Хотя не исключено, что построение интеллектуально последовательной и логически неоспоримой схемы, в которой все этапы пути выполняют необходимую функцию, было интересным схоластическим проектом, столь же возможно, что оно не имело никакого, или почти никакого, отношения к действительной медитативной практике. Буддийские схоласты, создававшие эти сложные схемы, не обязательно всегда задумывались над проблемой личного духовного опыта. Хотя это, несомненно, уничижительный вывод — который, вероятно, отвергли бы сами схоластические традиции, — нас вынуждают к нему имеющиеся данные.
На самом деле, сложные и тщательные построения иерархий религиозного понимания могут быть результатом крушения религиозной практики. Подобная неудача вполне могла вынуждать к созданию концептуальных систем, в попытке объяснения стадий религиозного развития, которые казались сомнительными потому, что они более не достигались. Поэтому возможно, что в некоторых случаях иерархически организованные и последовательные схемы духовного пути не предназначались для руководства в действительном опыте.
Подчёркивая эту схоластическую (а не практическую) природу карт этапов буддистского пути, Пандит Ваджрагнана (Vadjragnana, 1997) утверждает: «Нельзя считать абсолютно необходимым прохождение всех этапов; Будда никогда не говорил ничего подобного. Последующие учителя систематизировали все в форме этапов. Медитирующий не пытается последовательно проходить эти этапы один за другим».
В любом случае, должно быть ясно, что разработка традиционных медитативных карт обычно происходила в контексте схоластического толкования или апологетических иерархических категоризаций. Предписывающий характер традиционных медитативных картографий, несомненно, представляет серьёзный вызов для общепринятых трансперсональных интерпретаций.
Однако, с нашей точки зрения, преимущественно предписывающий характер традиционных медитативных карт больше не может быть причиной затруднений или поводом для отчаяния. Напротив, как только мы отказываемся от универсалистских программ в духовной герменевтике, становится возможным полностью понимать и ценить значение этих карт. А именно, эти карты теперь можно рассматривать как чрезвычайно сложные
Проблема конфликтующих утверждений истины в религии