Mirkli vilcinājies, Tomass piegāja klāt tuvākajam kapam un notupās pie tā. Apgaismojums šajā meža nostūrī bija pavisam skops, likās, ka viņš skatās cauri melnai dūmakai. Pat putni bija pieklusuši, it kā dotos uz naktsguļu; ari kukaiņus gandrīz nedzirdēja, vismaz krietni mazāk nekā pirms brīža. Tomass pirmoreiz ievēroja, cik šeit ir mitrs gaiss. Viņa piere un plaukstas bija norasojušas sviedrainām lāsēm.
Kaps izskatījās pavisam svaigs. Uz krusta bija rakstīts Stīvens pēdējais burts s bija sanācis pavisam mazs un iespiests pašā stūrī, jo uzraksta autors nebija lāgā aprēķinājis vārdam nepieciešamo vietu.
Stīven… Tomass sajuta negaidītu, atsvešinātu skumju pieskārienu. Diez kādu galu tu ņēmi? Vai Čaks tevi nokaitināja līdz nāvei?
Viņš piecēlās kājās un devās pie nākamā krusta, kas bija gandrīz pilnībā ieaudzis nezālēs. Augsne virs kapa jau sen bija sacietējusi, un tas izskatījās krietni vecāks par pārējiem. Lai kas viņš arī būtu, apbedītais noteikti bija starp pirmajiem šeit bojā gājušajiem. Viņa vārds bija Džordžs.
Palūkojies apkārt, Tomass ieraudzīja vēl duci kapu. Daži no tiem izskatījās tikpat svaigi kā pirmais aplūkotais. Viņa uzmanību piesaistīja kaut kas spīdīgs. Šoreiz tā nebija metāliskā vabole, kas viņu ievilināja mežā, taču kaut kas tikpat neparasts. Pagājis garām dažiem krustiem, Tomass nonāca pie dīvaina apbedījuma, ko klāja netīra caurspīdīgas plastmasas vai stikla plāksne. Viņš piemiedza acis, lai saskatītu, kas bija tās otrā pusē, un gandrīz palika bez elpas. Aiz noputējušā loga slēpās neaizbērts kaps, kurā trūdēja kāda mirstīgās atliekas.
Par spīti izbīlim ziņkāre lika Tomasam pieliekties tuvāk, lai labāk izpētītu dīvainā zārka saturu. Kaps bija mazāks nekā pārējie. Tajā atradās tikai puse nelaiķa no jostasvietas līdz augšai. Viņš atminējās Čaka stāstu par zēnu, kurš mēģināja nolaisties šahtā pēc tam, kad Kaste ir aizbraukusi, un tika pārgriezts uz pusēm. Stiklā bija ieskrāpēti tik tikko salasāmi vārdi:
Lai šis pusšvalis kalpo par brīdinājumu visiem.
Pa Kastes šahtu aizbēgt nevar.
Dīvainā kārtā Tomasam gandrīz sanāca smiekli tas viss šķita pārāk absurdi, lai būtu patiesība. Viņš tūlīt pat nokaunējās par savu cinismu un, nogrozījis galvu, atkāpās no kapa, lai iepazītos ar pārējo apbedīto vārdiem. Pēkšņi atkal atskanēja lūstoša zara troksnis, šoreiz pavisam tuvu, aiz kokiem kapsētas pretējā malā.
Pārlūza vēl viens zars. Un vēl viens. Kāds viņam tuvojās, bet mežā bija pārāk tumšs, lai kaut ko saredzētu.
Kas tur ir? viņš iesaucās nedrošā balsī, kas tūlīt pat noslāpa biežņā, izklausījās, it kā Tomass kliegtu tukšā tunelī. Kas tie par stulbiem jokiem!? Par nožēlu sev pašam viņš bija ne pa jokam nobijies.
Tā vietā, lai atbildētu, neredzamais trokšņotājs pārstāja lavīties un metās skriešus, brāžoties aiz kokiem pa meža iekšmalu apkārt izcirtumam, aizvien tuvāk Tomasam. Panikas pārņemts, viņš sastinga. Kad starp zēnu un nelūgto viesi bija palikuši vairs tikai daži metri, Tomass pustumsā beidzot saskatīja izģindušu stāvu, kas pieklibodams savādā, ļodzīgā solī pārvietojās viņa virzienā.
Kas pie…
Pirms viņš paspēja pabeigt, nācējs ielauzās izcirtumā. Tomass paspēja saskatīt tikai bālu ādu un milzīgas, izvalbītas acis patiesi spokainu skatu -, viņš iekliedzās un mēģināja bēgt, bet bija jau par vēlu. Rēgam līdzīgais stāvs palēcās un uzklupa viņam, triekdamies pret zēna pleciem un sagrābdams tos negaidīti spēcīgā tvērienā. Tomass atmuguriski nogāzās zemē. Starp lāpstiņām iedūrās kapa krusts un pārlūza uz pusēm zem viņu svara, sāpīgi nobrāžot muguras ādu.
Tomass pūlējās atbrīvoties, grūžot un dauzot ar dūrēm neatlaidīgo kaulu un ādas murskuli, kas kārpījās virs viņa, cenzdamies iegūt pārsvaru. Uzbrucējs atgādināja briesmoni, drausmīgu tēlu no ļaunākajiem murgiem, bet Tomass zināja, ka tam jābūt kādam no klajumniekiem kādam, kurš pavisam sajucis prātā. Viņš dzirdēja zobus cērtamies vaļā un ciet ar šaušalīgiem klakšķiem: klak, klak, klak. Tie beidzot sasniedza mērķi, un asas sāpes caururba Tomasa plecu, kas bija nokļuvis starp satracinātā zēna žokļiem.
Tomass iekliedzās; reizē ar sāpēm asinīs ieplūda adrenalīns. Viņš atspieda plaukstas pret uzbrucēja krūtīm un, sasprindzinājis muskuļus, no visa spēka stūma to prom. Pēc neilgas cīņas Tomasam izdevās nogrūst pretinieku un tas aizstreipuļoja pretējā virzienā. Atskanēja skaļš krakšķis: vēl vienam kapa krustam bija pienācis gals.
Tomass, drudžaini elsodams, ar kājām un rokām kārpījās atpakaļ un tikai tad pirmoreiz kārtīgi saskatīja uzbrucēju.
Tas bija sadzeltais zēns. Bens.
11. nodaĻa
i
Kopš Tomass pēdējoreiz redzēja Benu Mājoklī, viņš bija tikai nedaudz atkopies. Zēns bija gandrīz kails, tērpts vienīgi šortos, bālum bālā āda tik cieši nostiepta pār kauliem, ka rumpis atgādināja palagā ietītu žagaru saišķi. Zem tās izspiedās virvēm līdzīgi asinsvadi zaļi un pulsējoši, bet ne tik izteikti kā iepriekšējā dienā. Asinīm pielijušās acis urbās Tomasā tā, it kā viņš uzlūkotu savu nākamo maltīti.