Люби СИ)

— Я вообще ни с кем не говорила, я спала! Я никогда не говорю во сне!

— Я слышал то, что слышал, — коротко вздохнул король-под-горой. — Я лишь буду надеяться, что тебя хоть где-то и когда-то ожидает счастье.

— Не скажешь, что же именно я пробормотала такого ужасного?

— Нет. Думаю, не нужно. Отдыхай, Ольва, переодевайся, я иду в кузни.

И Торин покинул ее комнату, довольно громко хлопнув дверью. Со стены сорвался канделябр, сделанный из оленьих рогов. Ветка схватила ни в чем не повинный осветительный прибор и со злостью запустила в самый дальний угол.

***

На столе девушка нашла завтрак, заботливо прикрытый тряпицей — гномы, даже те, которые не любили ее, очень трепетно относились к любой пище. Однако тут, подумалось Ветке, ощущалась скорее рука полурослика, чем Дис, от которой девушка в данный момент ждала таракана или порцию яда в молоке.

Переодеваясь и ополаскивая лицо, Ветка подвела итоги еще раз.

Считать Саурона не значимым на данный момент фактором. При этом постараться определить, где он и что делает. Отыскать третьего дракона. Если кто-то его убьет… вдруг это отправит ее назад? А это последний наличный гад, Гэндальф говорил — повывелись они в Средиземье. Беречь драконью жизнь? Поймать и посадить в клетку? Уехать от него как можно дальше?..

Ладно. Это нерешаемые задачи, а более насущное — восстановить форму.

Объясниться с Дис. И в самом деле отправиться в Дейл на две-три недели, хотя бы поучиться писать на вестроне и побольше узнать о Средиземье. О людях. О денежных единицах и расчетах, о стоимости коней, о правилах торговли и ведения бизнеса…

Ветка коротко вздохнула и стиснула зубы. Бизнес вести не хотелось. Хотелось помчаться к властному гному, повиниться, — за что только?.. — и передать ему всю ответственность за свою непутевую жизнь. Вот просто взять и отдаться. Ветка только сейчас начала понимать смысл этого древнего понятия. Отдаться не в убогом смысле переспать. Отдаться — лечь на суровые ладони птицей, сложить крылья, и позволить себе быть за мужем. Возьмет ли Торин?.. Кто же знает. Впрочем, хоть как-то — но возьмет. Уже же берет — в Эребор.

Ветка глянула в зеркало — короткий ежик стоял дыбом. Глаза круглые. Держись, подруга, я тебя так хорошо понимаю…

Так как печи Эребора теперь работали, то в Веткином распоряжении была и теплая вода. Она честно намылилась сперва одним мыльцем Дис, потом другим, посидела с обоими пенными шапками на голове какое-то время наугад. Снова встала перед зеркалом — изучить, что от мускулатуры все-таки осталось в ее распоряжении, так как вчерашняя поездка и позорный обморок в покоях Торина не на шутку взволновали ее. Взгляд упал на шкатулки — темную и светлую.

Благодарность от Даина можно было объяснить.

Но Торину не с чего было ее одаривать.

Ветка скрипнула зубами. Вымылась.

Итоги мышечной ревизии оказались неутешительными. Месяц в лежачем режиме, когда Ветка пила только козье молоко, бульон да ела яичную болтушку с медом, сказался на фигуре и тонусе не наилучшим образом. Девушка мысленно простонала — ни тебе витаминов, ни коктейлей с батончиками. Только ресурсы Бильбо — яйца, творог, молоко, мясо.

В груде одежды, приготовленной для нее, Ветка выбрала штаны, рубашку и наверх то ли платье, то ли кафтан — шитую с разрезами одежду. Еще раз пригладила короткий русый ежик — что делать, краски цвета лунного серебра тут не добыть, — и пошла в кузни.

Торин стоял возле наковальни Трора. Гномов столпилось немало; они разошлись и притихли.

— Что, пришла наконец? — спросил Торин.

— Что ты делаешь? Я должна тебе помогать?

— Береги левую руку… надень фартук. Двалин, замотай ее.

— Давай, лапушка…

— Так. Теперь смотри. Если у тебя зафиксирована левая рука, тогда правая ходит легче. Возьми рукавицу, левой будешь придерживать… вот так… а правой… смотри, куда идет мой удар, и бей сюда же.

— А что это, Торин?

— Бляху тебе, считай, эреборский оберег, я сделал из остатков черного небесного металла — он такой же чужой тут, как и ты сама. Чужой, а без него — никак… я решил, есть в этом смысл. Теперь ею занимаются ювелиры — нанесут руны, протравят знаки, украсят каменьями, приделают цепочку. А это будет тебе кинжал. Меч, что Дис подобрала — само собой. А этот станешь носить у пояса или за сапогом.

— Спасибо. Только ведь оружия после битвы осталось полным-полно. Никак подобрать нельзя было?

— Никак. Я желал сковать новый, из очищенного металла. Эребор, да и другие гномские державы, редко оказывают покровительство иным народам. Взявшись, уж делать.

Ветка затихла, и только старалась попасть в унисон ударам Торина. Черный металл? Металл Трандуила, который привез сюда Мэглин в чересседельной сумке?.. Отличный выбор, король-под-горой.

Девушка чуть тряхнула головой, потом кое-что вспомнила — оттуда, из своего оставленного мира — и сказала:

— Торин, а что будут делать из орочьего оружия?

— В печь… а дальше что потребуется, то и будем. Слабо бьешь. И криво. Впрочем, ты часто так.

— А если собрать клинки, сложить веером, да и сделать спинку трона?.. В память об эреборских битвах?..

Торин на секунду придержал удар, потом окликнул: