны Хон. За него просили все министры рода Кимов и Чо.
Чхольчон. Вероятно, это его рук дело.
Начальник охраны Хон. Не думаю, что возможно закрыть глаза на их поступок.
Принц Ёнпхён. Однако это может стать поводом для восстания аристократии.
Начальник охраны Хон. Теперь-то вы можете делать все что пожелаете. Однако остановить их натиск пока трудно.
Чхольчон. Лучшая защита – нападение. Нужно быстрее ответить, найти своего кандидата. Набрать больше солдат не получится. Я хочу, чтобы ты занялся Лиджончоном, а ты, начальник Хон, отправляйся в города на юге, где люди сильнее протестуют. Начни расследование.
Начальник охраны Хон. Еще одна поездка? (На его лице появляется недовольство.)
Чхольчон. Сделай это ради меня.
Начальник охраны Хон. Время идет, а вы вдвоем сидите и отдаете все больше приказов. Кажется, что лишь меня посылают то туда, то сюда. Или я ошибаюсь?
Чхольчон. Когда закончишь расследование, я мог бы отпустить тебя отдохнуть.
Чхольчон. Мог бы. Я сказал «мог бы отпустить».
Принц Ёнпхён. Сомневаюсь, что он услышал.
Чхольчон. Что ты там говоришь?
Главный евнух (подходит ближе и протягивает письмо). Королева послала вам письмо.
Чхольчон.?
Соён (разочарованно). Месть оказалась не такой веселой, как я полагала… Но как она бодрит, аж до дрожи!
Соён (оборачивается). Ты пришел?
Чхольчон. Сегодня ты особенно красива. Тебе очень идет такой наряд.
Соён. Моему красивому личику все идет. Я и в крестьянских одеждах буду прекрасна. Кто ж знал, что из меня великая королева получится.
Чхольчон.?
Соён. Сегодня я попросила о встрече (протягивает руку), чтобы заключить союз.
Чхольчон.!
Соён. Думаю, моя семья от меня уже отказалась, так как думает, что я с тобой заодно. Терять мне уже нечего.