– Вот видишь, – я сказал дочери, садясь в машину на заднее сиденье, – а ты говоришь, что это не Плоская Страна – Флатленд. Но удивительно то, что таксистами у вас работают Круги, а не Равнобедренные Треугольники.
Дочь, непонимающе, посмотрела на меня и села на первое сидение рядом с водителем.
– Тебе хватает места? – спросила она меня.
– Вполне хватает, – ответил я.
Она что-то сказала водителю по-английски, и я услышал слово «space», что означало «пространство».
«Значит, – подумал я, – водитель, судя по его фигуре, хоть и является представителем Двухмерного измерения, всё же понимает, что такое «пространство».
Она спросила его о стоимости проезда от аэропорта до района Этобико, где она жила, и он ответил ей по-английски с сильным индийским акцентом:
– Thirty dollars.
– Как дорого! – воскликнул я. – За такие деньги можно проехать половину области в России.
– Папа, не забывая, что мы находимся в Канаде, и здесь совсем другие цены.
Наклонившись к уху дочери, я сказал ей:
– Спроси у индуса, чего он достиг в жизни, и имеет ли он какой-либо высокий статус духовной жизни?
Дочь повернувшись ко мне, ответила:
– Такие вопросы у нас не задают водителям такси.
– Тогда можно, я сам его спрошу?
Дочь только пожала плечами и ничего мне не ответила.
Я же, наклонившись в сторону Круга, спросил его:
– Tell me, dear teacher, what heights you have reached in your spiritual life? (Скажите, любезный учитель, каких вершин вы достигли в вашей духовной жизни?)I myself lived in the East for a long time and practiced spiritual meditation there. (Я сам долгое время жил на Востоке и там занимался духовными медитациями).
Круг, услышав мои слова, вежливо ответил:
– I am pleased to hear from you, that you are following the path of wisdom and cultivation too. (Мне приятно слышать, что вы тоже идёте путём мудрости и совершенства.) But as you know, we are not talking about our path of spiritual ascent. (Но, как вы знаете, мы, мудрецы, не говорим о своём пути духовного восхождения).
– Thanks you, – сказал я и подумал, что таксист достиг высокой вершины в своём духовном восхождении, если стал таким правильным Кругом.
Мы ехали по ночному городу, освещённому огнями, и я не замечал ни небоскрёбов, ни высокой телевизионной башни. Даже высокие деревья не казались мне очень высокими, потому что они стояли сплошной толстой массой почти тропического леса. Это и была одноэтажная плоская Америка, уютная и располагающая к покою. Вскоре мы свернули в один из завитков улиц, который носил название Bonnyview drive в районе Etobicoke – Этобико и остановились возле небольшого ухоженного домика, где жила моя дочь.
Навстречу нам вышел симпатичный парень двухметрового роста, побритый под буддиста, муж моей дочери Блэр – Blair, чистокровный канадец. Мы обнялись. Он помог мне вытащить из багажника мой чемодан и рюкзак.
Расставаясь с водителем-индусом, я спросил его:
– Учитель, где я могу отыскать вас в городе, чтобы иметь удовольствие от возможности продолжить наше духовное знакомство?
Водитель сказал мне:
– Я проживаю в районе Скарборо и каждое воскресенье бываю в Храме Кришны. Приходите в Храм, мы можем там увидеться и продолжить наш разговор.
Я поблагодарил его и поклонился по индийскому обычаю, положа руку на сердце.
Затем все мы вошли в дом, где нас встретила собака, начавшая лаять. Но вскоре она успокоилась
Мой долгий день, длившийся двадцать четыре часа, закончился. В этот день солнце двигалось вместе со мной на запад одновременно с моем движение, пробегая огромное пространство. В Канаде был вечер, в то время как у меня на родине наступило утро следующего дня, а я всё ещё оставался во вчерашнем дне. После того, как я переступил порог дома моей дочери, то ощутил усталость.
Я тут же лёг спать и отключился.
Что такое «думать»?
Ночью мне приснился сон. Мне снилось, что я всё ещё нахожусь в движении и продолжаю лететь из России в Германию. Но я как бы находился в космосе, в открытом пространстве трёхмерного измерения, названным англичанином Spaceland, неотделённым от него стенками лайнера. Это было пространство объёмных тел, а не плоских фигур. Все мы двигались по прямой бесконечной линии, проходящей над материками. Вокруг меня находились не геометрические, а объёмные фигуры, которые можно было назвать телами. Все они были вытроены в несколько вытянутых колонок, состоящих из рядов. Глядя на них, я видел стоящие вперемежку пирамиды, шары, конусы, цилиндры, кубы и прямоугольные параллелепипеды.
И я вдруг подумал: «Неужели это – все те пассажиры, которые летели со мной от Москвы до Франкфурта-на-Майне? Но какие они все непохожие друг на друга. Может быть, мы все, поднимаясь в небо, из плоских фигур превращаемся в объемные тела? Интересно, а, способны ли они мыслить?»
И вдруг, находящийся вблизи меня Шар произнёс голосом французского старика-священника, с которым я летел до пункта моей пересадки: