Midnight in Moscow

Количество тел мирных жителей, казненных российскими вооруженными силами во время неудачного киевского наступления, росло, и почти ежедневно обнаруживались новые могилы и жертвы. Я начал терять чувствительность к регулярным, однообразным и безличным репортажам, обобщающим информацию о насилии, развязанном российскими вооруженными силами в отношении невинных украинских граждан. Сидя в своем офисе в Москве, за сотни миль от сцен жестоких разрушений в Украине, российская жестокость становилась почти рутиной. Так было до тех пор, пока смертоносный ракетный удар по железнодорожной станции в Краматорске, небольшом городе на стороне украинских военных на линии соприкосновения в северном Донецке на востоке Украины, окончательно не высветил для меня невыразимый ужас агрессивной войны Путина. Мои взгляды на его войну уже никогда не будут прежними.

В полдень 8 апреля я получил электронное письмо от своей коллеги Кристины Квиен, поверенного в делах посольства США в Киеве, с предупреждением о том, что она собирается отправить следующее письмо с тревожными изображениями только что произошедшей российской ракетной атаки в Донецке. Она отправила это предупреждение, потому что изображения были настолько жуткими. Я никогда не получал подобных предупреждений по электронной почте и уже видел чрезвычайно графические изображения с войны в Украине. К началу апреля в результате российских обстрелов, бомбардировок ВКС и ракетных ударов по жилым домам, школам, больницам и другим гражданским объектам погибли тысячи невинных украинцев.

Многие российские атаки привели к массовым жертвам, как, например, бомбардировка 16 марта Донецкого академического областного драматического театра в Мариуполе, в подвале которого в качестве бомбоубежища находилось до двенадцати сотен мирных жителей, включая детей. Как позже установила ООН, на театре были "таблички с четкой надписью CHILDREN, видимые с неба". Оценки количества тел, извлеченных из разбомбленного театра, исчислялись сотнями. Другие российские атаки имели более символическое значение, например, смертоносный ракетный удар по Киеву 1 марта, в результате которого был поврежден Мемориальный центр Холокоста "Бабий Яр", самый священный мемориал Холокоста в Украине. Были и такие города, как Бородянка, расположенная к северу от Киева, которая подверглась обстрелу и бомбардировке и была оккупирована российскими вооруженными силами во время наступления на Киев. После того как в начале апреля русские отступили из Бородянки, в обломках разрушенных жилых домов и в могилах, вырытых местными жителями во время оккупации, были найдены сотни тел мирных жителей.

Я внимательно следил за зверствами русских в Украине и привык видеть откровенные фотографии и видео последствий их насилия. Поэтому мне пришлось задуматься о том, что именно отправляет Кристина и насколько плохими могут быть эти изображения. Когда я открыла письмо и увидела, что к нему прилагается, я поняла, о чем она предупреждала. Инцидент в Краматорске отличался тем, где находились жертвы (массовое скопление гражданских лиц на улице) и какое оружие было использовано против них (противопехотное). Эта ракетная атака предназначалась только для убийства большого количества людей, а не для разрушения зданий, в которых случайно оказались люди.

В файлах, присланных мне по электронной почте, содержатся фото- и видеосвидетельства кровавой бойни, устроенной двумя российскими ракетами, каждая из которых была начинена кассетными боеприпасами, упавшими в районе железнодорожного вокзала Краматорска примерно в 10:30 солнечным весенним утром. Тысячи людей (по оценкам украинского правительства, до четырех тысяч) ждали на вокзале, почти все они толпились под открытым небом, чтобы сесть на поезда, спасаясь от обстрелов со стороны наступающих российских вооруженных сил в регионе. Краматорск был одним из самых восточных городов Донецка, откуда еще ходили поезда на запад, в относительную безопасность, и стал ежедневным центром эвакуации. Как и тысячи гражданских лиц на вокзале 8 апреля, миллионы украинцев были изгнаны из своих домов российским вторжением и превратились в беженцев, бегущих в другие страны, или внутренне перемещенных лиц, живущих в таких городах, как Киев, Черновцы и Львов в центральной и западной Украине.