След малко тя бе на улицата. Спря се пред една къща, после се качи на втория етаж. Позвъни на една врата. Чуха се мъжки стъпки. Вратата се отвори и се показа Владимир. Той бе станал цял мъж, висок, със стройно тяло. Носеше униформа на гвардейски офицер. На ботушите му дрънчаха сребърни шпори.
Като видя майка си, той се хвърли в обятията й.
— Ти ли си, моя мила майко? Ти днес дойде много рано. Толкова ли рано свърши работата си?
— Не — отвърна Елисавета, като влезе в стаята, която не бе луксозно наредена, но с вкус.
— Разкажи ми сега: коя е причината, че така рано дойде при мене! — попита Владимир, като покани майка си на едно канапе. — Твоето посещение много ме радва, само че се страхувам да не би да ти се е случило нещо в кантората, където работиш.
— Нищо подобно. Слушай сега, сине, внимателно. Ти нищо не си ми казвал, но аз научих от един твой другар, че си имал сериозен разговор е командира си.
— Това е вярно — отвърна Владимир. — Но който ти го е казал, не е сторил добре, като те обременява още повече.
— Какво ти каза командирът?
— Нищо интересно за тебе — отвърна Владимир, който искаше да премълчи работата, като прегърна майка си. Тя се отдръпна.
— Не се страхувай да ми го кажеш, понеже аз го зная. Командирът ти е казал, че не прилича твоята майка да е книговодителка, макар и в честната фирма „Еферсон и сие“.
Владимир гледаше с неподвижен поглед.
— Колко грижи ти създадох, майко, с моето посвещаване на военната служба! Командирът ми предложи две неща, от които трябва да избера едното — или да напуснеш ти работата си, или аз да сторя това.
— И аз, сине, направих избора — каза Елисавета, като го галеше по русата коса. — Днес поисках позволение от Еферсон да напусна къщата му и той с голяма мъка ми разреши.
— И ти заради мене, майко, напусна мястото, където си прекарала повече от 17 години?
— За мене сега, сине, ще бъде по-леко да живея. Без да съм искала от Наталия, тя с отворени обятия ме очаква да отида при нея.
— Нима ще се разделиш с мене?
— Така трябва да бъде, синко! Ти си сега офицер и не трябва да се разчуе, че имаш бедна майка.
— Знаеш ли, майко, че ще ми бъде много мъчно да се отделя от тебе? Като че предчувствувам, че без тебе ще ми се случи нещо.
— На мене ми е още по-тъжно, Владимире, но знам, че така ще бъдеш по-щастлив — каза Елисавета, като прегърна Владимир.
— Ако няма друг изход, тогава няма що, майко — каза Владимир, като размисли малко.
— Аз ще отида, но ти ще ми обещаеш, че скоро ще ни дойдеш на гости. Леля ти Наталия очаква с нетърпение да те види.
— Поздрави леля Наталия. Кога мислиш да заминеш?
— Утре заран — отговори Елисавета.
— Нима толкова скоро?
— Колкото по-скоро, толкова по-добре за тебе.
— Значи утре. Много ми е мъчно, че не мога поне една вечер да остана с тебе да се поразговорим до насита.
— Да не мислиш да отиваш някъде тази вечер?
— Обещах на един приятел да се срещна с него, затова, моля ти се, не ме спирай.
— Струва ми се, че ти криеш нещо от мене — каза Елисавета, като се приближи до сина си. — Ако криеш някаква тайна, Владимире, кажи на майка си — каза тя, като го изгледа строго в очите.
— Нищо няма, майко, освен раздялата ми с тебе, която ме мъчи.
— Не, не, Владимире, от известно време аз виждам, че ти си се променил много — станал си много разсеян. Чух как бълнуваше насън. Наистина не можах всичко да разбера, но ти постоянно повтаряше: „Дама пика“.
Владимир изведнъж пребледня. „Черна дама? Какво ли съм искал да кажа с това?“ — си помисли той.
Елисавета прегърна сина си и го привлече към канапето.
— Не съм сигурна — каза тя, — но предполагам, че ти си влюбен?
— Не, майко, моето сърце принадлежи само на тебе — отвърна Владимир, като прегърна майка си.
— Не, не, ти не ще ме заблудиш. Нали ще ми обещаеш, Владимире, ще дадеш честната си офицерска дума, че ще подариш сърцето си на момиче, което ще бъде достойно за тебе?
— Да, майко. Ще го подаря на достойно момиче и никога не ще забравя, че съм от най-добрата и много почитана дворянска фамилия.
— Аз не мисля така. Всякоя, която има добро и благородно сърце, е самата благородна.
— Ето добрата ми майка, с доброто си сърце — каза Владимир, като целуна майка си.
— Ще приготвя чай. Кога мислиш да излезеш? — попита го Елисавета.
— Ние ще можем да вечеряме заедно — каза Владимир. — Още половин час има, докато изляза.
— Тогава ей сега ще приготвя вечерята — каза Елисавета и изтича в кухнята.
Лицето на Владимир се промени.
„Дама пика — говореше си той. — Мила майко, ти мислиш, че дама пика е свързана с моята любов! Не, майко, тази дама ме е съсипала. Защо се измамих, Боже, кой ме накара да се впусна в игра, която не е по средствата ми?! Много се изисква наистина от един офицер и затова половината от бедните сред нас трябва да пропаднат, понеже не са в състояние да закрепят материалното си положение като офицери. И аз играх и изгубих. Откъде ще намеря да заплатя петте хиляди рубли, които дължа на граф Мершински и за които дадох честната си дума? Трябва да я удържа.“
Замислен, младежът допря челото си до студеното стъкло на прозореца.