Я спросила, как он вообще его нашел, и он сказал, что не помнит. Возможно, он искал мой адрес электронной почты или какие-то ключевые слова, он был не уверен. Я представила, как он, пока в другой комнате спала жена, допоздна сутулился над ноутбуком у себя дома, вбивал мое имя в строку поиска, копал, пока не нашел меня. Об этом я фантазировала весь год – я хотела получить подтверждение, что захватила его жизнь. Теперь, когда мечта сбылась, у меня свело желудок. Меня затошнило.
Он сказал, что читал блог, чтобы проверять, как у меня дела. Он за меня волновался.
– И потому, что вы как будто очень сильно привязались, – добавил он. – Я хотел приглядывать и за этим.
– Привязалась к чему?
Генри приподнял бровь, как бы говоря: «Ты знаешь, о чем я».
Когда я продолжила смотреть на него, он сказал:
– Ко мне.
Я ничего не ответила, и он перешел к обороне:
– Разве не логично с моей стороны было это предположить? Вы были такой напористой. Я растерялся.
Сначала я ошарашенно посмотрела на него – разве он не выделял меня так же, как и я его? – но мое изумление сменилось стыдом, потому что, скорее всего, он был прав. Я уже делала это раньше.
– Так вот как вы обращаетесь со студентками, которые, по-вашему, на вас запали? – спросила я. – Выслеживаете их в интернете?
– Я вас не выслеживал. Блог был публичным.
– Чего вы ожидали? Что я прибегу сюда и вас изнасилую?
– Я правда не знал. После того как вы рассказали мне о себе и том учителе, я начал спрашивать себя о ваших намерениях.
– Не обязательно называть его «тем учителем». Вы прекрасно знаете, как его зовут.
Генри поджал губы, развернулся на стуле лицом к окну. Он так долго сидел, глядя во двор, что я решила, что он закончил, но, когда я направилась к двери, он произнес:
– Я сказал это не затем, чтобы вас смутить.
Я остановилась, держась за дверную ручку.
– Я думал, что, если расскажу вам об этом, у нас с вами появится возможность быть друг с другом честными. Потому что я думаю, что вы хотите мне что-то сказать. – Он снова повернулся ко мне. – И вам следует знать, что я выслушаю все, что бы вы ни захотели сказать.
Я покачала головой:
– Не знаю, о чем вы.
– Судя по тому, что я читал, я полагаю, что вы, видимо, хотите мне что-то сказать.
Я вспомнила свои посты о нем, где я писала, что хочу его до боли во всем теле; комментарии, которые, бывало, появлялись среди ночи – от него? Я нервно сглотнула, у меня дрожали ноги, руки. Дрожал даже мой мозг.
– Если вы это уже читали, – спросила я, – зачем вам нужно, чтобы я это сказала?
Он не ответил, но я знала зачем. Потому что он хотел знать, что я на все согласна. Как Стрейн, когда настаивал, чтобы я вслух произнесла, чего хочу, чтобы разделить со мной груз ответственности. «Ванесса, если мы не будем это проговаривать, я не смогу себя простить. Я никогда бы не сделал этого, если бы ты не хотела».
– Вы загадка, – сказал Генри. – Вас невозможно понять.
И снова я ощутила, что могла бы к нему прикоснуться, и он бы мне позволил. Если бы я до него дотронулась, он бы бросился на меня, как будто вырвавшись из клетки. «Наконец-то, – сказал бы он. – Ванесса, я хотел этого с тех пор, как впервые тебя увидел». Я представила следующий год, представила, как работаю его ассистенткой и мы запираемся в его кабинете вдвоем – неизбежный затяжной роман. Я по-прежнему не занималась сексом ни с кем, кроме Стрейна, но мне несложно было представить, каково было бы с Генри. Его тяжелое тело, затрудненное дыхание, отвисшую челюсть.
А потом морок рассеялся, мое зрение прояснилось, и он, пытающийся вырвать у меня признание, показался мне отвратительным. «У тебя есть жена, – хотелось сказать мне. – Что, блин, с тобой не так?»
Я сказала ему, что в следующем году меня в Атлантике все-таки не будет.
– Вам придется взять ассистентом кого-то другого.
Он, удивленно моргая, спросил:
– А как же аспирантура? Вы еще собираетесь поступать?
Глядя в будущее, я видела и это: очередной класс, очередной мужчина перед партами зачитывает мое имя в журнале, впиваясь в меня взглядом. Эта мысль меня так утомляла, что я могла думать только об одном: «Лучше умереть, чем пройти через это снова».
За день до выпускного Генри повел меня на прощальный обед, подарил мне роман Бронте – отсылку к какой-то нашей общей шутке, с посвящением, подписанным: «Г.». После отъезда из Атлантики имейлы от него появлялись в моем почтовом ящике примерно раз в шесть месяцев, и всякий раз у меня крутило желудок. Со временем мы добавили друг друга на Фейсбуке, и я заглянула в жизнь, которую так долго воображала: фото Пенелопы и их дочери, седеющих волос и стареющего лица Генри. С каждым годом он все больше походил на Стрейна. Меня же время сделало циничной, подозрительной. Я лишила себя фантазий, сказала себе, что, когда мы познакомились, Генри скучал и прощался с молодостью; я была молода и обожала его. Мужчина постарше использовал девушку для самоутверждения – как легко история становилась банальной, если не смотреть на нее сквозь мягкую дымку романтики.