o 0a115616b968c99b

гербарий. К тому же, как говорят индейцы, эта река может привести нас к Большой Воде»

Джон наклонился к уху Энни и прошептал: «Как здорово! Я вам тогда расскажу о Груманте!»

-А я, - так же тихо ответила девочка, - об индейцах. И вахты мы с вами сможем стоять по

очереди, мистер Джон».

-Просто Джон, пожалуйста, - попросил подросток и, улыбнувшись, добавил: «Раз уж мы с

вами теперь в одной команде, мисс Энни».

-Ну, все, - Гудзон пожал руку капитану Смиту, - попутного тебе ветра. И договорились, как

только возвращаешься в Джеймстаун, посылаешь «Открытие» обратно в Плимут.

Смит кивнул и, улыбаясь, обняв Покахонтас за плечи, сказал: «А вам, миссис Мэри и мисс

Энни – удачно добраться до Лондона!»

-Спасибо вам за все, капитан Смит,- Мэри подала ему руку, и, поцеловав Покахонтас в щеку,

услышала быстрый шепот девушки: «Он на тебя смотрит!»

Мэри только рассмеялась, и, уже в шлюпке, помахав рукой поднимающему якорь кораблю

Смита, спросила: «А для чего вам понадобится «Открытие», капитан Гудзон?»

-А, - тот уселся на весла, рядом с Джоном, - видите ли, миссис Кроу, у меня есть кое-какая

задумка. Чтобы ее осуществить, не нужен большой корабль, такой, как «Полумесяц». Думаю,

я заинтересую Виргинскую компанию, и они позволят мне уйти на «Открытии». Она

маленькая, верткая, с укрепленным днищем, - как раз то, что я хочу.

-Куда уйти? – Мэри испытующе посмотрела на него.

-Ну, - Гудзон поднялся и крикнул: «Спускайте трап!», - я, миссис Кроу, как ваш покойный

кузен, - без севера долго не могу. Опять же, ходили слухи, что маленький Ник кое-что нашел,

там, - он указал в сторону бесконечного моря, - и я хочу проверить, - правда ли это.

-Северо-Западный проход, - подумала Мэри. «Но там, же вечные льды, что на востоке, что

на западе. Невозможно»

-Был такой капитан, он погиб давно, Гиойм ле Тестю, француз - весело сказал Генри, глядя

на нее. «Он первым подумал о Ледяном Континенте, ну, том, что Ворон искал, и о Южной

Земле – это тоже его мысли».

-Я знаю, - кивнула Мэри. «Мне матушка о нем рассказывала».

-Ну так вот, - Генри потянулся, почесав темно-рыжую бороду, - он говорил: «Impossible n'est

pas français», миссис Кроу. А я говорю, - Гудзон широко улыбнулся, - «Глаза боятся, а руки –

делают».

Он подмигнул Мэри и, обернувшись к детям, сказал: «Ну, карабкайтесь первыми! Джон, ты

распорядись насчет парусов, мы идем вверх по реке. А вам, дорогие дамы, я сейчас все

покажу. Но, как я и говорил – у нас запущено».

-Для этого мы и здесь, - рассмеялась Мэри и стала подниматься вслед за дочерью на

палубу.

-Для этого, да, - еле слышно пробормотал Гудзон, провожая взглядом ее стройную спину.

«Нет, нет, даже не думай, - он усмехнулся, - зачем ей какой-то старый медведь?».

Якорная цепь загремела, и «Полумесяц», развернув паруса, медленно лавируя в заливе,

стал подходить к устью реки.

В каюте пахло мыльной водой. Мэри подняла голову от лохани, и, посмотрев на дочь, что

стояла в дверях со стопкой рубашек, велела: «Кидай на койку, а эти, - он кивнула на

сложенное, мокрое белье, - неси на палубу и развешивай. Что там кок?».

-Индеек ощипывает, - усмехнулась дочь. «Сначала ворчал, что мол, мы порох тратим, а тут

индейцы могут быть, а потом посмотрел на мой лук и заткнулся».

-Леди Энни! – Мэри подняла бровь.

-Замолчал, то есть, - быстро, покраснев, поправилась дочь. «Мамочка, а когда мы

постираем, можно с Джоном на берег сплавать? Генри, ну то есть капитан Гудзон, сказал,

что, если ты разрешишь, он нас отпустит. Тут так красиво! – добавила дочь, высунув голову в

открытые ставни.

«Полумесяц» стоял на якоре посреди широкой, медленной реки. Во все стороны

простирался играющий сочной зеленью лес, кое-какие деревья уже золотились, над

мачтами, в играющем густой синевой небе, медленно парили чайки.

-Тут, на берегу, кто угодно может быть, - сварливо сказала Мэри, разводя в воде грубое,

серое мыло. «Медведи, или рыси, например. Так что, дорогая моя – только с взрослыми. И

вообще – она потянулась за грязными рубашками, - я хочу, пока светло, еще и со штопкой

покончить. Так что потом отправляйся на камбуз и помоги коку».

Энни что-то пробормотала, и, развернувшись, стала подниматься по узкому трапу. Джон

ждал ее, прислонившись к борту корабля

-Не разрешает, - мрачно сказала девочка, придерживая подбородком стопку белья.

«Сказала, там медведи могут быть. У меня же лук есть!». Она вздохнула, и Джон

рассудительно сказал: «Ну, мама права, вряд ли медведь испугается стрелы, я же

рассказывал тебе, ну, о Груманте. Пошли, - он подтолкнул Энни, помогу тебе все развесить».

Мэри выплеснула грязную воду из тазика в реку и обернулась – Гудзон стоял на пороге с

холщовым мешком в руках.

-Вот тут, миссис Кроу, - сказал он, краснея, - какие- то нитки, иглы, только все перепутано.

Моряки обычно хорошо шьют, но, боюсь, - мужчина вздохнул, - ко мне это не относится.

Мэри опустилась на койку, и, похлопав рукой по разложенной рядом одежде, улыбнулась: «Я

разберусь, капитан. А вы, если хотите, - она кивнула на табурет, - я вам свои заметки

достала, можете почитать на досуге».

Она поджала под себя ноги, и, вытряхнув из мешка нитки, стала их разматывать.