— Это слишком милосердно для таких, как вы, но я планирую сделать из снега и золота ледяную клетку. Посидите там, пока девочка не окажется в безопасности, а какой-нибудь добрый самаритянин не спасет вас.
— И что это, нахрен, значит? — вступил в разговор жирдяй в красной бандане.
— Вы непременно поймете, когда мы начнем пальбу, — заверил его Холод.
И в этот момент Барри заметил, что парень с банданой раскрыл свою ладонь, как фокусник показывает публике несуществующую волшебную палочку, но сейчас это выглядело пугающе. Пальцем он указал на Лизу, и Барри, внезапно догадавшись, что это означало, сверкнул яркой вспышкой, кинулся к ней, и, прежде чем она успела моргнуть, оттащил на двадцать футов в сторону.
Мгновение замерло.
Что-то, напоминающее веревку, выстрелило из руки толстяка, пролетело в воздухе, образуя петлю на том самом месте, где секунду назад стояла Лиза. Захватив пустоту, веревочная петля упала на землю и исчезла.
— Он метачеловек! — закричал Барри.
Несколько вещей произошло одновременно. Третий член злодейской команды замер, и его рука тут же вспыхнула в огне, подожженная тепловой пушкой. Лиза выстрелила в метачеловека, но промахнулась на целый ярд. Мэтт Гастер нажал на курок, целясь прямо в Капитана Холода.
Рванувшись вперед с флэш-скоростью, Барри выбил из его рук пистолет, свалил Холода на землю и откатился в сторону. Лежа в снегу, он заметил, что Снарт успел выстрелить, и лавина льда из криопушки заморозила пули в воздухе и пистолет Мэтта Гастера вместе с его рукой.
Холод прицелился из положения лежа.
Парень, подстреленный Хитвейвом, больше был не опасен, он корчился на земле и орал от боли. Метачеловек снова кинулся к Лизе, но Барри вовремя подскочил к нему, схватил за руку и развернул ее к Мэтту Гастеру — тонкие нити выстрелили из кончиков пальцев.
Веревочная петля обвила замороженную кисть Гастера и рывком подняла его в воздух. Мета закричал в бессильной злобе, и огромная ледяная сосулька ударила его в живот, отбросив далеко в сугроб.
Все кончилось.
— Лиза, — спокойно произнес Холод, медленно поднимаясь с земли. — Выстрели вон в те магазинные тележки золотом.
Это заняло какое-то время, но в результате Мик затолкал троих обессилевших мужчин в некое подобие сверкающей льдом и золотом большой клетки. Люди из стоящих рядом автокараванов время от времени подходили посмотреть, но представление не вызвало особого ажиотажа.
Лиза вывела из кемпера закутанную в одеяло девушку, которая выглядела лет на двадцать. Барри старался не смотреть на нее, но ее темная кожа и волосы напомнили ему Айрис.
Теперь он не был уверен, стоило ли оставлять этих людей в живых.
Его размышления прервало странно знакомое касание к плечу, и Леонард, лицо которого было скрыто очками и мехом капюшона, опять бессовестно вторгся в его личное пространство.
— Флэш, — медленно произнес он. — Спасибо.
Барри в замешательстве уставился на него.
— За что?
— За то, что спас Лизу. — Убрав руку с плеча Барри, Снарт залез в кемпер. — Поможешь нам прибраться тут? — спросил он, высовываясь из дверного проема. — Эти люди настоящие животные.
Пожав плечами, Барри с приятным чувством покалывающих электрических разрядов промелькнул мимо Холода на флэш-скорости и очутился в кемпере. Собрав весь мусор, он вытащил его на улицу, затем взял вроде бы чисто выглядящую футболку и вытер все поверхности внутри машины. Обнаружив в дальней части кемпера большую кровать, он содрал с нее простыни, перевернул матрас и футон, лежащий посреди кемпера. Заметив еще одну маленькую откидывающуюся кровать, рядом с плитой и парой шкафов, Барри снял простыни и с нее. Все это заняло не более тридцати секунд.
Дверь кемпера открылась, и Барри повернулся, ожидая увидеть кого-то из Негодяев, но в дверном проеме стояла маленькая девочка, лет семи-восьми на вид. Она робко вошла внутрь.
Девочка с ног до головы была закутана в изношенную одежду, на ее ботиночках шуршали полиэтиленовые пакеты, большой шарф обматывал шею так, что она могла смотреть только вверх.
— Меня зову Нэтти, — сказала девочка.
Ее голос звучал уверенно, но в глазах мелькал страх.
Барри опустился на колени, чтобы оказаться на уровне ее лица, и оглянулся на дверь. Снаружи стояла женщина с большим свертком в руке и разговаривала с Капитаном Холодом. Барри предположил, что ребенок принадлежал этой женщине.
— Здравствуй, Нэтти, — приветливо сказал он. — А меня зовут Барри. Тебя не будет искать твоя мама?
— Тебя зовут Флэш! — объявила девочка, указав на него пальцем.
Барри улыбнулся ей. Боль печали заныла у него в груди. Такая маленькая, а застряла в этой чертовой дыре. Четыре года назад идея зомби-апокалипсиса казалась всем забавной фантазией, которую можно было обсудить с друзьями, воображая, кто будет «стрелком», «лидером» или «первым зараженным»… А теперь это стало реальностью. И малышам, таким, как Нэтти, которые должны играть в игрушки и ходить в школу, придется это пережить.
— Да. — Расстегнув толстовку, Барри показал ей эмблему на груди. — Видишь?
— Ты должен все исправить, — уверенно сказала Нэтти.
— Нэтти! — послышался женский голос.