— Да? — запальчиво сказал Пётр. — А помнишь, как на «Каракатицу» напали возле золотого острова? Помнишь шторм, который устроил Властимир Могучий? Молния ударила прямо в катер, а молния — тоже электричество! Как же он мог управлять тем, в чём не разбирается?
— Н-ну-у, в тот раз он управлял скорее ветром и тучами, чем молниями, — неуверенно протянул Свисток.
— Прямо в катер, — повторил Пётр. — Точнёхонько в середину палубы. Как из рогатки.
Свисток надолго задумался.
— Да! — воскликнул он наконец. — Точно! Ты прав! Ну и голова у тебя! Верно говорят, что в спорах рождается истина. Старик просто не знает, что внутри железноголовых заперты обыкновенные молнии, вот и не может с ними ничего поделать! Ему просто никто об этом не сказал! Ну всё, пропала Королева. Мне её даже жалко. Шах и мат!
— Погоди, — прервал это бурное веселье Пётр. — С чего это ты развеселился? Пятьсот лет ему никто об этом не говорил, и теперь никто не скажет. Нам отсюда не выйти, разве что вперёд ногами…
— Ну и юмор у тебя, — проворчал Свисток.
— Да какой уж тут юмор! Это скорее ирония: знать очень важную вещь и не иметь возможности никому о ней рассказать.
Свисток изумлённо уставился на него, а потом всплеснул лапками.
— Погоди, — сказал он, — постой… Ты что, не шутишь? Ты серьёзно? Неужели ты не знаешь?
— Чего я не знаю? — сердито спросил Пётр, старательно подавляя вспыхнувшую надежду.
— Точно, не знает! — вскричал Свисток, обращаясь к зеркалам. — Ему никто не сказал, совсем как старине Власу про электричество… Голова садовая! — закричал он, подпрыгивая перед Петром. — Как можно не знать таких простых вещей?! Неужели непонятно, что ты в любой момент можешь поговорить с Трёпом? Это же проще пареной репы, парень!
Честно говоря, Пётр даже не удивился. Он так устал и отчаялся, что ему уже было всё равно. Свисток плёл какую-то околесицу, и Пётр вяло подумал, что медный болтун совсем заговорился, пытаясь поднять ему настроение.
— Брось молоть чепуху, — сказал он устало.
— Не верит, — снова воззвал к зеркалам Свисток. — Не верит! Слушай меня внимательно и не говори, что не слышал. Вы с Трёпом — зеркальные двойники, так? Так! А природа зеркальных двойников такова, что… Короче говоря, вы — одно целое. Между вами существует магическая связь, и воспользоваться ею очень просто.
— Магия Островов не действует на Материке, — возразил Пётр.
— А это не магия Островов. Это магия зеркал, чудак. Это магия Входа и Выхода, магия отражений, магия двойников…
— А почему ты мне раньше об этом не сказал?
— А потому, что у тебя не было зеркала. И вообще, если честно, я сам понял это только минуту назад.
— То есть попросту выдумал, — разочарованно сказал Пётр. — То-то я удивляюсь, откуда ты такой грамотный?
К его удивлению, Свисток не стал возмущаться и оправдываться. Вместо этого он озадаченно почесал макушку, подвигал медными губами и нерешительно сказал:
— Да нет, я ничего не выдумал. Просто понял вдруг… Не знаю. Как будто мне кто-то подсказал. Погоди-ка…
Он вдруг вытянул губы и просвистел заклинание Повтора. Пётр вздрогнул: вместо Свистка перед ним появился Кривошип собственной персоной, с арбалетом в руке, весь увешанный бренчащими амулетами — гайками, шайбами, старыми ключами от дверных замков и прочим металлическим хламом.
— Получилось! — радостно завопил Кривошип голосом Свистка, и иллюзия рассеялась. — Получилось, получилось! Ур-р-ра!!! Я снова могу колдовать! Хочешь, свистну для тебя немного еды? Только сначала свяжись с Трёпом. Пусть передаст Власу, что внутри железноголовых спрятаны молнии. Мне почему-то кажется, что это очень важно.
— Но как? — спросил Пётр.
— Сам разберёшься, — ответил Свисток, оглядываясь по сторонам и явно что-то прикидывая про себя. — Давай, действуй.
Пётр обернулся и взглянул в глаза своему отражению. Отражение было как отражение — просто одна из сотен одинаковых картинок, окруживших Петра со всех сторон.
— Трёп, — тихонечко позвал Пётр, — Трёп, ты здесь? Ты меня слышишь?
Отражение пошевелило губами, безмолвно повторив вопрос, и вдруг черты его дрогнули и расплылись. Неожиданно Пётр увидел вместо зеркальных стен скалистый обрыв и неспокойное серое море, на фоне которого стоял Трёп. Лицо у него было хмурое и встревоженное, а позади, на берегу, кипела драка. Сотни полторы людей и бородатых гномов, вооружившись баграми, вёслами и просто палками, сталкивали с обрыва упорно карабкавшихся на остров железноголовых. Пётр увидел Властимира Могучего, который, стоя у самого края скалы, ловко орудовал своим дубовым посохом, как дубиной. Снизу по защитникам острова стреляли из пружинных ружей, и после каждого залпа кто-нибудь падал, оставаясь неподвижно лежать на залитых кровью камнях.
Трёп улыбнулся, увидев Петра, но улыбка быстро покинула его лицо. В руках у него была деревянная рогатина, явно срубленная совсем недавно в оливковой роще у подножия Парусной скалы.
— Что происходит?! — воскликнул Пётр, забыв поздороваться.