Майкл Льюис

великолепные возможности крайне нуждается в оправданиях. Наше было простым: мусорные

облигации - это зло и пагуба. Генри Кауфман повсюду произносил речи о том, что корпоративная

Америка увязла в долгах и мода на мусорные облигации окончится грандиозным крахом. Может, он и был прав, но ведь мы же не поэтому держались в стороне от мусорных облигаций. Мы

обходили этот рынок только потому, что наше высшее руководство не понимало его, а в разгар

гражданской войны на 41-м этаже ни у кого не было ни времени, ни энергии в нем разобраться.

Джон Гутфренд может сколько угодно декларировать, что причиной нашей пассивности

было то, что он не одобрял результатов - чрезмерную обремененность компаний кредитами. Но

все его утверждения рухнули, когда он, как пилот-камикадзе, ринулся в операции с мусорными

облигациями и навлек крах на Salomon Brothers и нескольких наших клиентов. (И не имело

значения, что он и Генри Кауфман приобретали мусорные облигации на собственный счет, поддерживая при этом чистоту политики фирмы.) В любом случае, с нашим участием или без

него, каждая компания, в том числе и Salomon Brothers, стала потенциальной целью для

налетчиков Милкена. В этом-то и заключалась главная ироничность нападения, предпринятого

Рональдом Перельманом. Нападение на нас финансировалось за счет мусорных облигаций, и

все это стало возможным только потому, что мы сами не вошли на рынок скупки компаний, финансируемый с помощью мусорных облигаций.

Вскоре после того, как стало известно о притязаниях Перельмана, Гутфренд обратился к

сотрудникам с речью, в которой выразил неудовольствие операциями по недружественному

завладению компаниями и намерение противостоять Перельману, то есть сказал все то, о чем

можно было догадаться и без его речей, но в самом главном мы так и остались, как обычно, в

неведении. О том, как разворачивались события, нам пришлось узнавать из репортажей

Джеймса Штернгольда в «New York Times» и из аналитических обзоров в «Wal Street Journal».

А история разворачивалась вот как. Первые слезы хлынули 19 сентября, в субботу утром, за несколько дней до появления публикаций. В это утро Гутфренду позвонил домой его приятель

и адвокат Мартин Липтон, офис которого он за два месяца до того использовал, чтобы сообщить

Леви Раньери об увольнении. Липтон узнал, что крупнейший акционер Salomon Brothers, фирма

Minorco, нашла покупателя на свои 14 процентов акций компании. Имя покупателя пока что было

тайной. Гутфренда это должно было сильно расстроить. Он уже несколько месяцев был в курсе, что Minorco хочет продать свой пакет акций, но слишком долго соображал, как на это

реагировать. Такая медлительность оказалась неразумной, так как он в итоге утратил контроль

над процессом. Устав от неопределенности Гутфренда, Minorco попросила о помощи в продаже

своих акций другие инвестиционные банки Уолл-стрит.

В среду 23 сентября Гутфренд узнал от президента Minorco дурную новость, что

покупателем является корпорация Revlon. Стало понятно, что речь идет о попытке захвата.

Владелец Revlon Перельман заявил, что, помимо 14-процентного пакета, принадлежащего

Minorco, он хотел бы купить еще 11% акций Salomon и довести свою долю до 25%. Если бы

Перельману это удалось, Гутфренд утратил бы контроль над фирмой.

Гутфренд начал подыскивать для Minorco другого покупателя вместо Revlon. Он позвонил

своему другу Уоррену Баффетту, изощренному менеджеру рынка денег. Баффетт, естественно, потребовал, чтобы ему заплатили за спасение Гутфренда, и последний предложил ему

поразительно сладкие условия. Чтобы Баффетту не пришлось напрямую покупать наши акции, Гутфренд предложил ему ссудить нам деньги, а мы на них скупим собственные акции. Нам нужно

было 809 миллионов долларов. Баффетт сказал, что даст 700 миллионов, а на эти деньги

возьмет наши облигации. Предложение довольно справедливое. Гутфренд мог взять

недостающие 109 миллионов со счетов самой фирмы.

Все инвесторы мира могли бы позавидовать Уоррену Баффетту, потому что его позиция

была неуязвима. Купленные им ценные бумаги - конвертируемые привилегированные облигации

- приносили 9 процентов годовых, что само по себе очень недурной доход. К тому же в любой

момент до 1996 года он имел право обменять их на акции Salomon Brothers по цене 38 долларов

за акцию. Иными словами, в последующие девять лет у Баффетта был выбор. Если фирма так и

останется в шатком состоянии, Баффетт удовлетворится своими 9 процентами. Если фирма

каким-нибудь образом опять утвердится на ногах, Баффетт сможет конвертировать свои

облигации в акции и заработает еще больше. В отличие от Рональда Перельмана, который

намеревался купить большой пакет наших акций и поработать над будущим Salomon Brothers, Баффетт всего лишь разумно ставил на то, что фирма не обанкротится.

Заключение сделки на таких условиях имело два следствия: Гутфренд сохранил свой

пост, а мы, вернее, наши акционеры, потеряли кучу денег. В конечном итоге именно наши

акционеры оплатили щедрое подношение Баффетту. Чтобы подсчитать, сколько именно, проще