Читаем Мроi Багны (СИ) полностью

- Н╕чога. Канец г╕сторы╕.

- Не, так нельга г╕сторы╕ заканчваць.

Ён не адказа╝. Нара апусц╕лася на падлогу, пакла╝шы руку сабе пад галаву. Гледзячы ╝ цемру, яна прыдумвала працяг г╕сторы╕. Дзя╝чынка не за╝важыла, як вочы яе заплюшчыл╕ся, ╕ яна правал╕лася ╝ сон. Ёй сн╕л╕ся пацук╕ ╝ клетцы ╕ гаспадар к╕рмашу, падобны на акруговага суддзю. На ╕м была паласатая кам╕зэлька, а за яго пояс бы╝ заткнуты б╕зун.


Нара прачнулася рапто╝на, як ад удару. За вокнам╕ цьме╝ шэры св╕танак. У прыцемку яна разглядзела незнаёмага чалавека ╝ расцягнутай фуфайцы ╕ шапцы-аблавушцы, як╕, апусц╕╝шыся на кален╕ ╕ упёршыся далонню ╝ падлогу, п╕льна ╝з╕ра╝ся ёй у твар. Спрасонку ёй здалося, што гэта хлопчык-пацук з яе казк╕. Нара залямантавала. Незнаёмец падхап╕╝ся на ног╕ ╕ адбег убок.

- Што, так╕ ╝жо страшны? - сказа╝ ён. - Эх, казала мне бабуля, з гэтк╕м рылам тольк╕ сляпых вадз╕ць.

- Памва?!

Ян падня╝ся з падлог╕, прытрымл╕ваючыся за сцяну.

- Прыв╕танне, Злыдзень. Не засумава╝ тут? - спыта╝ Памва.

Ён падскочы╝ да Яна, з размаху плясну╝ яго па плячы, а потым абня╝.

- Хлус╕к, адкуль ты тут? - спыта╝ Ян.

- Адтуль. Схап╕╝ в╕хор за бараду ды з ╕м прыляце╝. Ладна, жартую. Па гарадск╕м вале. Там зарасн╕к╕ па╝сюль, ╕ патрульных няма. Пра╝да, спачатку прыйшлося ляцець праз усё поле.

- Але як? Там жа Цёрн.

Памва вышчары╝ зубы ва ╝смешцы.

- Дык генератар. Я стрыжань вылама╝, ╕ ён адразу здох. Усё, як ты каза╝.

- Ды тваю ж маць ... - Ян раптам затросся ад смеху, прыкры╝шы рот далонню. - Растрыбушы╝ усётк╕.

Памва энерг╕чна зак╕ва╝.

- Ага, ага. А Л╕та гаварыла, што не атрымаецца.

- Яна там?

- Так! З ёй усё добра, не хвалюйся. Я за ёй прыглядва╝, - не без гонару сказа╝ Памва.

- ╤ до╝га вы там прабадзял╕ся? Пад Цёрнам? - спыта╝ Ян.

- Два дн╕, дзве ночы. Мы да ╝чорашняга дня не ведал╕, жывы ты ц╕ не. А надоечы мы ╝бачыл╕ цябе на замчышчы. Мне нават здалося, што ты памаха╝ нам рукой. Ян, ты ╕ напра╝ду можаш бачыць?

- Не. Мус╕ць, рука тарганулася, кал╕ я к╕да╝ талер.

- Як╕ талер?

- Потым растлумачу. Два дн╕, гаворыш? У так╕ холад сабачы.

Памва махну╝ рукой.

- Ды н╕чога, не страшна. Мы ╝ машыне грэл╕ся.

- У чыёй?

- Йорхас падагна╝.

- Кантрабандыст гэты? - з ц╕кавасцю спыта╝ Ян.

Памва затрос галавой.

- Н╕як╕ ён не кантрабандыст. ╤ завуць яго не Йорхас. Ён...карацей, ён таксама каза╝, што не атрымаецца. Генератар жа нав╕давоку стая╝, пад навесам. А потым дзяжурны з к╕мсьц╕ засвары╝ся, на генератар ужо не глядзе╝, а тут я. Сетку рэзаць я ╝жо часу не ме╝, дый не было чым. Я пад Цёрнам прапо╝з. Кал╕ ён згас, канечне. Кажух на ╕м пак╕ну╝. ╤ добра, бегчы было лягчэй. Усе, ясная рэч, зам╕тус╕л╕ся, кал╕ генератар здох. Народ ╕рвану╝ да агароджы, каб праб╕цца ╝ горад, салдаты пачал╕ страляць у паветра, а потым запал╕л╕ карб╕давы л╕хтар.

- Так, мы чул╕ стрэлы ╝начы, - сказала Нара.

Яна са здз╕╝леннем глядзела на рабац╕н╕стага рудавалосага хлапца ╝ шапцы-аблавушцы. Памва ╝см╕хну╝ся ╕ к╕╝ну╝.

- Ага, рыхтык. Па мне стралял╕. Вунь, нават вуха прастрэл╕л╕. Ад шапк╕. А зваць цябе як?

- Гэта Нара, - сказа╝ Ян. - Заблудз╕лася ╝ горадзе, кал╕ пачалася пошасць. Яе бацьк╕ памерл╕.

- Ад моравай язвы? - спыта╝ Памва, спагадл╕ва з╕рну╝шы на дзя╝чынку.

Нара пах╕тала галавой.

- Не. Яны памерл╕ вельм╕ да╝но. Я ╕х не помню.

- Я сва╕х таксама. Эх, роднасная душа, - Памва ╝здыхну╝. - А бацьк╕, нябось, з Царгорада был╕?

- З чаго ты ╝зя╝? - спыта╝Ян.

Памва пац╕сну╝ плячыма.

- Па гаворцы х╕ба незразумела? ╤ выглядае яна, як усе рамейцы. Валасы, як крыло гругана. Вочы вось тольк╕ не чорныя, а с╕н╕я. Як у Йорхаса цяпер. Хаця ён Альб╕н, насамрэч.

- Вось, значыць, як, - прагавары╝ Ян.

- Можа, хоп╕ць мяне абмярко╝ваць? - спытала дзя╝чынка, трох╕ пачырване╝шы.

- Памва, а як ты нас знайшо╝? - спыта╝ Ян.

- А язык на што? У людзей спыта╝. Народ тут да рання па корчмах сядз╕ць, дадому ╕сц╕ н╕хто не хоча. Яно ╕ зразумела, дома-то страшна, а раптам Морава Дзе╝ка зав╕тае? Так што, мног╕я бачыл╕, як вы бегл╕ ад таго храма, быццам за вам╕ нежыць гон╕цца.

Ян спахмурне╝.

- Ведаеш ужо, Хлус╕к?

- То ж бо! Увесь горад тольк╕ пра гэта ╕ гаворыць. Не кожны дзень здараецца, каб акруговага суддзю загрызл╕ гул╕.

- Чакай. Як╕я гул╕? - прамов╕╝ Ян з не╝разуменнем.

- Ты ж быццам сказа╝, што ╝сё ведаеш? Ну гэтыя, пажыральн╕к╕ мярцвячыны. Кажуць, ╕х бачыл╕ ╝ горадзе з самага пачатку пошасц╕. Сно╝дал╕ся па вул╕цах, н╕кога не чапал╕, н╕ жывых, н╕ мёртвых. Быццам чакал╕ чагосьц╕. Ну вось ╕ знайшл╕ сабе ласы кавалачак. Абгрызл╕ ╝шчэнт. Я сам бачы╝, як яго вынос╕л╕ коранеры. Хаця вынос╕ць ужо не было чаго - пара костак ды шматк╕ вопратк╕... А з храмам, пагадз╕ся, штосьц╕ было не так, кал╕ там завял╕ся гул╕.

- Памва, скажы, а нажа там выпадкова не знайшл╕? - асцярожна спыта╝ Ян.

- А што, пав╕нны был╕? - Памва з ц╕ка╝насцю ╝тароп╕╝ся на Яна. - Так-так. Ну-тка, Злыдзень, расказвай, як ты тут заба╝ля╝ся без нас?


***


Перейти на страницу:

Похожие книги

Навеки твой
Навеки твой

Обвенчаться в Шотландии много легче, чем в Англии, – вот почему этот гористый край стал истинным раем для бежавших влюбленных.Чтобы спасти подругу детства Венецию Оугилви от поспешного брака с явным охотником за приданым, Грегор Маклейн несется в далекое Нагорье.Венеция совсем не рада его вмешательству. Она просто в бешенстве. Однако не зря говорят, что от ненависти до любви – один шаг.Когда снежная буря заточает Грегора и Венецию в крошечной сельской гостинице, оба они понимают: воспоминание о детской дружбе – всего лишь прикрытие для взрослой страсти. Страсти, которая, не позволит им отказаться друг от друга…

Барбара Мецгер , Дмитрий Дубов , Карен Хокинс , Элизабет Чэндлер , Юлия Александровна Лавряшина

Исторические любовные романы / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Проза / Проза прочее / Современная проза / Романы
Богема
Богема

Книги английской писательницы Дафны Дюморье (1907–1989) стали классикой литературы XX века. Мастер тонкого психологического портрета и виртуоз интриги, Дюморье, как никто другой, умеет держать читателя в напряжении. Недаром одним из почитателей ее таланта был кинорежиссер Альфред Хичкок, снявший по ее произведениям знаменитые кинотриллеры, среди которых «Ребекка», «Птицы», «Трактир "Ямайка"»…В романе «Богема» (1949; ранее на русском языке роман выходил под названием «Паразиты») она рассказывает о жизни артистической богемы Англии между двумя мировыми войнами. Герои Дафны Дюморье – две сводные сестры и брат. Они выросли в семье знаменитых артистов – оперного певца и танцовщицы. От своих родителей молодые Делейни унаследуют искру таланта и посвятят себя искусству, но для каждого из них творчество станет способом укрыться от проблем и страстей настоящей жизни.

Дафна дю Морье , Дафна Дюморье

Проза / Классическая проза ХX века / Проза прочее
С неба упали три яблока. Люди, которые всегда со мной. Зулали
С неба упали три яблока. Люди, которые всегда со мной. Зулали

Эта книга представляет собой первый сборник прозы Наринэ Абгарян: романы «С неба упали три яблока» (удостоен премии «Ясная Поляна» за 2016 год), «Люди, которые всегда со мной», повести и рассказы. О чем бы ни писала Наринэ Абгарян, о безыскусном быте жителей маленькой горной деревни, об ужасах войны или о детстве – все ее произведения говорят о красоте жизни. И о том, что в любой ситуации нужно оставаться человеком.«На макушке Хали-кара нет места боли. Всё твое – в тебе, всё твое – с тобой. Каменные пороги, заросший травой купол часовни, утренние туманы – низвергающиеся с вершин холмов, словно молочные реки, – вперед, вперед, туда, где можно, подойдя вплотную, заглянуть в окна жилищ.Портрет бабушки в почерневшей деревянной рамке, дом детства, могилы предков на старом кладбище, рыжая деревенская дорога, берущая начало в твоем сердце. На ней следы тех, кто ушел. Вдох-выдох. Вдох-выдох. Раз, два, три, четыре, пять… Не отъять, не отдать. Все твои – в тебе, все твои – навсегда с тобой».

Наринэ Юриковна Абгарян

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее