Маленькая Лизи Кроуфорд и пансион мадам Тьери

Милдред угощала всех печеньем с миндалём, которое прислала ей из Бристоля бабушка. Бристоль тоже подвергался налетам вражеских бомбардировщиков, но бабушка Милдред имела в своем доме прекрасный подвал, в котором была даже электрическая печка. Поэтому ей ничего не грозило, уверенно говорила виновница торжества. Все девочки весело болтали и с интересом посматривали на Лизи. Наконец, Агата не выдержала. Она подсела к Лизи и с горящими от любопытства глазами спросила: «Скажи, Лизи, а ты видела на болоте призрака? Говорят, он там живет, бродит по ночам и плачет». Лизи уже открыла было рот, чтобы сказать, что она никого не видела, потому что было очень темно. Но тут Марго возразила Агате, что на болотах живет вовсе не призрак. На болотах уже давно обитает несчастный одинокий дух мальчика, убитого в поместье Линсден. Все замерли в предвкушении страшной истории, и, желая узнать подробности, наперебой стали просить Марго рассказать про этого самого бедного мальчика. Марго, победоносно посмотрев на Агату, таинственным голосом поведала старую и действительно очень жуткую историю.

В годы первой мировой войны, в 1914 году, в поместье Линсден был госпиталь для раненых военных. Точнее, это был специальный пансион, где уставшие от войны и отравленные смертоносными газами солдаты могли отдыхать на природе, дышать свежим воздухом и восстанавливать свое здоровье. А еще раньше в особняке была школа для мальчиков. Здесь учились дети богатых торговцев, аристократов и военных. Так вот в той школе и погиб один из учеников. Как рассказывали, это был красивый светловолосый мальчик с ангельскими голубыми глазами, очень добрый и очень печальный. Однажды утром его нашли мёртвым на лестнице, около большого старинного зеркала. Он лежал с широко открытыми глазами и как будто указывал на старое зеркало рукой … Никто не знал, почему он умер. Ходило много слухов про то, что его убило именно старинное зеркало, на котором якобы было проклятье первых хозяев. Кто-то говорил, что мальчик с раннего детства был чем-то болен. Во всяком случае, причина его смерти так и осталась тайной. И теперь душа бедняжки живет в этом зеркале, а иногда ходит гулять на болото, пугая местных жителей. Многие из деревни готовы были поклясться, что видели его призрак на болотах в сумерки или рано утром.