Проснулся Эдгар уже за полдень, с полным ощущением, будто спал у себя в мастерской в Англии. Направляясь к своей хижине, он удивленно подмечал перемены в лагере, произошедшие за ночь. Дорожки тщательно выметены, от мусора, оставшегося после дождя, нет и следа, уложены свежие доски. На домах флаги, трепещущие на ветру. Единственным свидетельством британского присутствия был государственный флаг на крыше казармы, превращенной в столовую. Флаг выглядит совершенно неуместно, подумал Эдгар, прежде он не видел его в форте, что теперь казалось ему странным – в конце концов, это ведь британский форт.
Он вернулся к себе и ждал до сумерек, когда в дверь постучал мальчик. После того как Эдгар умылся и переоделся, мальчик повел его к казарме, где караульный попросил оставить ботинки у входа. Внутри столы и стулья заменили подушками, разложив их на полу перед низкими плетеными столиками. В зале было тихо,
Между доктором и Кхин Мио оставалась свободная подушка. Доктор был занят разговором с пожилым шаном, сидевшим через несколько подушек от него, и жестом предложил Эдгару садиться. Кхин Мио что-то говорила юноше, сидевшему на корточках перед ней, Эдгар посмотрел на нее. Одета она была в шелковую блузку, волосы казались темнее обычного, словно она только что приняла ванну. Прическа заколота той же деревянной шпилькой, что во время их прогулки. Когда юноша наконец встал и ушел, Кхин Мио поманила Эдгара и прошептала:
– Вы подготовили пьесу?
Эдгар слабо улыбнулся.
– Посмотрим.
Он оглядел помещение. Так не похоже на утилитарные больницу или кабинет доктора, где он побывал. В каждом углу горели факелы, заливая зал светом и благовонным духом. Стены закрывали ковры и звериные шкуры. Вдоль стен выстроились слуги, одних Эдгар узнал, но были и незнакомые. Все одеты в аккуратные свободные штаны и синие рубахи, идеально повязанные тюрбаны безукорзиненно чистые.
От дверей донесся какой-то шум, и по залу пробежал шепот. Вошел крупный человек в поблескивающем одеянии.
– Это он? – спросил Эдгар.
– Нет, подождите. Он не такой большой.
И сразу после этих слов в зал вошел низенький толстый человечек в экстравагантно замотанной мантии. Слуги-шаны упали на пол, распростерлись перед вошедшим. Даже Кэррол поклонился, и Кхин Мио тоже, и – косясь на доктора, – Эдгар повторил его движение, поклонился вместе со всеми.