матушка, вся семья ваша. И пан Теодор потом туда вернется, деток своих увидите.
Выздоровеете, обязательно!».
Она все держала руку женщины, а потом вспомнила русскую колыбельную, что пел ей отец.
Котик, котик, коток, - тихо запела Мирьям.
Котик, серенький хвосток,
Приди, котик, ночевать.
Нашу Лизоньку качать…
Пани Эльжбета лежала, не двигаясь, и Мирьям ласково сказала: «А теперь глаза
закрывайте, и спите спокойно. Доброй вам ночи».
Женщина послушно опустила веки, а Мирьям все сидела, глядя на нее, чувствуя, как ползут
у нее по щекам слезы.
На лестнице было сумрачно и Элияху, выходя из спальни младших, не сразу заметил
девчонку, что сидела, прислонившись к стене.
-А ну быстро спать! – сказал он покровительственно. «Поздно уже, все в кроватях, и тебе
пора».
-Смотри, что у меня есть, - горячим шепотом сказала девчонка, поманив его к себе.
Мальчик присел рядом и увидел в полутьме тусклый блеск золота. Кинжал был маленьким, -
как раз под руку ребенка, ножны были украшены изящной фигуркой рыси с глазами из
самоцветов, и Мария гордо сказала: «Это мой ножик. Я с ним сначала играла, а потом, когда
мы в Львове были, увидела, как таким человека убили. Ну, там, - она махнула рукой, - на
улице. Я его никому не показываю, - она коснулась нежным пальчиком острого лезвия.
-И очень правильно, - подросток погладил ее по голове. Девочка замерла под его рукой и
вдруг улыбнулась: «Мы с твоей мамой говорили, она мне рассказывала о семье вашей. Моя
бабушка – тебе кузина, только неродная. Так что мы родственники».
-Очень дальние, - весело ответил мальчик. «Ты умылась хоть?».
Мария кивнула и грустно сказала: «Я все умею. Маме же все говорить надо, а иначе…, - она
вздохнула, и, помолчав, спросила: «Хочешь, я тебе сказку расскажу? Я много знаю, мы ведь
с нищими ходили, я у них научилась».
-Давай лучше я тебе, - Элияху вдруг рассмеялся: «У меня десять младших братьев, я тоже
много сказок знаю. Я тебе расскажу про мудрого царя Соломона, хочешь?»
Девчонка кивнула, и, - не успел он опомниться, - привалилась куда-то ему под бок. Мальчик
пощекотал ее и таинственным голосом начал: «Был у Соломона чудесный червь, носивший
название "Шамир"….
Мирьям отложила книгу и прислушалась. Дверь опочивальни тихо заскрипела и Хаим,
появившись на пороге, виновато сказал: «Ты прости, мы с равом Шмуэлем засиделись, он
мне вопрос задал, из Талмуда, ну, сама понимаешь….
-Понимаю, - женщина улыбнулась. «Все спят уже, ты, если голоден, скажи, я встану, соберу
тебе что-нибудь. Завтра, когда с мальчиками на молитву пойдешь, возьмите завтрак – на
кухне все для вас сложено».
-Нет, нет, что ты, не вставай, - Хаим присел на ее постель. «Жена рава Шмуэля нас
покормила». Он посмотрел на жену, и, как всегда, подумал: «Господи, ну за что мне такое
счастье? Как я ее люблю, как люблю».
Он прижался губами к мягкой, белой щеке и тихо сказал: «Нет пока оказии в Данциг».
-А куда есть? – жена отстранилась и зорко взглянула на него.
Мужчина помялся, и, смотря куда-то в пол, ответил: «Рав Шмуэль мне сказал, что с обозом
войска короля Сигизмунда едет много наших торговцев. Туда, - он махнул рукой, - на
Смоленск, и на Москву».
В опочивальне повисло молчание, и Хаим, наконец, сказал: «Там у ворот опять собрались.
Со свечами стоят, молятся. Мирьям, нельзя так рисковать, у нас ведь дети».
Жена помолчала и, тряхнув иссиня-черными косами, сказала: «Нельзя их отпускать одних,
Хаим». Она подвинулась и рав Горовиц, устроившись рядом, обняв ее, ответил: «Я знаю,
милая».
-Ты поспи, - Мирьям поцеловала его в лоб. «Поспи, а завтра к обеду вернешься, и
придумаем что-нибудь».
Рав Хаим кивнул и сам не заметил, как задремал, положив голову на мягкое, пахнущее
свежестью, такое знакомое плечо.
В медном тазике, поставленном на грубый табурет, пузырилась мыльная вода. Полуденное
солнце заливало серые камни двора, младшие, - Мирьям оглянулась, - играли у высокого
забора, из-за которого доносился гул людских голосов.
-Еще больше народу с утра пришло, - подумала Мирьям и посмотрела на пани Эльжбету, что
сидела на крыльце, закрыв глаза, подставив лицо солнцу. «И ведь выходили они с Марией,
говорила она им что-то, а все равно – идут. Вроде там, у Мариацкого костела ребенок какой-
то был больной, в толпе, мать его в церковь принесла, а как пани Эльжбета на него
посмотрела – выздоровел. Отправить бы их отсюда, быстрее».
Мария, что складывала выстиранное белье, тихо спросила Элишеву: «А где твой брат?»
-Какой? – усмехнулась та, полоща детские рубашки. «Пятеро младших тут, а остальные – с
отцом, учатся».
-Элияху, - Мария встряхнула салфетку.
-Тоже учится – Элишева откинула мокрой рукой прядь волос со лба.
-Чему учится? – не отставала девочка.
-Ты видела папин кабинет? Ну, я утром тебе показывала, - Элишева склонилась над тазиком.
«Видела все эти книги, большие? Папа их все наизусть знает, так, что если проколоть любую
книгу иголкой, то он скажет – через какие слова она прошла».
Мария открыла рот и застыла. «И Элияху так тоже? – наконец, спросила она.
-А как же,- безмятежно отозвалась девочка. «Он очень способный, только он не хочет быть