Мадам Таро

Перед «Арканой» стоял какой-то мужчина с тортом и ждал кого-то. Здесь часто кто-нибудь стоит, потому что бóльшую часть времени в студии темно и прохожим кажется, что она не работает. Я увидела его со спины – он говорил по телефону. Наверное, сегодня был день рождения его девушки, и он ждал встречи. Обычно, если люди видели меня направляющейся в студию, то отходили, уступая дорогу, но мужчина подошел ко мне.

Это был Юхан.

– Ты чего так поздно? – спросил он.

Это звучало как упрек, и я по привычке чуть не ответила «прости». Пришел без предупреждения и упрекает… Вместо ответа я скрестила руки на груди и посмотрела на него в упор – это была такая оборонительная позиция под названием «отстань». Но Юхан не обратил на это никакого внимания.

– С днем рождения.

Я посмотрела на коробку с тортом, которую он протянул мне. Когда на мой день рождения собиралась вся семья? После смерти мамы я его не отмечала. Что это за день рождения, если я даже не знаю, когда меня родила настоящая мать? А настоящий отец даже не знал о моем существовании… Так что я не ощущала никакого трепета в этот день.

– Я не буду заходить. Просто пришел подарить торт. Бери давай, – добавил Юхан.

– Забери с собой.

– Это же не мой день рождения… Съешь на ужин.

Он упрямо сунул мне коробку. Многовато для меня одной.

– Заходи. У меня нет холодильника, и надо все съесть сегодня, – сказала я.

И тут вспомнила, что хотела у него спросить.

Пока я разрезала торт и раскладывала куски на тарелки, Юхан осматривал студию. Я нервничала и даже стала жалеть, что позвала его домой посреди ночи.

– Как ты узнал, где я живу?

– Сугён сказала.

– Ну ясно…

Мне нужно было поговорить с ним о Наби, но не хотелось, чтобы это случилось вот так.

– Ты по-прежнему не празднуешь дни рождения? – спросил Юхан.

– Праздновать в нашем-то возрасте?

Он не знал, что мама мне не родная. Наверное, я просто выглядела как человек, который не придает большого значения подобным праздникам. Юхан был слишком занят, занимаясь делом моего отца, а потом мы развелись, так что не было возможности обсудить что-то личное. Да и не было необходимости.

Я поставила на стол кофе и тарелки с тортом. Мы сели. И вдруг Юхан прямо спросил:

– Ты собиралась что-то спросить об инциденте в «Нинкаси»? Я бы хотел сотрудничать с информатором по делу Ян.

Он знал, что я хотела обратиться к нему, и вел себя высокомерно.

– Похоже, владелицу «Нинкаси» убили, чтобы получить страховую выплату, как думаешь? – сказала я.

– Признаков убийства нет. Старший брат Ли Хвасо приехал к ней домой и обнаружил ее без сознания. Когда на месте происшествия появилась «Скорая», девушка уже была мертва; врачи сказали, что она умерла пару минут назад, тело было еще теплым. А в больнице подтвердили, что смерть наступила от кровоизлияния в мозг.

Все-таки хорошо, что я его спросила. Юхан вел это дело, так что знал больше кого-либо.

– А что насчет похорон? – уточнила я.

– Провели. Семья не захотела, чтобы проводили вскрытие, так что похороны прошли сразу на следующий день.

– Не странно ли это? Так быстро… На второй день уже похоронили и поминки провели?

Обычно поминальный обряд длится не меньше суток. Бывает, когда ребенок умирает раньше своих родителей, или когда смерть наступает в результате несчастного случая, все похоронные ритуалы проводят как можно быстрее, не оповещая широко друзей и родственников. Это правда. Нельзя предполагать, что имело место страховое мошенничество, только потому что поминки провели впопыхах. К тому же это была естественная смерть. Часто случается так, что супруг совершает убийство, чтобы получить деньги по страховке жены. К тому же, если бы произошло убийство, то на месте преступления обнаружили бы улики, и полиция продолжила бы расследование. Но по документам официальная причина смерти – кровоизлияние в мозг.

Предположим, что это не убийство. Совершила самоубийство? Не сходится. Кому нужны деньги после смерти? Положить их в гроб? Я невольно усмехнулась, откинулась на спинку стула и закрыла глаза. Голова гудела. Человека, у которого можно было что-то узнать о Наби, больше нет. Надо ли искать другой способ? Нет, Наби наверняка работала в том баре…

– А среди работников «Нинкаси» не было девушки с татуировками бабочек? – спросила я. – Настоящее имя не знаю.

– Всех в тот вечер распустили, какие там работники…

– А как же вечеринка?

– Во время инцидента бар был закрыт, присутствовали только VIP-гости. Все работники находились в отгуле. Татуировки? Не знаю… Я встретился со всей обслугой, но никого с нестандартной внешностью не было.

У меня упало сердце. Я так надеялась хотя бы на маленькую зацепку…

– Я знаю, что ты работала в ночном клубе. Гадала эскортницам?

– Ну да.

Я не хотела пускаться в подробности. Юхан все равно не понял бы меня.

– Чтобы найти Сохи? – спросил он.

Я с удивлением на него посмотрела. Как он об этом узнал?

– Если б только можно было найти ее по картам… – он запнулся, обхватив кружку обеими руками и постукивая по ней пальцем, – я бы чувствовал себя не таким виноватым… Ладно, спасибо за кофе. Уже поздно, крепко закрой дверь и ложись спать. Пока.