Читаем Мятежная клетка. Рак, эволюция и новая наука о жизни полностью

В 2014 году профессор Тито Фоджо из Национального института рака США изучил более семидесяти новых лекарств от рака, появившихся на рынке в 2002–2004 годах. Курсы лечения этими препаратами обходятся во многие тысячи долларов в год. Согласно его выводам, несмотря на всю шумиху, поднятую вокруг новомодных таблеток, они продляют жизнь пациента в среднем лишь на два месяца. В другом отчете, позже подготовленном иной командой, этот показатель вырос до трех с половиной месяцев, хотя здесь оценка могла оказаться завышенной отчасти из-за того, что за основу брались результаты краткосрочных клинических испытаний, а не более длительные периоды наблюдения.

Время от времени случаются чудеса: молодая мамочка или любимый дедушка, которым сказали, что жить им осталось «всего несколько месяцев», продолжают «бросать вызов докторам» благодаря новому «чудо-препарату». Или же встречаются такие люди, как Криспиан, который, переворачивая свои грампластинки в стиле прогрессив-рок, показывает кукиш раку. Действительно, никого нельзя считать в полной мере «средним», да и дополнительное время – вещь ценная, но реальность все-таки такова, что большинство модных лекарств в сравнении с традиционным лечением способны продлить жизнь лишь на несколько месяцев. Кроме того, сейчас они являются одними из самых дорогих субстанций на Земле. Типичное средство для таргетной терапии стоит в шесть раз дороже плутония, вес к весу, в то время как последний протокол иммунотерапии CAR-T стоит более миллиарда долларов за грамм. Но тем не менее стоимость лекарства почти никак не коррелирует ни с его эффективностью, ни с дополнительными сроками жизни, которые оно обеспечивает.

Поэтому закономерен вопрос: почему же препараты, лечение которыми обходится во многие тысячи фунтов, регулярно получают одобрение, а прибыли производящих их компаний стабильно продолжают расти, хотя отдача от них остается весьма низкой?

Отчасти ответ на этот вопрос надо искать в том, как именно проводятся клинические испытания, в ходе которых собираются данные, позволяющие регулирующим органам принять решение об одобрении нового метода лечения. Во многих таких исследованиях критерием, позволяющим оценивать эффективность лекарства, выступает «выживаемость без прогрессирования»: ее коэффициент фиксирует, сколько времени уходит на то, чтобы опухоль снова стала больше, чем до начала лечения. Причем общей выживаемости – тому, действительно ли тот или иной дорогостоящий и потенциально тяжелый препарат продлевает жизнь, – уделяется крайне мало внимания. И хотя в плане «выживаемости без прогрессирования» новая терапия может показаться весьма впечатляющей и способной удерживать болезнь под контролем дольше, чем старые способы лечения, на самом деле она не всегда увеличивает общую выживаемость – если, скажем, в завершение происходит короткий и резкий рецидив.

Еще одна уловка – использование так называемых «суррогатных конечных точек», например уровня содержания конкретной молекулы в крови, который отслеживается синхронно с размером опухоли. Хотя подобные маркеры полезны для определения того, движется ли пациент в правильном направлении, они не дают точного ответа на вопрос, который по-настоящему важен для каждого пациента: предоставит ли мне этот препарат больше времени?

Мы также рассчитываем на то, что новые лекарства будут тестироваться наилучшими способами, доступными в настоящее время. Но это не обязательно так. Существуют примеры терапевтических подходов, которые сопоставляются с методами лечения, более не считающимися наилучшим стандартом. В ходе некоторых испытаний выживаемость людей, принимающих новый препарат сегодня, сравнивается с выживаемостью в том или ином историческом периоде, что уже может повлечь за собой неточности. Иногда одобрение лекарств по ускоренной процедуре делается на основе исходных данных о «выживаемости без прогрессирования» или о «суррогатных конечных точках» в надежде на то, что компании в дальнейшем представят более долгосрочные показатели общей выживаемости. Попробуйте угадать, как часто такое происходит.

Перейти на страницу:

Все книги серии Библиотека фонда «Траектория»

Братья Райт. Люди, которые научили мир летать
Братья Райт. Люди, которые научили мир летать

В начале XX века человечество охватила «летная лихорадка» – страстное стремление воплотить, наконец, в жизнь многовековую мечту об управляемом полете. Правительства США и стран Европы тратили огромные суммы на программы по созданию первого летательного аппарата с мотором. А в это время в небольшом американском городке в штате Огайо два сына местного епископа на собственные небольшие средства строили свою летающую машину. История о том, как скромные владельцы велосипедной мастерской, не окончившие даже колледжа, сконструировали и испытали первый в мире управляемый самолет, рассказанная лауреатом Пулитцеровской премии, обладателем Национальной книжной премии США Дэвидом Маккаллоу.Орвилл и Уилбур Райт заинтересовались полетами после знакомства с детской французской игрушкой, похожей на «вертолет» с двумя пропеллерами и резиновой лентой. Любопытство, пытливость ума, чтение книг и страсть к полетам помогли братьям Райт сконструировать первый управляемый самолет.Из книги, полной биографических и исторических подробностей, читатель узнает, как братья Райт наблюдали за птицами и почему этот опыт оказался необходимым при испытании первых планеров в неприметном Китти Хок на Внешних отмелях, как неудачи только подтолкнули к окончательной решимости летать и как четыре полета на «Флайере» в декабре 1903 года изменили ход истории человечества.

Дэвид Маккаллоу

Публицистика
Происхождение всего: От Большого взрыва до человеческой цивилизации
Происхождение всего: От Большого взрыва до человеческой цивилизации

Невероятно компактный рассказ геофизика Дэвида Берковичи о том, как все везде появилось: звезды и галактики, атмосфера Земли, океаны, клетка и, наконец, человеческие цивилизации, написан трепетно и талантливо. Сочетая юмор и безупречную научную канву, Берковичи с головокружительной скоростью проводит нас сквозь пространство и время – почти 14 млрд лет, показывая при этом связи между теориями, помогающие понимать такие темы, как физика частиц, тектоника плит и фотосинтез. Уникальный эксперимент Берковичи в равной мере впечатляет научной убедительностью и литературным мастерством и станет незабываемым опытом знакомства с вопросами космологии, геологии, климатологии, человеческой эволюции как для искушенного читателя, так и для новичка.

Дэвид Берковичи

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Зарубежная образовательная литература / Образование и наука
Как работает Вселенная: Введение в современную космологию
Как работает Вселенная: Введение в современную космологию

Эта книга посвящена космологии – науке, недавно отпраздновавшей свое столетие. Она объясняет, почему мы уверены, что у Вселенной есть начало, где и когда произошел Большой взрыв, что означает разбегание галактик, как образовалось все, что нас окружает, от атомов до галактик, каково будущее Вселенной, существуют ли миры с другими физическими законами, что такое черные дыры и многое другое. Подробно рассказывается про то, что нам известно и что неизвестно про две таинственные сущности, которые вместе составляют более 95 % содержимого Вселенной – темную материю и темную энергию. Кроме того, показаны физические основы общей теории относительности и предсказанные ею эффекты.Книга ориентирована на широкий круг читателей, но некоторые ее разделы, в которых излагаются элементы нерелятивисткой космологии, требуют знания математики на уровне начальных курсов университета. Эту часть можно рассматривать как своеобразный учебник, в котором основные космологические решения получены без использования математического аппарата общей теории относительности.

Сергей Л. Парновский

Астрономия и Космос / Прочая научная литература / Образование и наука

Похожие книги

История леса
История леса

Лес часто воспринимают как символ природы, антипод цивилизации: где начинается лес, там заканчивается культура. Однако эта книга представляет читателю совсем иную картину. В любой стране мира, где растет лес, он играет в жизни людей огромную роль, однако отношение к нему может быть различным. В Германии связи между человеком и лесом традиционно очень сильны. Это отражается не только в облике лесов – ухоженных, послушных, пронизанных частой сетью дорожек и указателей. Не менее ярко явлена и обратная сторона – лесом пропитана вся немецкая культура. От знаменитой битвы в Тевтобургском лесу, через сказки и народные песни лес приходит в поэзию, музыку и театр, наполняя немецкий романтизм и вдохновляя экологические движения XX века. Поэтому, чтобы рассказать историю леса, немецкому автору нужно осмелиться объять необъятное и соединить несоединимое – экономику и поэзию, ботанику и политику, археологию и охрану природы.Именно таким путем и идет автор «Истории леса», палеоботаник, профессор Ганноверского университета Хансйорг Кюстер. Его книга рассказывает читателю историю не только леса, но и людей – их отношения к природе, их хозяйства и культуры.

Хансйорг Кюстер

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература