Краткий Лидепла-русский словарь

ela — inplas-kwo она, её, ей (о человеке)

Ela es jamile. — Она красивая.

Lu lubi ela. — Он любит её.

Lu doni flor a ela. — Он дарит ей цветы.

ela-ney,elay — inplas-kwel её

lu pri elay smaila — ему нравится её улыбка

elektre — kwel электрический

elektritaa — электричество

elektrisi — zwo электризовать

elektrifi — zwo электризоваться

elektrisa/elektrifa — электризация

elementa — kwo элемент

en- — syao «начать» (начало действия)

en-somni — заснуть, en-lubi — влюбиться, en-jan — узнать

energia — kwo энергия

energike — энергичный

eni — inplas-kwel любой, всякий, какой угодно, какой бы то ни было

in eni kasu — в любом случае

enikomo—  inplas-komo как угодно, любым способом

enilok—inplas-komo где угодно, в любом месте

enisa — inplas-kwo что угодно, что бы то ни было

enitaim—inplas-komo когда угодно, в любое время

eniwan—inplas-kwo кто угодно, любой (человек)

enives — taim-komo когда-либо, хоть раз

Ob yu enives lekti sey kitaba? — Ты когда-нибудь читал эту книгу?

enoi — zwo скучать

enoisa — kwo скука

enoisaful — скучный

envi — zwo завидовать

enva — зависть

envishil — завистливый

envival — завидный

ergo — unisi следовательно

es — zwo есть (настоящее время от bi)

Ela es jamile. — Она (есть) красивая.

(Se) es kitaba. — Это книга.

Se es yo zwo-ney. — Это уже сделано.

Espania — Испания

espaniol — испанец; испанский; испанский язык

esta — kwo восток

esta(-ney) — восточный

esta feng — восточный ветер

esten — konekti-komo к востоку от, восточнее

urba es esten — город находится восточнее

esten urba ye shulin — к востоку от города лес

eventi — zwo происходить, случаться, иметь место

Kwo he eventi? — Что произошло?

eventa — kwo событие

evidente — kwel очевидный, явный

evidentem — очевидно, очевидным образом

eviti — zwo избегать, сторониться, уклоняться

evita — избегание

evitival — нежелательный, опасный

buevitibile — неизбежный

buevitibilitaa — неизбежность

ewalaa — unisi а, а тогда, а тут, при этом, и тут (вводит новые, зачастую неожиданные обстоятельства)

Ta en-chi ewalaa tro mucho pepa ye. — Он начал есть и обнаружил, что в еде слишком много перца.

Me zin shop ewalaa may amiga zai kupi pan. — Когда я зашёл в магазин, то увидел, что мой друг покупает хлеб.

Pa un dey saja zai prei, ewalaa orla pasi, mah-lwo maus inu saja-ney handas. Saja ofni okos, ewalaa ye maus in handas. — Как-то раз, когда мудрец молился, мимо пролетал орёл и сбросил ему в руки мышь. Мудрец открыл глаза, а в руках у него мышь.

(от e+walaa)

exakte — kwel точный

exaktem — точно

exaktitaa — точность

exampla — kwo пример

fo exampla — например

exepte — konekti кроме, исключая

oli exepte me — все, кроме меня

exepti — zwo делать исключение

exepta — исключение (из правил и т.д.)

fai exepta = exepti

existi — zwo существовать

exista — существование

en-existi — zwo возникать

en-exista — возникновение

exklusi — zwo исключать

exklusa — исключение

exklusive — исключительный

expekti — ожидать, рассчитывать, предполагать

me bu he expekti vidi yu — я не ожидал тебя увидеть

expekta — ожидание, предположение

sobre expekta — сверх ожидания

expliki — zwo объяснять

explika — объяснение

explosi — zwo взрывать(ся)

explosa — взрыв

explosika — взрывчатка

explosive — взрывной

expresi — zwo выражать

expresa — выражение

extendi — zwo тянуть(ся); протянуть, вытянуть, растянуть

lu extendi-te gambas он вытянул ноги

extenda — протяжение, протяжённость

fa — syao-gramatika 1) «становиться, делаться»

fa-hao — улучшаться

fa-bade — ухудшаться

fa-gran — увеличиваться

fa-syao — уменьшаться

fa-tume — темнеть (становиться тёмным)

fa-klare — яснеть, светлеть

fa-nocha — наступает ночь

fa-dey — рассветает

2) (показатель нетранзитивности)

astoni удивлять — fa-astoni удивляться

fabrika — kwo фабрика, завод

fabriki — zwo производить, изготовлять; фабриковать

fabriking — kwo изготовление, производство

fabula — kwo басня; сказка

fabulalik — баснословный, сказочный

fadi — zwo увядать

fading — kwo увядание

fai — zwo «делать, производить действие» (в сочетаниях)

fai interes (om koysa) — проявлять интерес (к чему-либо)

fai kasam — давать клятву

fai sukses — иметь успех

fai fiasko — потерпеть фиаско

Me bu mog-te fai sin merki ke... — Я не мог не заметить, что...

fail — kwo файл

faildan — kwo папка, каталог

fakta — kwo факт

faktike — фактический