o 41e50fe5342ba7bb

Имя Покойного Г. М. Фридлендера звали Георг-Гастон-Эдгар Ми-

хайлович — так написано было в его заявке в РФФИ.

Имя Когда в бурсе, чтобы согреться, устраивались драки стенка на

стенку, то становились по фамилиям: с одной стороны на -ов

(«веди-ер»), с другой на -ский, а редкие на -ин присоединялись к

-ским (Гиляров-Платонов, I, 227).

Имя Восп. М. Слонимского: Тынянов написал на него рецензию, «под

рассказом "Актриса" подписался бы Куприн», но оказалось, что

Слонимский уважает Куприна; тогда Тынянов исправил

«подписался бы Потапенко», Слонимский обиделся, но поздно.

Искусство для Маргарита Австрийская, плывя замуж в Испанию, в смертель-

искусства ную бурю сочинила себе эпитафию, хоть с погибшею эпитафия тоже

утонула бы, а для спасшейся она была бы не нужна.

Искренность М. М. Гиршман: монолог Печорина — это искренний рассказ о том, как Печорин неискренним образом высказывал свою

искреннюю правду. Трехступенчатое преломление.

Искренность «И. Сельвинский любил говорить, что талантливый поэт искренен, большой — откровенен» (выписано из кн. под загл. «Как бы там

ни было», с. 108, имя автора забыл).

Интеллигент (В. Жаботинский, «Пятеро»), «У подлинного джентльмена могут быть

скверные манеры, и настоящий интеллигент может не знать Мопассана и Гегеля —

дело тут не в реальных признаках, а в. какой-то внутренней пропудренности культу-

рой вообще». Теперь я знаю, почему я не интеллигент я не пропудрен, я пропылен

273

З А П И С И и в ы п и с к и

культурой вообще.

Интеллигент- Склонение «Спартакбм, Бальзакбм» не новость, у Дмитриева ность в

пер. из Попа: «...целый том / Ругательств, на него написанных Попбм...» — «У Исайи

Берлина», слышал я от очень крупного филолога. И, наоборот, изысканное «в

нынешнем бардаке...»

История В. См.: античные историки чувствовали себя не фиксаторами, а

творцами истории. Версии, уже зафиксированные, не-

отменимы, как законы: их можно только согласовывать в новой

версии. Так Ливий отвергает Анциата и тут же строит свой

рассказ с учетом отвергнутого. История сочиняется по правилам

инвенции, с домыслами-расцветками. Вопрос «как же на самом

деле было при Каннах?» имел не больше смысла, чем вопрос

«как же на самом деле было с Анной Карениной?»

История «Современные русские исследователи усматривают в личной

библиотеке Сталина признаки его особенного внимания к

римским императорам, более всего к Августу, нежели к русским

Ивану и Петру» (Westwood).

История «Надобно найти смысл и в бессмыслице, в этом неприятная

обязанность историка, — в умном деле найти смысл сумеет

всякий философ» (Ключевский, Дн., 297). Его любимая сен-

тенция: «История не учит, она только наказывает тех, кто не

хочет учиться».

Африканская сказка Встретил кот курицу с мешком проса. «Откуда просо?* — «От

людей: отрубили мне одну ногу и дали проса». — «Пожалуй, и я пойду*. Пошел,попросил; отрубили ему ногу и дали проса. Идет назад на трех ногах, опять видит

курицу и замечает: а ноги-то у нее обе целы. «Ах, обманщица'» «Вовсе не обманщица:как сказала, так ты и получил твое просо*. Кто прав?

Канншферштан На картах для маньчжурской войны значились селения: Бу- тунды I, Бутунды II, Бутунды III, потому что «бутунды» значит «не

понимаю». Так и воевали (В. Алексеев, «В старом Китае»), Катарсис «Цель риторики раздваивает цель поэзии: обвинитель нагоняет на

слушающих страх, а защитник вызывает сострадание. Чтобы из

театра зритель вышел, душевно переродившись, но сложа руки, а из суда — не переродившись, но сделав справедливое дело.

Поэзия — душевная гимнастика, риторика — душевная

практика».

Ковчег Точно ли Ной строил ковчег один с сыновьями? а если у них были

работники, как на старых гравюрах, то знали ли они, что их на

борт не возьмут? или их обманули в последний миг?

Комаринский Этим 6-ст. хореем у Полонского написана поэма «Анна Гал- дина»: 274

IV

Бесподобное местечко, господа!

Не угодно ли пожаловать сюда?.. Размер был подсказан

молитвой «Отче наш, иже еси на небе- си» (Андреевск., Лит.

очерки, 1902,463).

♦Если кажется — то перекрестись». Я пишу не о том, что мне кажется, а о том, почему мне кажется.

Класс (Символизм в общественном мнении) «за успешность был переведен

из класса мещан в класс индивидуалистов...» (Б. То- маш.,

«Форм, метод», в «Совр. лит.», 1925, 145).

Клирос Чаадаев имел между дамами крылошанок и неофиток. (Вяз., 8, 288).