-До свидания, дорогая дочка, - медленно, по складам, прочла Тео, - я тебя очень люблю.
Твой папа, Дэниел.
Она поцеловала подпись, и, вернув Рэйчел письмо, услышав стук в дверь, весело сказала:
«Я открою!»
-Спать тебе пора, поцелуй тетю Рэйчел и пойдем, - ворчливо велела мистрис Доусон. «Тем
более, ей миссис Стэнли ужин принесла».
Девочка приложилась мягкими губами к гладкой, белой, в чуть заметных веснушках щеке и
улыбнулась: «Спокойной ночи, тетя Рэйчел! Я так рада, что бабушка скоро приедет, она мне
подарки привезет!»
-Обязательно, - женщина перекрестила ее: «Да я бы и спустилась, миссис Стэнли, спасибо
вам».
-Муж твой приехал, - акушерка ласково поставила серебряный поднос на колени Рэйчел.
«Сейчас поужинает с адмиралом и поднимется».
Женщина покраснела и грустно сказала: «Я такая неуклюжая стала, миссис Стэнли, что даже
стыдно ему на глаза показываться».
-Это ты ерунду говоришь, - акушерка стала намазывать масло на кусок свежевыпеченного
хлеба. «Поверь мне, я много мужей на своем веку видела, так твой – уж такой любви
поискать еще. Давай, пей, молоко козье, свежее».
-Сладкого бы, - грустно вздохнула Рэйчел. «Хотя куда, я и так вон – сорок фунтов набрала.
Думаете, большие они будут, миссис Стэнли?»
Акушерка оценивающе посмотрела на живот, что торчал под бархатным, отделанным мехом
соболя, халатом.
-Ну, до восьми фунтов не дотянут, но оно тебе и не надо, - кость-то у тебя узкая, как у миссис
Марты. Да и потом, что ты, что муж – не высокие оба, так что не бойся. А насчет сладкого –
она лукаво улыбнулась и развернула шелковую салфетку, - держи.
-Груши, - ахнула Рэйчел. «И какие спелые, откуда, миссис Стэнли, в феврале?»
-Из Франции, муж твой из Лондона три ящика велел доставить, - женщина погладила Рэйчел
по рыжим, неприкрытым косам. «Так что ешь, и скажи мне, голова не болит?»
-Нет, - с готовностью ответила Рэчел, жуя, - все хорошо. Только они толкаются сильно, и
ночью тоже.
-Бойкие, - усмехнулась миссис Стэнли. «Ну, лежат они у тебя правильно, так что сиди,
отдыхай, и будем ждать.
Она забрала поднос и вдруг подумала: «А если как у леди Мэри покойной? Ну да тогда я еще
молодая была, неопытная, сейчас попробуем без ножа обойтись».
-Спокойной ночи, миссис Стэнли, - Рэйчел доела грушу, и, вытерев тонкие пальцы
салфеткой, сказала: «Ой, как вкусно, а можно завтра еще?»
-Хоть весь день их ешь, - акушерка вышла и, уже в коридоре, увидев Питера, что поднимался
по лестнице, позвала его: «Мистер Кроу!»
-Что такое? – обеспокоенно спросил мужчина. «Что-то не так?»
-Мистер Кроу, - тихо сказала акушерка, - миссис Рэйчел волнуется, что она, мол,
располнела....
-Какая чушь, - сочно ответил Питер. «Но спасибо, что сказали, миссис Стэнли, как она, все в
порядке?»
-Все будет хорошо, - улыбнулась женщина и, проводив глазами прямую спину в темном
камзоле, подумала: «Конечно, повезло девочке с мужем, ничего не скажешь».
Он сидел, привалившись каштановой головой к ее коленям, сняв камзол, чувствуя нежные
пальцы, что гладили ему плечи. «Еще, - тихо попросил Питер и подумал: «Господи, и правда,
- как только она меня трогает, сразу вся усталость уходит».
-Следующей субботой я Джона и Констанцу пригласил, - сказал он, позевывая. «Мы с ним,
адмиралом и Мэри на охоту сходим, - Цезарь пошевелился, и Питер, рассмеявшись,
добавил: «И тебя возьмем, старина».
-Хорошо, - Рэйчел , наклонившись, поцеловала его ухо, - надо тогда гонца к дяде Джованни
отправить, пусть они к нам на обед приедут, с детьми. Генри и Джон вряд ли смогут, у них
там последние работы по кораблю.
Питер потянулся за своей дорожной сумой испанской кожи: «А я тебе вот что привез».
«Алхимик», Бена Джонсона, я читал и хохотал в голос. Очень смешная пьеса, как те комедии
мистера Шекспира, что тебе нравятся".
-Как детей отлучу, - вдруг сказала Рэйчел, - сводишь меня в театр? Ты же вернешься к тому
времени из Индии?
-Конечно, - Питер поцеловал ее руку. «Им как раз полтора годика будет, как приеду. Я так
рад, что двое, любовь моя. И матушка обещала до лета никуда не путешествовать, с тобой
побыть».
-А что ты мне о конторе не рассказываешь? – забеспокоилась Рэйчел. «Ничего не
случилось?»
-Все, как обычно, - Питер помотал головой. «А не рассказываю потому, что сначала хочу
заняться кое-чем другим, - он усмехнулся и, встав на колени, потянул к себе жену: «Иди
сюда».
-Так можно, да, - тихо, прерывисто, целуя его, сказала Рэйчел. «Я так тебя хочу!»
Он скинул с белых плеч бархатный халат и, подняв глаза, проговорил: «Ты такая красивая,
что я даже не знаю, с чего начать. Нет, знаю, - девушка раздвинула ноги и, задыхаясь,
велела: «Потом я!»
-Конечно, - удивился муж. «Ты ведь знаешь, что мне нравится».
Жена внезапно привлекла его к себе, кивнув, и что-то сказала на ухо. «И это тоже, -
улыбнулся Питер, распуская ее волосы, упавшие рыжей волной на спинку кресла.
Над серой, тихой водой вставал тусклый рассвет. Марфа закуталась в соболью накидку, и,
закрыв дверь каюты, поднялась по трапу на палубу. «Доброе утро, мадам, - поклонился
вахтенный. «Если будет такой же ветер, скоро увидим дуврскую гавань. Послать мальчика на
камбуз, чтобы вам кофе сварили?»