МАЛОЕ ПРЕКРАСНО Экономика, в которой люди имеют значение

Эти рассуждения вращаются вокруг предпосылки: «предпринимательская жилка» — заданная и фикси­рованная величина, что вновь выдает чисто статиче­ский взгляд на вещи. Разумеется, она не фиксирована и не дана заранее, а является в значительной степени функцией того, какую технику мы собираемся исполь­зовать. Люди, совершенно неспособные выступать в качестве предпринимателей на том уровне, где ис­пользуется современная техника, могут, тем не менее, оказаться вполне способными привести к успеху мел­комасштабные предприятия, функционирующие на промежуточной технике. Причины этого я уже объ­яснил выше. На самом деле, по-моему, именно «отри­цательный демонстративный эффект», создаваемый изощренной техникой, внедренной в неизощренную среду, является сегодня причиной кажущейся не­хватки предпринимателей во многих развивающихся странах. Вводя подходящую промежуточную технику, мы едва ли споткнемся о какую бы то ни было нехватку предпринимательской жилки. Точно так же, мы не уменьшим предложение предпринимателей в совре­менном секторе, наоборот, познакомив целое насе­ление с систематическими, техническими способами производства, мы, несомненно, поспособствуем росту предложения требуемых талантов.

Против идеи промежуточной техники были выдви­нуты еще два аргумента: что полученные с ее помощью товары будут нуждаться в протекции на внутреннем рынке страны, и что они будут непригодны для экс­порта. Оба аргумента основаны на голых догадках. В действительности же значительное число проект­ных исследований и расчетов себестоимости конкрет­ных товаров в конкретных районах неизменно демон­стрировали, что товары, произведенные посредством с умом подобранной промежуточной техники, могут быть дешевле, чем произведенные на современных фаб­риках в ближайшем большом городе. Можно ли такие продукты экспортировать — открытый вопрос: безра­ботные не вносят вклада в экспорт, и первоочередная задача — дать им такую работу, чтобы они произво­дили полезные товары на основе местного сырья и для местного использования.

Применимость промежуточной техники

Разумеется, промежуточная техника применима не везде. Существуют товары, которые типичны для со­временной крайне изощренной промышленности и могут быть произведены только посредством ее. В то же время эти товары обычно не входят в число вещей, в которых бедные испытывают насущную потреб­ность. Бедным больше всего нужны простые вещи — строительные материалы, одежда, домашняя утварь, сельскохозяйственные принадлежности и хороший доход от их сельскохозяйственной продукции. Кроме того, во многих случаях им необходимы деревья, вода и условия для хранения урожая. Для большей части сельскохозяйственных сообществ стало бы огромным благом, если бы они смогли самостоятельно осущест­влять первые стадии обработки производимых ими то­варов. Промежуточная техника подошла бы для этого идеально.

Но для нее есть и множество более претенциозных применений. Процитирую два примера из недавнего отчета.