Маяк Свана

У Мари отчаянно заколотилось сердце. Над ними прогремел гром, эхом раскатившись по всему заливу. Если люди из «Тича» прочесывали территорию, они должны были видеть, где совершают погружения Мари и Джулиан, и если они догадались, что Клара Веттри сфотографировала «Сент-Грей» именно с этой скалы, то уже должны были найти останки парохода. Но Борегару требовалось другое. Он хотел получить только золотые монеты, погребенные где-то под грудой искореженного металла. Любой мало-мальски грамотный морской археолог понял бы, что Мари с Джулианом не могли отыскать и поднять такой груз всего за три недели, проведенные на острове. Но парни из «Тича» не были археологами, а Сэм Борегар, похоже, и вовсе не привык работать мозгами. Мари подумала о своей догадке, о том, что течение могло принести золотые монеты с парохода в скальную бухту и они пролежали там нетронутыми на дне сотню лет. Если монеты с «Сент-Грей» совпадут с найденными на «Вишне», она докажет, что «Вишня» – это «Калифорниец». Если золотом завладеет «Тич», у нее уже никогда не будет такой возможности. А если «Тич» заявит юридические права на место крушения «Сент-Грей», эти прибрежные воды закроются для нее навсегда. Но как она может промолчать о скальной бухте, если Эванджелина в опасности?

Борегар подтолкнул Джулиана вперед, и на секунду Мари показалось, что он не блефовал, когда сказал, что собирается сбросить их со скалы. Однако они пошли вдоль края, дальше от домика смотрителя, к разлому в скале и спуску в маленькую бухту. Мари последовала за ними – от нее ни на шаг не отходил один из подручных Борегара – и взглянула вниз. Джулиан был прав: у «Тича» действительно был «Зодиак», и сейчас он ждал их в бухте.

Спуск казался бесконечным и проходил в полном молчании. Посыпал холодный дождь. Спрыгнув на полосу песка, Сэм Борегар снова вскинул пистолет.

– Итак, – уставился он на Джулиана с нехорошим блеском в глазах. – Я внимательно вас слушаю.

– Обломки «Сент-Грей» находятся у входа в эту бухту, – осторожно сказал Джулиан. – Согласно данным нашего магнитометра менее чем в двадцати футах от поверхности. Это все, что нам известно.

Лицо Борегара окаменело:

– Что я вам сказал по поводу лжи, мистер Генри?

– Я не лгу. Пароход имеет немалый размер, и корпус у него из металла. Сами проверьте.

Борегар несколько секунд размышлял, затем вдруг шагнул к Джулиану и ударил его рукояткой пистолета в живот. Капитан согнулся пополам с шумным выдохом, и Борегар заставил его выпрямиться, ткнув дулом в плечо.

– Ну давай проверим, – процедил он, подтолкнув Джулиана к «Зодиаку».

Тем временем Мари при виде того, как пистолет уперся в плечо Джулиану, сделала свой выбор.

– Золото находится не на месте крушения, – сказала она, и Борегар с Джулианом синхронно обернулись. – По крайней мере, не всё. Течение приносит то, что попадает в океан у берега, сюда, в эту бухту. Монеты должны быть под водой.

Борегар, забыв о Джулиане, подступил к ней:

– Вы тоже решили наврать мне, Адамс?

– Нет, – твердо произнесла Мари. – Мы не нашли ни одной монеты. Но учитывая течение, я бы стала искать именно здесь.

Борегар кивнул одному из членов своей команды, единственному, кто был одет в гидрокостюм. За спиной у него висел металлодетектор.

– Стерегите их, – бросил он остальным помощникам и вместе с водолазом сел в надувную лодку.

Они оттолкнулись от полосы песка, а к Мари и Джулиану подступил поближе высокий мужчина, которого они уже встречали в лесу.

Мари, прижавшись спиной к скале и затаив дыхание, наблюдала за лицом Сэма Борегара, на которое падали желтоватые отсветы экрана металлодетектора. Прибор что-то фиксировал, сигнал был слабый, но устойчивый. Время шло, водолаза не было видно на глубине, Борегар напряженно следил за показаниями прибора. Помощник всплыл на поверхность минут через десять, что-то держа в руках. Но это было не золото – водолаз достал металлический штырь с длинной лопастью. Мари мгновенно опознала в этой железке часть гребного вала парохода, сильно пострадавшую от соленой воды и наслоений, но вполне различимую, и у нее упало сердце: с таким артефактом у «Тича» будут все шансы получить эксклюзивное право на судоподъемные работы в этих водах.

– Проверь песок, – коротко бросил Борегар, и водолаз пошел по полоске суши, серпом охватывающей бухту, водя перед собой металлодетектором. Остальные члены команды «Тича» расступились, освобождая для него пространство. Все это время монитор в руках Борегара издавал постоянный ровный сигнал – будь там россыпь монет, это звучало бы как стаккато, и хотя Мари не желала, чтобы люди из «Тича» нашли золото, она не могла не почувстовать разочарование. Возможно, она все-таки ошиблась. Возможно, золота здесь никогда и не было.

Джулиан кашлянул, и она взглянула на него. Он кивнул в сторону арки у входа в бухту. Мари нахмурилась, но в следующую секунду тоже услышала доносившиеся извне звуки, едва различимые за шумом дождя, который сейчас усилился. К бухте подходило какое-то судно.