Ночь, сон, смерть и звезды

Слава богу, отец оставил ей наследство в виде траста. Он как будто это предвидел…

У него бы сердце разорвалось.

Твою мать, Вирджил. Твою мать.

Если ты действительно к этому причастен, я начищу тебе задницу.

Мы пытались поговорить с матерью, но она все пропускает мимо ушей.

Поезжай к ней сейчас же. Тебя она послушает.

Она не в своем уме!

А если они поженятся? Или уже поженились?

Трастовое соглашение можно расторгнуть. В любом случае, если она станет его законной супругой, он найдет лазейку, как залезть в ее кубышку. И наложить лапу на дом. Наш дом!

Господи, что сказал бы отец!

Вирджил был огорошен. Он-то думал, что Джессалин виделась с Хьюго Мартинесом два или раза, а на самом деле… Они практически живут вместе. Уже поженились?

Он вспомнил, как рьяно мать расспрашивала его о Мартинесе. Как она непривычно разволновалась из-за того, что он осмелился фотографировать ее исподтишка.

Сама она ничего ему не сообщала ни о Мартинесе, ни о дальнейшей судьбе фотографии. И он не считал себя вправе вмешиваться в ее личную жизнь… но он же не знал, что у них все так далеко зашло.

Он поддерживал контакты с матерью и с младшей сестрой Софией, но не с другими членами семьи, которые его презирали.

Такое отношение лишь усугубилось после смерти Уайти. После обнародования завещания. Старшего брата и сестер возмутило, что отец завещал Вирджилу такую же долю, как и им.

Но их неприязнь к нему зародилась еще в детстве. Для взрослых он был «особенным», и они очень уж с ним цацкались. И если поначалу Беверли и Лорен им тоже восхищались, то потом они взревновали, стали обижаться. В семь-восемь лет он им казался «умником», который прекрасно проживет и без них.

Однажды старший брат Том разозлился и буквально полез на него. Вирджил испугался за свою жизнь. Он уже не помнил, устроил ли брат ему тогда взбучку или просто угрожал. И сколько раз такое бывало? В любом случае Том не оставлял следов, на которые могли бы обратить внимание родители, это точно.

Том – опасный человек. Вирджил это знал лучше всех, и уж точно лучше матери.

При этом в детстве он восхищался Томом. На расстоянии. Гордился своим высоким красивым мужественным братом.

Однажды он спросил Тома прямо в лицо: Почему ты меня ненавидишь? Что я тебе сделал? Тот побледнел и отступил на шаг, глядя на него с отвращением.

Пидор поганый. Видеть тебя не могу.

Что знал Вирджил о Хьюго Мартинесе? Политический активист, художник, поэт. Их пути нечасто пересекались, хотя им случалось вместе преподавать в муниципальном колледже. У Мартинеса наверняка есть дети, и не исключено, что Вирджил их даже видел, ведь Мартинес популярная фамилия. Хьюго очень обаятельный немолодой мужчина с вислыми усами, длинными волнистыми волосами и жизнерадостным характером. И конечно, замечательный фотограф.

Почему они все говорят, что Хьюго положил глаз на деньги их матери? Это звучит оскорбительно для них обоих.

Почему не поверить в то, что он ею увлекся?

Труднее поверить в то, что она могла кем-то увлечься.

Вирджил не сомневался, что эти «отношения», если они действительно имели место, сильно преувеличены. По телефону сёстры говорили удивительные и безответственные вещи. Со дня смерти отца он не слышал таких обвинительных, кощунственных, безрассудных заявлений. Судя по всему, Беверли здорово прикладывалась к бутылке. Как и Том. Разваливались на глазах.

С уходом Уайти исчезла своего рода скрепа. Краеугольный камень. Все стало выходить из-под контроля.

Сестры накрутили Тома до истерики. Рабочие дни он проводил в Хэммонде, а на выходные уезжал в Рочестер. Его брак на грани распада. Плюс тяжелая ноша – компания «Маккларен инкорпорейтед», висевшая у него на шее, как горящая шина. Плюс судебная тяжба против полиции Хэммонда, идущая ни шатко ни валко. Он уволил Бада Хоули и нанял нового адвоката. Последняя новость: молодой индус, (единственный) свидетель избиения Уайти копами, подал жалобу на Тома из-за преследования и угроз и потребовал судебного предписания, запрещающего Тому Маккларену вступать с ним в контакт. Мало того, эти двое копов выдвинули встречный иск, обвинив Тома Маккларена в необоснованной клевете.