Мусульманские имена

Зу-л-Карнайн (Зулкарнайн) — а. Л. «двурогий», предпо-

ложительно прозвище Искандара (Александра Маке-

донского).

Зу-л-Кафил— а. А. «надежный».

Зу-л-Кифл — а. имя одного из пророков Аллаха «а.

Зу-л-Кирам—а. Л. «завоевавший славу, снискавший

почет, уважение».

Зу-л-Факар (Зулфакар) — а. название меча халифа 'Али

,

букв, «обладающий позвонками».

Зу-л-Фар — a. A. 1. «темпераментный»; 2. «имеющий ореол».

Зу-л-Фард — а. Л. «единственный; уединенный».

Зу-л-Фарид — а. Л. «беспримерный».

Зу-л-Фад — а. Л. «кудрявый».

Зу-л-Хабир—а. Л. «тот, кто извещает; много знающий,

сведущий».

Зулмурод — тадж. (а.) скрещ. Зулфакар + Мурад, но

возможно и искусств, ф. от «имеющий цель»

Зулфагар (Зулфигар) — аз. (а.) Зу-л Факар

Зулфали— п.-а. «локоны 'Али».

Зулфи — п. сокр. ф. от Зулфали.

Зулфикар — п. (а.) Зу-л-Факар.

Зулфикарали — п. (а.) Зулфакар + 'Али

Зулфикарахмад — инд. (а.) Зулфакар + Алмад

Зулфикор — тадж. узб. (а.) Зу-л-Факар.

Зулфин — п. «кольцо».

Зулхиза — баш. (а.) Зу-л-Хиджа (название месяца, в который

совершается хаджж).

Зу-н-Навал — а. Л. «преподносящий в дар»

Зу-н-Нун—а. букв, «обладатель рыбы», прозвище пророка

Йунуса ЗКЭ.

Зураб—т. (п.) Сухраб.

Зурара — а. «кусачий», букв, «кусание»; Ас'ад б. Зурара —

один из первых Ансаров

.

Зуфар— а. «победитель».

Зуфарджан — тат. (а.-п.) Зуфар + Джан.

Зуфуннун—а. «ученый».

Зухайр— а. ласкат. ф. от «блестящий».

Зухайл — а. планета Сатурн.

Зухделгаян — тат. (а.) «ярко выраженное благочестие,

набожность».

Зухур— а. 1. «проявление»; 2. «победа».

Зухур ад-Дин (Зухуруддин) — а. А. «победа веры».

Зухурбек — т. (а.) Зухур + Бек.

Зухуриддин — тадж. узб. (а.) Зухур ад-Дин.

Зухур Аллах— п. (а.) «проявление Божественного Могу-

щества, Силы, Премудрости, Величия, Милости».

И

'Ибад— 1. п. (а.) усеч. ф. от эпитета мусульманского правителя,

«защитник рабов [Божиих]»; 2. а. «рабы».

'Ибад Аллах— п. (а.) букв, «рабы Аллаха» (мн. ч.), усеч. ф.

эпитета мусульманского правителя, «защитник рабов Аллаха».

Ибатулла — тат. (а.) Хибат Аллах.

Иббирде — тат. «Бог дал хорошего, послушного ребенка».

Ибн — а. КСИ «сын».

Ибн 'Аббас — а. «сын 'Аббаса»; К. 'Абд Аллаха б. 'Аббаса 4»,

сподвижника и двоюродного брата Пророка Мухаммада

Ибн Сина — а. «сын (потомок) Сины»; К. великого му-

сульманского ученого, философа, медика Абу Али Хусайна

Ибн Сина.

Ибн Халдун—а. «сын (потомок) Халдуна»; имя знаменитого

мусульманского философа, историка и обществоведа.

Ибнегаббас — тат. (а.) Ибн 'Аббас.

Ибнегали — тат. (а. Ибн 'Али), «сын 'Али».

Ибнеислам — тат. (а. Ибн Ислам), «сын Ислама».

Ибнесаит — тат. (а. Ибн Сайд), «сын Сайда».

Ибнехусайн — тат. (а. ИбнХусайн), «сын Хусайна».

Ибод — тадж. узб. (а.) Ибад.

Ибодулло — тадж. узб. (а.) 'Ибад Аллах.

Ибрагим— баш. тат. (а.) Ибрахим.

Ибрагимхалил—аз. (п.) Ибрахимхалил.

Ибрахим (Ибрагим) — а. (др.-евр.) Авраам «отец народов»,

имя пророка

.

Ибрахимкул — т. (а.) Ибрахим + Кул.

Ибрахимхалил — п. (а.) «Ибрахим — особый друг [Аллаха]».

Ибриз — а. «чистое золото».

Ибром — тадж. узб. (а.) «настойчивость», «подтверждение».

Иброхам — тадж. узб. (а.) Ибрахим.

Ибтисам — а. «улыбка».

Ибшар — а. «убеждать, уверять; радовать».

'Иваз — п. (а.) «замена (умершего ребенка)».

Игам — т. КСИ «мой господин»; перен. «Господь».

Игамберди — т. «дар Господа».

Игамкул(и) — т. «раб Господа».

Игбал — аз. н.-п. (а.) Икбал.

Игез — т. КСИ «двойной; двое; пара, двойня, близнецы».

Игезбай — тат. Игез + Бай. Игезбек — тат. Игез + Бек.

Игенбай — тат. «богатый хлебом, хлебосольный».

Иги — т. КСИ «святой, добрый; хозяин».

Игибай — тат. Иги + Бай.

Игибулат — тат. Иги + Булат.

Игидавлет — тат. (т.-а.) Иги + Даулат.

Игид— аз. «молодой парень, джигит».

Иглим — аз. (а.) Иклим.

Играр — аз. (а.) «признание».

'Ид — а. «праздник».

Идебек — тат. «бек-хозяин».

Идегей (Идекей) — тат. «проявляющий осторожность,

благочестивый».