Крестный отец

Кей сделала длинный глоток и улыбнулась.

– Пошли.

Близость принесла Кей те же ощущения, что и раньше, только Майкл стал менее нежным, в нем прибавилось грубости и напористости. Он как будто чего-то боялся. Но жаловаться не хотелось, это пройдет. Забавно… Видимо, мужчины такие долгие перерывы переносят тяжелее. Ей казалось, что нет ничего естественнее, чем снова слиться в экстазе после двухлетней разлуки, словно Майкл никуда и не пропадал.

– Мог бы написать мне, я не проболталась бы, – проговорила Кей, прижимаясь к любимому. – Показала бы тебе новоанглийскую омерту. Мы, янки, знаешь ли, тоже неразговорчивы.

Майкл тихо засмеялся.

– Я ведь даже не думал, что ты будешь ждать. Особенно после случившегося.

– Ни на минуту не верила, что ты убил тех двоих! – горячо произнесла Кей. – Может, только когда твоя мать пыталась меня в этом убедить. Но сердце говорило «нет». Я слишком хорошо тебя знаю.

Майкл вздохнул.

– Пойми вот что: совершенно не важно, я это сделал или нет.

Кей поразила холодность его голоса.

– Хорошо, тогда просто скажи, да или нет?

Майкл приподнялся на подушке, и в темноте вспыхнул огонек его сигареты.

– Если я попрошу тебя выйти за меня, ты не согласишься, пока не узнаешь ответа?

– Нет, мне все равно. Я люблю тебя. И если б ты любил меня, то не боялся бы признаться. И не боялся бы, что я расскажу полиции. Ведь в этом дело, да? Ты гангстер? Мне и правда все равно. А вот то, что ты меня не любишь, не все равно. Даже не позвонил, когда вернулся!

Майкл сделал долгую затяжку, и горячий пепел упал на спину Кей. Она дернулась и шутливо сказала:

– Хватит меня пытать, я не заговорю.

Однако Майкл не засмеялся.

– Знаешь, когда я приехал домой и увидел родных – отца, мать, Конни, Тома, – произнес он как-то отстраненно, – то не очень-то обрадовался. Да, было приятно, но отчего-то не тронуло. А сегодня я прихожу и вижу на кухне тебя – и я рад. Что это, по-твоему, любовь или нет?

– Не совсем, но близко. Мне хватит.

И они снова занялись друг другом. На этот раз Майкл вел себя нежнее. Когда они выдохлись, он вышел за напитками и, вернувшись, сел в кресло напротив кровати.

– Давай поговорим серьезно. Ты хотела бы выйти за меня?

Кей улыбнулась и поманила его в постель. Майкл улыбнулся в ответ, но не двинулся с места и продолжил:

– Серьезно, ладно? Я не могу тебе ничего рассказать о том, что случилось. Сейчас я работаю у отца, он готовит меня на свое место во главе «Дженко Пура». Ты знаешь, что у моей семьи и моего отца есть враги. Ты можешь очень рано овдоветь. Это маловероятно, конечно, но тем не менее возможно. И я никогда не буду делиться тем, что происходит у меня в офисе. Ничего не расскажу о своем бизнесе. Ты станешь моей женой, но не партнером по жизни – так, по-моему, говорят. Ты никогда не узнаешь всего.

Кей села, включила большую лампу на прикроватном столике и зажгла сигарету. Откинувшись на подушки, она тихо произнесла:

– В общем, ты хочешь сказать, что ты гангстер? Связан с убийствами и прочими преступлениями, а мне нельзя ни о чем спрашивать, нельзя даже задумываться? Это как в фильмах ужасов, когда чудовище предлагает красавице выйти за него замуж…

Майкл с усмешкой повернул к ней изуродованную часть лица.

– Ой, Майки, глупость сморозила… Я совсем не замечаю этого, честно.

– Верю, – он засмеялся. – Мне так даже нравится, только сопли одолевают.

– Хочешь серьезно? Давай, – вернулась к теме Кей. – Если мы поженимся, какой будет моя жизнь? Меня ждет участь итальянской домохозяйки, которая возится с детьми и следит за хозяйством, как твоя мать? А если что-то произойдет? Вдруг ты сядешь в тюрьму?

– Нет, такого точно не будет. Убить меня могут. Посадить – нет.

Он произнес это так убежденно, что Кей невольно засмеялась, в том числе от странной гордости.

– С чего такая уверенность? Нет, правда?

Майкл вздохнул.

– Это как раз то, о чем я не могу с тобой говорить. И не хочу.

Кей надолго замолчала.

– Почему ты вот так сразу зовешь меня замуж, хотя за столько времени даже не позвонил? Я что, настолько хороша в постели?

Майкл серьезно кивнул.

– И это тоже. Однако зачем жениться, если я могу спать с тобой просто так?.. Я не жду ответа сейчас. Мы можем продолжать встречаться, а ты пока обсуди все с родителями. Я слышал, твой отец по-своему очень серьезный человек. Спроси его совета.

– Ты так и не ответил, зачем я тебе.

Майкл достал из тумбочки белый платок, прижал к носу, громко высморкался и утерся.

– Если нужен повод не выходить за меня, то лучше не придумать. Ну как можно терпеть рядом с собой парня, который постоянно сморкается?

– Не уходи от темы! – нетерпеливо потребовала Кей. – Отвечай.

Майкл скомкал платок в кулаке.