Читаем Неземляне полностью

– Все сходятся во мнении, что они не имеют на это права, но если глава исполнительного отдела выдаст им разрешение, мы уже не сможем их остановить. Полагаю, это разрешение они скоро получат.

– А как же собрание, которое назначили на сегодня?

– Вероятно, его отменят, потому что смысла в нём больше нет. Скорее всего, глава исполнительного отдела прикажет выселить людей с Чума. Тогда вас немедленно посадят в шаттл и отправят на человеческий корабль.

Мама встала прямо перед ним и посмотрела ему в глаза.

– Лини, если нас прогонят с этой планеты, весь наш народ погибнет.

– Понимаю. Некоторые не хотят, чтобы всё так закончилось.

– И что они предлагают?

Лини застрекотал крыльями.

– Всё непросто. Все должны согласиться, что вам лучше остаться, а этого пока не произошло.

– Как вы думаете, если показать обычным жури те видео, которые вызывают позитивные эмоции, это побудит их встать на нашу сторону? – спросила мама.

– Некоторые считают, что да, – ответил Лини. – Как раз поэтому исполнительный отдел и пытается помешать юной ороро.

– А как мы можем помочь ей распространить эти записи?

Лини отшатнулся, и комнату наполнил кислый запах страха.

– Я старший чиновник в Союзном правительстве и не могу поддерживать незаконные действия. И если бы узнал о подобных видео, немедленно попытался бы их удалить.

Какое-то время мы все молчали. Вдруг меня посетила гениальная идея.

– А что, если это образовательное видео?

Лини повернулся ко мне.

– Все сходятся во мнении, что это приемлемо, но всему образовательному место в школе.

Я выглянул в окно. Небо уже окрасилось в сине-зелёные тона рассвета.

– Мне можно сегодня пойти в школу?

– За сопровождение человеческих отпрысков на учёбу отвечает исполнительный отдел, и я сомневаюсь, что они согласятся на твою просьбу. Боюсь, они заберут вас всех на космодром сразу, как только вернутся с разрешением начальника.

Я печально ссутулился, а мама тяжело вздохнула. Лини опустил голову и медленно потёр крылья, словно мучительно что-то обдумывая. Наконец он произнёс:

– Но если ты хочешь полететь сегодня в школу, я могу тебя сопроводить.

<p>21. Головы вверх!</p>

Не знаю, какой лазейкой в законе воспользовался Лини, чтобы отвезти нас в школу, но на маму с папой она не распространялась. Родители обняли нас на прощание, и Айла сказала:

– Наверное, мне всё-таки лучше остаться с вами.

– Нет, – возразила мама, – иди с Ланом. Держитесь друг друга, ладно? Пишите, если появятся новости. И мы тоже вам напишем, если что.

– А что вы будете делать? – спросил я.

– Пока посидим дома, подумаем, можем ли чем-то помочь. Ну, бегите, пока пускают! – поторопила нас мама и ещё раз крепко обняла.

– Без нас не улетайте, – пошутил я, но родители не рассмеялись, а папа произнёс очень серьёзно:

– Сделайте всё возможное, чтобы остаться на Чуме. За нас не волнуйтесь.

– Ведите себя мирно и спокойно, но не сдавайтесь без боя, – посоветовала мама. – Речь ведь не только о нас. Мы решаем судьбу всего человечества.

На улице всё ещё дежурили солдаты из исполнительного отдела, но тех, что из отдела иммиграции, было в два раза больше. Они проводили нас до капсулы Лини под возмущённые крики «исполнительных» охранников и вопли протестующих.

Двое подчинённых Лини зашли в кабину вместе с нами, и всего через пару секунд мы взлетели. Демонстранты бросились врассыпную, пропуская воздушное судно, но некоторые попытались рвануть за нами. К счастью, шансов у них было столько же, как у меня, если бы я пытался догнать автомобиль на шоссе. Они быстро пропали из виду.

Мы мчались над тихим, пустым городом. В рассветном небе изредка встречались попутные капсулы.

– Разве в такое время школа уже работает? – спросил я.

– Обычно нет, но я связался с главным педагогом и попросил нас встретить.

– Вы знакомы?

– Предлагаю не обсуждать наши отношения, – туманно ответил Лини.

Айла выключила переводчик и посмотрела на меня.

– Ты понимаешь, что у него на уме?

Я последовал её примеру.

– Вроде да. Он пытается нам помочь, но так, чтобы это было не слишком заметно. Видимо, не хочет рисковать своей головой.

– Да ну? Собирается сказать, будто нечаянно отвёз нас в школу? Ага, удачи! – фыркнула Айла.

Мы приземлились перед академией, где в этот ранний час ещё не успели собраться протестующие. Учеников и учителей тоже не было видно. Лини поднялся на крыльцо и нажал на кнопку. Пару минут спустя из двери выглянул сторож-крикк.

– Школа закрыта! – рявкнул он.

– У человеческих детей встреча с директором, – объяснил Лини.

Крикк смерил нас взглядом и пожал плечами.

– Подождите в коридоре. И пол не испачкайте! Недавно помыл.

Лини пропустил нас внутрь и ушёл. Мы сели на пол у кабинета директора, прислонившись спиной к стене. Не считая сторожа, который ещё водил по полу специальной машинкой, в школе никого не было. Пустой вестибюль с высоченным потолком казался особенно громадным без толпы учеников.

– Умираю от голода, – тихо пожаловалась Айла, но даже так её голос разнёсся эхом. – А ты?

– Всё было в порядке, пока ты об этом не сказала.

Так мы сидели где-то около часа, и вот наконец в вестибюле появился директор.

Перейти на страницу:

Все книги серии МИФ. Здесь и там

Неземляне
Неземляне

Фантастический, полный юмора и оптимизма, роман о переезде землян на чужую планету. Земли больше нет. Тысяча выживших людей должна отыскать себе новый дом, и для этого у них всего один шанс и одна планета. Вот только жители этой планеты – чумляне – совсем не рады чужакам. Да и законы здесь – далеко не такие, как на Земле… Лан и его семья, направленные на Чум на испытательный срок, должны доказать, что земляне достойны второй попытки. Ведь от того, сумеют ли они завоевать доверие жителей Чума и внести свой вклад в жизнь их планеты, зависит судьба всего человечества. Этот захватывающий подростковый роман поднимает такие темы как значимость отношений, эмоций, искусства и удовольствия, терпимость, экология, жестокость современного общества, фейковые новости, подавление и проявление эмоций. В его основе важная идея: даже если ты совершил большую ошибку, у тебя всегда есть шанс ее исправить и доказать всему миру и прежде всего себе: я не только достоин жить рядом с теми, кто дал мне второй шанс, но и могу сделать их жизнь лучше. Книга получила статус Kirkus Best book of the year (Лучшая книга для детей). Ее автор Джефф Родки – автор десятка книг для детей, сценарист студий «Disney» и «Columbia Pictures» и номинант на премию «Эмми».О серии Книга выходит в серии «МИФ. Здесь и там. Книги, из которых сложно вынырнуть». Представьте, что где-то рядом с нами есть другой мир – странный и удивительный, пугающий или волшебный. Неважно, будет это чужая планета, параллельная вселенная или портал в прошлое. Главное, что, попадая туда, нам придется узнать о себе что-то новое. Готовы открыть дверь и столкнуться лицом к лицу с неизведанным? В серию «Здесь и там» мы собрали книги, с которыми невероятные миры и приключения окажутся совсем близко.Для кого эта книга Для детей от 10 лет. На русском языке публикуется впервые.

Джефф Родки

Фантастика для детей

Похожие книги

Вперед в прошлое 2 (СИ)
Вперед в прошлое 2 (СИ)

  Мир накрылся ядерным взрывом, и я вместе с ним. По идее я должен был погибнуть, но вдруг очнулся… Где? Темно перед глазами! Не видно ничего. Оп – видно! Я в собственном теле. Мне снова четырнадцать, на дворе начало девяностых. В холодильнике – маргарин «рама» и суп из сизых макарон, в телевизоре – «Санта-Барбара», сестра собирается ступить на скользкую дорожку, мать выгнали с работы за свой счет, а отец, который теперь младше меня-настоящего на восемь лет, завел другую семью. Казалось бы, тебе известны ключевые повороты истории – действуй! Развивайся! Ага, как бы не так! Попробуй что-то сделать, когда даже паспорта нет и никто не воспринимает тебя всерьез! А еще выяснилось, что в меняющейся реальности образуются пустоты, которые заполняются совсем не так, как мне хочется.

Денис Ратманов

Фантастика / Фантастика для детей / Самиздат, сетевая литература / Альтернативная история / Попаданцы