Крокодиловы слезы (Алекс Райдер, #8)

Им потребовался час, чтобы добраться до больницы Инвернесса, а Лиз Плезьюз прибыла через два часа после этого. К тому времени все трое прошли курс лечения от переохлаждения и шока и лежали в постели с грелками и супом под присмотром медсестер, которые согласились работать в канун Нового года и которые, как решил Алекс, действительно были настоящими ангелами. Человек, который спас их, ушел, даже не назвав своего имени. Он сказал им, что был поставщиком — по пути в замок Килмор. Но что он поставлял так поздно ночью? Алекс не считал правильным спрашивать его, но даже сейчас ему показалось, что что-то не совсем сходится. В конце концов, задняя часть фургона была пуста.

Их отпустили на следующее утро, Эдвард Плезьюз винил себя в автомобильной аварии, все они были слишком потрясены, чтобы обсуждать это. Между ними они решили сократить отпуск. Высокогорье и озера Шотландии не привлекали после того, что произошло. Им нужна была уверенность города.

Ожидая самолет, который доставит их обратно в Лондон, Алекс задавался вопросом, должен ли он рассказать им, что он знал, что он видел за секунду до того, как машина свернула и съехала с дороги. Но в конце концов он отказался от этого. Он все еще не был уверен на сто процентов. Он хотел верить, что был неправ.

Как раз перед тем, как машина потеряла управление, он услышал отдаленный треск. И в тот же момент, краем глаза, ему показалось, что он увидел крошечную вспышку света в темноте, позади них и высоко вверху. Он не мог себе этого представить. Это было там. И он точно понял, что это означало.

Стрелок, расположившийся на зубчатых стенах замка Килмор.

Эдвард Плезьюз не поскользнулся на льду. У него лопнула одна из шин, и это было сделано вполне сознательно кем-то, кто хотел столкнуть их с дороги. Любой другой подумал бы, что им это померещилось, но Алекс знал лучше. Он слишком много раз был мишенью раньше. Кто-то только что пытался их убить.

Но кто?

Десмонд Маккейн? Потому что он проиграл в карты? Нет, это было безумие. Должен был быть кто-то еще. Возможно, старый враг. У Алекса их было предостаточно. Или, может быть, это не имело к нему никакого отношения. Целью мог быть Эдвард Плезанс. У журналистов тоже было много людей, которые хотели свести счеты.

Он ничего не сказал. В последний раз, когда он был с семьей на юге Франции, на них напали. Как он мог сказать им, что это случилось во второй раз? Сабина никогда не хотела бы видеть его снова. Гораздо лучше было убедить себя, что он был неправ, что он устал, что у него разыгралось воображение. В любом случае, через несколько минут они были бы в воздухе, летели на юг, оставляя все это позади.

И все же, втайне, он знал, что лжет самому себе. Когда объявили его рейс и он забрал ручную кладь, Алекс стиснул зубы. Неприятности, казалось, никогда не оставляли его в покое. Что ж, пусть это последует за ним в Лондон. Он просто должен быть готов к этому, когда это снова проявится.

6

ДЕВЯТЬ КАДРОВ В СЕКУНДУ

АЛЕКС БЫЛ РАД БЫТЬ ДОМА.

Прежде всего, Джек был там, ждал его, окруженный подарками, которые она привезла из Америки. Алекс иногда задавался вопросом, что люди подумали бы о них двоих, живя вместе так, как они жили. В своей мешковатой одежде, с растрепанными рыжими волосами и постоянной улыбкой Джек была больше похожа на старшую сестру, чем на экономку. И хотя она на самом деле была его законным опекуном, она никогда не придиралась к нему и не читала нотаций. На самом деле они были просто друзьями, и Алекс знал, что он не смог бы пережить последние двенадцать месяцев без нее. Она знала, что он делал. Она пыталась отговорить его от этого. Но она никогда не стояла у него на пути.

Она купила ему новые джинсы, две рубашки, бейсболку с изображением Барака Обамы и пару фальшивых полицейских солнцезащитных очков. И за их первым совместным ужином он рассказал ей, что произошло на озере Аркаиг ... Но без упоминания о каком-либо снайпере.

“Я просто не могу в это поверить, Алекс!” - Воскликнул Джек. “Ты отправляешься на приятную новогоднюю вечеринку, а в итоге оказываешься на глубине шестидесяти футов под замерзшим озером. Только ты мог бы справиться с этим ”.

“Это была не моя вина”, - запротестовал Алекс. “Я не был за рулем”.

“Ты знаешь, что я имею в виду. Как там Эдвард? Как Сабина?”

“Они в порядке. Они были потрясены. Мы все были.”

“Я не удивлен. Ты знаешь, как это произошло?”

Алекс колебался. Единственное, чего он не собирался делать, это лгать Джеку. “Никто не уверен. Они еще не вывезли машину. Возможно, они никогда не будут. Но Эдвард думает, что одна из шин лопнула. Он что-то почувствовал прямо перед тем, как потерял контроль ”.

“А что насчет человека, который помог тебе?”

“Он не околачивался поблизости. Он даже не дождался, чтобы его поблагодарили ”.

Алекс вообще не стал бы упоминать об аварии, но он знал, что это всплывет на следующих выходных, когда они с Джеком отправятся в аэропорт Хитроу, чтобы попрощаться с Сабиной и ее родителями, которые наконец-то возвращались домой.