Читаем Мертва для тебя полностью

– Что? Никогда. Я люблю его. Я… Я была беременна. Как вы вообще можете задавать такой вопрос?

– Простите, но мне приходится задавать и такие вопросы, которые могут показаться неудобными. Как вы думаете, а Густав вам изменял?

– Нет, – Каролина замирает. – Я ему доверяю.

– Правда? Из сообщений, которые вы писали из Франции этим летом, следует, что вы подозреваете, что у него кто-то есть.

– Разумеется, в семейной жизни бывают разные периоды, – говорит Каролина, избегая встречаться взглядом с Леей. – У всех такое бывает, а я себя плохо чувствовала тогда. Как только я приезжаю к родителям, все идет наперекосяк. Они очень плохо на меня влияют и внушают вещи, которые не соответствуют действительности.

– Ваши родители давно за вас беспокоятся. Они утверждают, что Густав плохо с вами обходился.

Каролина закатывает глаза.

– Мама обожает всех контролировать и всегда пыталась устроить мою судьбу. Когда появился Густав, она больше не могла командовать мною, и это ее травмирует. Единственное, чего она добивается, это чтобы я ушла от мужа, чтобы она снова могла мною помыкать.

– То есть вы хотите сказать, что ваша мать лжет?

– Мои родители всегда недолюбливали Густава, он не вписывается в их жизнь шведского высшего света, если вы понимаете, что я хочу сказать. Они убеждены, что Густав охотился за нашими деньгами и дворянским титулом.

– Тем не менее я должна задать этот вопрос, – говорит Лея, делает глубокий вдох, словно собираясь с силами. – Он вас бьет?

– Нет, – потупившись, отвечает Каролина. – Он бы никогда не сделал больно ни мне, ни детям. Густав самый прекрасный человек, которого я знаю.

Она поправляет один из катетеров на руке.

– Ваши шрамы…

– Я не хочу говорить о них.

– Почему?

– Потому что они не имеют отношения к делу.

Она вперяет в Лею сердитый взгляд. Каролине хочется, чтобы ее оставили в покое. Она больше не хочет отвечать на вопросы. Через пару секунд Лея поднимает глаза.

– У вас есть секреты от Густава?

– Простите, я хочу спать.

– Я понимаю. У меня всего несколько вопросов, на которые я должна получить ответ.

Каролина вздыхает.

– У вас есть секреты друг от друга?

– Не припоминаю ничего такого. Мы говорим обо всем на свете.

– Как я уже упомянула, мы изучили ваш телефон, чтобы понять, где вы были, и нашли несколько зашифрованных файлов. Что в них?

– Не знаю. Наверное, какой-то вирус.

– Вирус?

– Я не знаю.

Каролина не может рассказать правду. Пока рано.

– Мы нашли в вашем календаре несколько записей, которые не смогли истолковать. У вас назначено две встречи с Т. Т. Что это?

– Я не знаю, что это. Может быть, кто-то взял мой мобильник и добавил их туда.

Воздух в комнате накаляется.

– Окей, – разочарованно говорит Лея и встает. – Я вас оставлю, но если вы передумаете и захотите рассказать правду, можете мне позвонить.

Лея достает из сумки прозрачный пластиковый пакет и протягивает его Каролине.

– Ваш смартфон.

– Спасибо.

Каролина осторожно берет пакет.

– Если вы хотите, чтобы ваши дочери нашлись, вы должны начать говорить, – подытоживает Лея, идя к двери.

Каролина сжимает телефон в руке и закрывает глаза. И только когда Лея выходит из комнаты, Каролину начинает трясти.

* * *

Матрас жесткий, у Каролины болит поясница, и она пытается лечь на бок и взбить тощую больничную подушку, на сколько это возможно.

Она хотела бы рассказать о стольких вещах, но не решается.

Малейший неверный шаг может оказаться критическим. Неприятно, что полиция копалась в ее мобильном. Где еще они рылись?

Добавляя «Т. Т.», она могла бы догадаться, что это приведет к проблемам. Каролина обычно не записывает встречи в телефоне, но в последнее время приходилось делать это, чтобы не забыть.

Когда она включает мобильный, свет экрана слепит глаза. Сначала она видит фото девочек после купания в бассейне во Франции. Каролина как будто наяву слышит, как они заходятся от смеха, резвясь в воде с дедушкой.

А вдруг я больше никогда их не увижу, думает Каролина, и в груди что-то сжимается.

Чтобы сложить мозаику, надо начать с правильного конца и изучить историю в смартфоне.

Страх вспомнить все силен, но Каролина должна. Ради девочек.

Врач Анн-Софи объяснила ей, что память может возвращаться в виде ярких флешбеков и это может причинять боль. «Как подготовиться к такому?» – думает Каролина. Она просматривает историю звонков – она действительно звонила маме в среду вечером до похищения. Так необычно. И зачем она назначила встречу с Идой вместо визита к акушерке?

Помимо пропущенных звонков ото всех, кто за нее переживал, Каролина получила тысячи сообщений от знакомых и от людей, о которых она и не догадывалась, что они знакомы.

Закодированные файлы оказались на месте. Каролина задумалась, не удалить ли их, но полиция ведь наверняка их скопировала. Скорее уж, нужно придумать объяснение для следователей раньше, чем их эксперты справятся с кодом.

Перейти на страницу:

Похожие книги

A Time for Patriots
A Time for Patriots

Welcome to Battlefield AmericaWhen murderous bands of militiamen begin roaming the western United States and attacking government agencies, it will take a dedicated group of the nation's finest and toughest civilian airmen to put an end to the homegrown insurgency. U.S. Air Force Lieutenant-General Patrick McLanahan vows to take to the skies to join the fight, but when his son, Bradley, also signs up, they find themselves caught in a deadly game against a shadowy opponent.When the stock markets crash and the U.S. economy falls into a crippling recession, everything changes for newly elected president Kenneth Phoenix. Politically exhausted from a bruising and divisive election, Phoenix must order a series of massive tax cuts and wipe out entire cabinet-level departments to reduce government spending. With reductions in education and transportation, an incapacitated National Guard, and the loss of public safety budgets, entire communities of armed citizens band together for survival and mutual protection. Against this dismal backdrop, a SWAT team is ambushed and radioactive materials are stolen by a group calling themselves the Knights of the True Republic. Is the battle against the government about to be taken to a new and deadlier level?In this time of crisis, a citizen organization rises to the task of protecting their fellow countrymen: the Civil Air Patrol (CAP), the U.S. Air Force auxiliary. The Nevada Wing — led by retired Air Force Lieutenant-General Patrick McLanahan, his son, Bradley, and other volunteers — uses their military skills in the sky and on the ground to hunt down violent terrorists. But how will Patrick respond when extremists launch a catastrophic dirty bomb attack in Reno, spreading radiological fallout for miles? And when Bradley is caught in a deadly double-cross that jeopardizes the CAP, Patrick will have to fight to find out where his friends' loyalties lie: Are they with him and the CAP or with the terrorists?With A Time for Patriots, the New York Times bestselling master of the modern thriller Dale Brown brings the battle home to explore a terrifying possibility — the collapse of the American Republic.

Дейл Браун

Триллер