Любовная капитуляция

грудь. — Я пыталась, пыталась Кэтрин, и все напрасно!

—

Прости меня! — прошептал Эндрю,

обуреваемый гневом и душевной болью

—

Я люблю тебя. Знай: никто и никогда не

прикоснется ко мне.

—

И все же я вырвусь отсюда, — повторил

Крейтон, — запомни это. Сегодня, завтра или через

несколько дней я окажусь на свободе и буду с тобой. —

Он оборвал речь, услышав шаги возвращающегося

стражника. — Все, наше время кончилось. Но запомни:

каждый прошедший день приближает мгновение, когда

мы будем вместе. Прощай, моя хорошая.

Он крепко поцеловал Энн, затем подвел ее к

решетчатой двери.

Энн

не

забыла

улыбнуться

стражнику

и

поблагодарить его, когда они вышли из подвала. Она

вновь оказалась на наружной лестнице. Шаг за шагом,

ступенька за ступенькой девушка удалялась от него, а

впереди были дни, месяцы... может быть, даже годы,

332

прежде чем она сумеет снова его увидеть! Если ей

суждено принадлежать другому мужчине, она день и

ночь будет молиться за Эндрю...

Следующий день и начало другого Крейтон провел в

размышлениях, как бы ему заманить стражника в камеру

и выбраться из замка, который представлялся ему

бесконечным лабиринтом, где на каждом шагу стережет

опасность.

Как ни странно, на выручку Эндрю пришла ревность

Донована, который решил вновь встретиться со своим

мнимым соперником лицом к лицу и узнать, в конце

концов, всю правду о его отношениях с Кэтрин.

Когда за Эндрю пришли два стражника, он

прикинулся

ослабевшим

и

безвольным

после

длительного заключения.

На дворе были сумерки, и обитатели замка готовились

отойти ко сну. Протащив Крейтона по лестнице,

стражники поволокли его по коридору длиной шагов в

тридцать. Эндрю еле-еле переставлял ноги. Они

приблизились к повороту, за которым располагалась

кухня и начинался другой, узкий и извилистый коридор.

Все произошло так внезапно, что потом стражники не

смогли ничего толком рассказать. Эндрю одной рукой

оперся на плечо одного из них, а другой неожиданно

размахнулся и ударил тому в висок — да так, что он без

сознания рухнул на каменный пол. Он еще падал, когда

Эндрю, развернувшись, нанес прямой удар в челюсть

другому провожатому. Этот стражник не посмел

пикнуть: вид у Эндрю, выхватившего из-за пазухи

кинжал, был настолько устрашающим, что он

замешкался и, пропустив удар рукояткой в висок, тоже

медленно соскользнул на пол.

333

В коридоре не было видно ни души. Эндрю быстро

зашагал вперед. Где-то в отдалении слышались шум и

голоса, но, никого не встретив, он благополучно

добрался до южной башни, где располагались комнаты

Кэтрин.

Со двора донесся скрип закрываемых ворот, из чего

можно было заключить, что сейчас около семи вечера;

англичанин

оказался

в

каменной

мышеловке.

Поднявшись вверх по укрытым коврами ступеням, он

остановился перед одной из дверей и приложил к ней

ухо. Тихо. Отворив ее, Эндрю вошел внутрь; в комнате

никого не было. Он в несколько шагов пересек ее и

оказался у окна, расположенного довольно высоко над

землей. Крейтон подтянулся, чтобы отодвинуть

задвижку, но рука его застыла в воздухе: снаружи окно

было зарешечено. Выругавшись, он метнулся к двери и

вновь оказался в коридоре. Крейтон взбежал по

ступенькам и оказался... в комнате Кэтрин. Едва закрыв

дверь, он услышал на лестнице ее медленно

приближающийся голос. Сердце Эндрю заколотилось

при мысли, что она может быть не одна. Он прижался к

стене и, как только Кэтрин вошла, захлопнул за ней

дверь и запер ее на задвижку; теперь они оказались

наедине, молча глядя друг на друга.

—

Эндрю!.. Все в порядке?.. Но как вам это

удалось?

—

Все как нельзя лучше, но у меня совершенно нет

времени. Я просто хотел передать одну весточку и

поэтому здесь. Я... — если, разумеется, сумею

вырваться из замка, — буду находиться в Хермитидже.

Если я понадоблюсь Энн, сообщите мне.

Кэтрин, молча, кивнула головой.

334

—

Мне нужно идти, — прошептал он, берясь за

засов.

—

Не надо его отодвигать!

Эндрю озадаченно оглянулся.

—

Каждая секунда здесь означает для меня не

меньшую угрозу, чем для вас. Мне нужно немедленно

уйти. — Кэтрин вздрогнула, представив, что Донован

находит Эндрю в их спальне. В мгновение ока Кэтрин

оказалась между Крейтоном и дверью. — Есть другой

путь, гораздо лучше этого. — Дрожа, как в ознобе, она

снова задвинула засов. Вид у Эндрю был чуть

раздраженный. — Эндрю, есть потайной ход в эту

башню. Энн и я часто пользовались им в детстве, когда

играли в прятки.

Кэтрин пересекла комнату и остановилась перед

панельной стеной, повернула на ней резную розетку,

надавила из всех сил... и четырехфутовый проем в стене

приоткрылся, оставляя большую щель.

—

Вы просто чародейка, — покачал головой

Эндрю, приседая и вглядываясь в темноту.

—

Сразу направо начинается лестница, — сказала

Кэтрин. — Поспешите.

Она передала ему бронзовый подсвечник с горящими