– Тогда мы еще не знали, что оба стали пешками в игре Шайры и моей дочери. – Он снова скользнул по последней ледяным до мурашек взглядом. – Ты правда думала, что если Шайра отойдет в сторону, то Астеш достанется тебе?
Ларейн посмотрела на меня с такой открытой ненавистью, что если бы ее взгляд обладал даром убивать, то в меня вонзилось бы не меньше пары сотен кинжалов.
– Если бы не появилась эта, – дрожащим от злобы голосом выплюнула принцесса, – он стал бы моим!
У Астеша от такой уверенности взметнулись брови. Горд перевел на меня тоскливый взгляд.
– И в кого только она такая идиотка?
– Похоже, что в вас, – несдержанно брякнул Хайн.
– Астеш, ваш начальник стражи точно жить не хочет, – мрачно изрек государь, даже не посмотрев на Хайна. В его голосе, как и во взгляде, была неимоверная, просто вековая усталость. – Буду честен, леди Киара. Я устал. У меня нет желания кого-либо казнить. Тем более вас. Я сделал слишком много ошибок. Пришло время их исправлять. Знаете, о чем я жалею больше всего?
Предположить что-либо я не успела. Горд ответил сам:
– Жалею, что не могу оказаться на месте Астеша. Увы, но даже высшие шаены не способны меняться местами с кем бы то ни было.
Астеш сильнее прижал меня к себе.
Горд грустно улыбнулся.
– Вы выйдете замуж за Астеша и превратитесь в леди Райен. Роптать никто не станет, я об этом позабочусь. Какое-то время, конечно, будут ходить слухи из-за вашего сходства с Шайрой. Но, думаю, об этом быстро забудут. Особенно если вы научитесь сдерживать вашу связь с гариконами.
– Отец! – вскликнула Ларейн.
Он даже не посмотрел на нее, зато бросил холодно и непререкаемо:
– Леди Ларейн, завтра утром вы отправляетесь в закрытый женский пансион Отбека.
Девушка замерла изваянием. Крупные слезы потекли из красивых глаз.
– Но это же… Это на краю государства!
– Вот и замечательно, – сурово пригвоздил Горд. – В данном пансионе очень строгие правила, надеюсь, там вас хоть чему-то научат. Для вас же лучше не попадаться мне на глаза.
Все стояли молча.
– Вас, леди Киаира, я бы тоже предпочел видеть как можно реже, – был не менее строг и со мной Горд. – Но, – невесело усмехнулся он, – мне будет спокойнее, если вы и ваш дражайший будущий супруг будете у меня на виду. Поэтому завтра все возвращаются в Шаразар. И уж извините, но я стану частым гостем вашего дома. Также, надеюсь, вы найдете в себе силы и благоразумие простить меня. К сожалению, я не могу об этом же просить лорда Дарьера. Слишком велики мои грехи перед ним.
Все посмотрели на Дарьера. Он выглядел очень мрачным.
– Такое невозможно простить, Горд.
Государь подавил тяжелый вздох.
– Как видишь, Дарьер, судьба меня уже наказала. Не только Шайра стала отступницей семьи. Моя единственная дочь ко всему еще и полная дура.
Ларейн громко всхлипнула. На нее уже никто не смотрел. Все слушали Горда.
– Единственное, что я могу сделать в надежде хоть как-то исправить дела прошлого, это… – Он помолчал и, вскинув голову, посмотрел прямо на меня. – Если у вас, леди Киара, в браке с Астешем Райеном родится сын, то я передам ему… трон. Потому что у меня наследника уже не будет. Так пусть мое место замет тот, в ком течет королевская кровь.
«Королевская кровь? В моем ребенке?»
Я покачнулась. Астеш удержал меня в крепких объятиях. Горд лишь горько усмехнулся.
– Надеюсь, это хоть как-то загладит мою вину перед тобой? – Он повернулся и прямо посмотрел на Дарьера. Мы все смотрели на моего слугу. А тот молчал, не поднимая на нас взгляд.
– За что вас должен простить Дарьер? – не выдержала я.
Горд посмотрел на нас и мрачно поинтересовался:
– Леди Киара, вы до сих пор не поняли? Неужели он вам не рассказал?
Я нахмурилась, ожидая объяснений. И они прозвучали. Насмешливо и горько, из уст Горда.
– Тогда познакомьтесь, леди Киара. Дарьер, как вы его называете, на самом деле Дариан Салтьер – ваш отец.
Я все-таки покачнулась и вытащила нюхательную соль из кармана. Сделала глубокий вдох, потом выдох.
– Ох, моя милая… – Леди Райен подошла ко мне, подхватила под локоть. Вместе с Астешем они помогли мне присесть. Ноги меня совсем не держали. Руки дрожали.
– Жаль, – со вздохом проговорил Хайн, – что Шайра об этом так и не узнала. Представляю, какое у нее было бы лицо. Леди Киара, вы же ее убили, правильно я понимаю?
Я едва-едва покачала головой.
– Нет. Шайра жива. Но заточена древней магией леса.
– Леса? – голос Горда прозвучал настолько громко, что я вздрогнула.
– Да, леса. Я обратилась за помощью к владычице лесной, и та мне помогла.
Минуту в столовой зале стояла такая пугающая тишина, что я подумала, что произнесла нечто жуткое. Наконец ее нарушил государь.
– Леди Киара, вы уверены в том, что говорите? – с сомнением спросил он. – Хотя… Я еще во время прогулки был удивлен. Ведь вы сняли мою снежную завесу.
Я непонимающе смотрела на Горда. Мне кто-нибудь хоть что-то объяснит? Почему все смотрят на меня, как на диковинную зверушку?
Объяснение последовало. Снова от Горда.