Ковыряясь в мертвой лягушке. Мастер-классы от королей комедийной поп-культуры

Предпоследним в эфир вышел эпизод, который назывался «Парень не может сдержаться» (13 мая 1993-го). Он был написан Дэвидом Анджеллом, Питером Кэйси и Дэвидом Ли, все трое впоследствии работали над «Фрейзером». Дэвид Анджелл летел на 11-м рейсе и погиб 11 сентября. Было бы лучше, если бы этот предпоследний эпизод стал финальным. Он длился полчаса. Сэм идет в группу помощи для людей с зависимостью от секса. Все участники группы встают и рассказывают свою историю. Одна очень привлекательная дама встает и начинает рассказывать, насколько она зависима от секса. «Я хожу от мужчины к мужчине, ни о чем не думая, не чувствуя ничего, кроме желания». Все качают головами. Она садится. Сэм сочувственно кивает и выражает понимание все время, пока она говорит, но, как только она заканчивает, он подсаживается к ней и тихо спрашивает: «Тебе нравится китайская еда?»

Думаю, так должно было закончиться шоу. Он все еще тот же Сэм, что и в начале. Распутник на всю его телевизионную жизнь. Здесь мы и должны были с ним попрощаться.

Я полагаю, невероятно тяжело завершить крайне успешный телевизионный хит. Здесь замешаны такие деньги, что телеканал сделает что угодно, лишь бы шоу продолжало выходить.

Замешаны невероятные деньги. Очень сложно остановиться. Мы даже получали предложение от телеканала продолжить съемки «Чирс» с Вуди в качестве главного бармена. И я, и Лес сказали, что «это будет уже не “Чирс”». Пришло время двигаться дальше. Но я думаю, что если бы Вуди был согласен (а он не был), телеканал пригласил бы другую продюсерскую команду. Шоу было слишком успешным, чтобы телеканал захотел снять его с эфира.

Финальный эпизод «Чирс»показали на двух огромных экранах рядом с пабом Bull & Finch в Бостоне. После завершения шоу в 11:30 в эфиреНочного шоу с Джейем Ленопоказывали живую трансляцию из бара, который был полон актерами шоу и другими знаменитостями – спортсменами, актерами, политиками. Вечер стал печально известен тем, что все вышло из-под контроля. Вы были там в тот вечер?

Да. Это был просто цирк. Все актеры были наверху, в ресторане над баром. Мы были в зале одни, и они поставили напитки и, конечно же, телевизор, чтобы мы могли посмотреть последний эпизод. Снаружи была построена трибуна для поклонников шоу. Джей Лено должен был вести живую трансляцию для Ночного шоу после завершения эпизода. Это был его первый год работы. И весь вечер я наблюдал, как все становились все пьянее и пьянее. Я подумал: «Ух ты, это будет необычно». Через два часа эти люди будут на живом эфире Ночного шоу. Им же нужно будет хоть что-то связное говорить.

Ничего связного не вышло. Джей начал интервью примерно в 11:30 (по нью-йоркскому времени), и к тому моменту все жутко напились. Это была катастрофа. Я совсем не трезвенник, но я не хотел в этом участвовать. Это был хаос. Люди плевались бумажками. Вуди Харрельсон (без шуток) пытался попасть жеваной бумажкой Джею Лено в рот. Люди матерились, спотыкались. Я помню, как Лено кому-то сказал: «Эти люди пьяные в хламину». Актеры сериала набухались. И VIP-гости тоже. Это было сумасшествие, и все это транслировалось вживую.

Как, по вашему мнению, «Чирс»повлиял на ситкомы, которые выходили впоследствии?

Это интересный вопрос. Не так давно я услышал о подобном влиянии, но раньше я об этом не знал. Тина Фей сказала о нас очень приятные вещи, а также Эми Полер. Вообще, недавно мы отмечали 13-ю годовщину трансляции первого эпизода «Чирс», и многие люди, которые работали над сериалом, подошли ко мне и сказали, что все еще считают его своим лучшим опытом. Мне сложно судить. Я вижу некое влияние в «Друзьях», и «Сайнфелде», и других шоу с комедией о компаниях. О людях, которые общаются друг с другом вне рабочей среды.

Также нашим наследием является то, что в ситкомах сегодня делают большие сюжетные арки. И еще я заметил, что ситкомы теперь заканчивают сезоны на клиффхэнгере. Мы так делали на «Чирс». Мы хотели, чтобы люди обсуждали шоу летом, гадали, что будет дальше, думали о нем.

Какой совет вы бы дали тем, кто хочет начать писать ситкомы?