Новолуние

Я увидела перед собой лицо Сэма. Для меня все это изначально было делом добровольным. Я хранила тайну Калленов из-за любви, безответной, но верной. С Джейкобом, похоже, все было не так.

– А ты никак не можешь освободиться? – прошептала я, прикоснувшись к колючему ежику его коротко остриженных волос.

У него затряслись рук, но глаз он не открыл.

– Нет. У меня это до конца жизни. Пожизненное заключение. – Он слабо усмехнулся. – А может, и дольше.

– Нет, Джейк, – простонала я. – А что, если нам убежать? Нам с тобой? Если нам бросить дом и Сэма вместе с ним?

– От этого мне не убежать, Белла. Хотя с тобой бы я убежал, если бы мог. – Теперь у него затряслись и плечи. Он глубоко вздохнул. – Слушай, мне надо идти.

– Почему?

– Во-первых, у тебя такой вид, как будто ты вот-вот вырубишься. Тебе надо выспаться – ты мне нужна полная сил. Тогда ты все поймешь, иначе нельзя.

– А еще почему?

Он нахмурился.

– Во-вторых, мне пришлось улизнуть тайком – мне нельзя с тобой видеться. Они станут думать, где же я. – Он скривил губы. – Кажется, мне надо было им рассказать.

– Ты не обязан, – прошипела я.

– И все равно расскажу.

Меня накрыла горячая волна злобы.

– Ненавижу их всех!

Он удивленно вытаращил на меня глаза.

– Нет, Белла. Не надо ненавидеть этих ребят. Ни Сэм, ни остальные ни в чем не виноваты. Я же и раньше тебе говорил – все дело во мне. Вообще-то Сэм… невероятно классный. Джаред и Пол – тоже отличные парни, хотя Пол немножко… А с Эмбри мы всегда дружили. Там ничего не изменилось – единственное, что не изменилось. Мне очень плохо из-за того, что я раньше думал о Сэме…

– Сэм же невероятно классный. – Я смерила его недоверчивым взглядом, но не стала дальше развивать тему. – Тогда почему тебе нельзя со мной видеться? – спросила я.

– Это небезопасно, – пробормотал он, отводя глаза.

И тут меня затрясло от страха.

Он и это тоже знает? Об этом же не было известно никому, кроме меня. Но он был прав: стояла глубокая ночь, самое время для охоты. Джейкобу нельзя находиться у меня в комнате. Если кто-то за мной придет, мне нужно быть одной.

– Если бы я думал, что это… слишком рискованно, – прошептал он, – я бы не пришел. Но, Белла, – он снова посмотрел на меня, – я дал тебе слово. Я понятия не имел, что его окажется так трудно сдержать, но это не значит, что я не стал бы пытаться. – Он заметил, что я ничего не понимаю. – После того дурацкого фильма, – напомнил он, – я пообещал тебе, что никогда не причиню тебе боли… Выходит, днем я нарушил слово.

– Я знаю, что ты не хотел, Джейк. Все нормально.

– Спасибо, Белла. – Он взял меня за руку. – Я сделаю все, что смогу, чтобы быть рядом с тобой, как обещал. – Он вдруг улыбнулся мне. Улыбка не принадлежала ни ему, ни Сэму, она как-то странно совмещало и то, и другое. – Будет очень здорово, если ты сама во всем разберешься, Белла. Постарайся, только хорошенько.

– Постараюсь, – неуверенно пообещала я.

– А я постараюсь вскоре с тобой увидеться, – вздохнул он. – А они постараются меня от этого отговорить.

– Не слушай их.

– Попробую. – Он покачал головой, словно сомневаясь в успехе. – Приезжай и все мне расскажи, как только во всем разберешься. – Тут он подумал о чем-то таком, отчего у него затряслись руки. – Если… если захочешь.

– Почему это я не захочу тебя видеть?

Лицо его посуровело, снова став целиком и полностью принадлежащим Сэму.

– По-моему, я знаю причину, – резким тоном произнес он. – Слушай, мне и правда пора идти. А ты можешь кое-что сделать для меня?

Я лишь кивнула, испугавшись произошедшей в нем перемены.

– По крайней мере, позвони мне – если больше не захочешь меня видеть. Дай мне знать, если что.

– Этого не случится…

Джейкоб поднял руку, останавливая меня.

– Просто дай мне знать. – Он встал и шагнул к окну.

– Не глупи, Джейк, – недовольно фыркнула я. – Ты же ноги себе переломаешь. Выйди через дверь. Чарли тебя не поймает.

– Ничего со мной не случится, – пробормотал он, но все же направился к двери. Поравнявшись со мной, замялся и посмотрел на меня так, словно его что-то мучило, а потом умоляющим жестом протянул мне руку.

Я взяла его ладонь, и он вдруг рывком – слишком резким – поднял меня с кровати, да так, что я с глухим стуком врезалась ему в грудь.

– На всякий случай, – пробормотал он мне в макушку, сжимая меня в медвежьих объятиях и едва не ломая мне ребра.

– Я не могу дышать! – ахнула я.

Он тотчас отпустил меня, не снимая руки с моей талии, чтобы я не упала. Потом, уже осторожно, подтолкнул обратно к кровати.

– Постарайся поспать, Белла. У тебя должна быть свежая голова. Я знаю, что у тебя все получится. Мне нужно, чтобы ты все поняла. Я не брошу тебя, Белла. Только не из-за этого. – Он широко шагнул к двери, тихо открыл ее и исчез.

Я ждала, что ступени заскрипят, но этого не произошло. Тогда я снова улеглась в постель. Голова у меня кружилась, мысли путались. Я закрыла глаза, пытаясь хоть что-то сообразить, но тут же провалилась в забытье.