Я лично наблюдал три похожих инцидента, о незаконных арестах рассказывали друзья и родственники подростков. Например, один парень вызвался пойти в полицейский участок как свидетель, когда двоих его друзей арестовали за бросание камней. В участке, несмотря на протесты, его тоже арестовали и предъявили обвинения. Более существенные свидетельства содержатся в отчете об инцидентах в Брайтоне на Пасху 1965 года, подготовленном для Национального совета гражданских свобод (НСГС). На этот период приходится пик чрезмерной полицейской реакции: было арестовано более 110 человек, подавляющее большинство – за нарушения, прямо или косвенно спровоцированные действиями полиции, т. е. за препятствование работе полиции или поведение, представляющее угрозу для окружающих. Был зафиксирован только один случай обвинения в ношении холодного оружия: у подростка был с собой гребень со стальными зубьями[155]
.Девять отдельных заявлений о неправомерном аресте было сделано в письмах, адресованных в НСГС[156]
. Все они поступили из независимых источников, какие-либо признаки сговора отсутствуют. Проследить за всеми этими делами было сложно, но по меньшей мере три завершились успешной апелляцией. (Минимум пятнадцать случаев, не известных НСГС, закончились успешной апелляцией из-за неправомерного ареста или несоразмерно строгого приговора.) Во всех письмах содержалась жалоба на полицию, которая заранее решила принять жесткие меры или арестовать определенное количество человек и таким образом произвела произвольные аресты до совершения каких-либо правонарушений либо сама спровоцировала правонарушения. Ниже приводятся цитаты из двух писем: