О себе. Автобиография, сценарии, статьи, интервью

КАМЕРА постепенно опускается. КАРОЛЬ выходит из магазина с маленьким полиэтиленовым пакетом. Достает из него галстук, подходит ближе. Снова глядя в КАМЕРУ, как в зеркало, пытается завязать галстук. Получается неумелый кривоватый узел. КАРОЛЬ срывает галстук с шеи и предпринимает еще одну попытку. Теперь получается лучше. Он вынимает расческу и приглаживает волосы, причесывается уверенно, с удовольствием. Маленькое круглое зеркальце с непременной фотографией актрисы на обороте, которое он носит в том же кармане, что и расческу, сейчас ему не требуется. Довольный результатом, КАРОЛЬ строит самому себе ободряющую гримасу: мол, все будет хорошо.

Сцена 2. Перед Дворцом правосудия, натура, день

Перед высокой лестницей и внушительным зданием Дворца правосудия КАРОЛЬ на мгновение останавливается в нерешительности. Стараясь не спугнуть сидящих на ступенях голубей, начинает с робостью подниматься. Один голубь с шумом вспархивает в воздух. КАРОЛЬ наблюдает за полетом с едва заметной улыбкой; голубь пролетает над ним, лицо КАРОЛЯ светлеет, потом вдруг делается серьезным. Раздается тихий шлепок, и на плече КАРОЛЯ появляется белое пятно. КАРОЛЬ стирает его чистым платком. Не уверенный, что удалось все отчистить, скрывается за высокой дверью Дворца.

Сцена 3. Дворец правосудия, интерьер, день

КАРОЛЬ бродит по коридорам. Подходит к висящим на дверях залов спискам рассматриваемых дел, растерянно изучает их. Поглядев на часы, начинает спешить. Проходит мимо ЖЮЛИ (героини “Синего фильма”) – КАРОЛЬ с ней не знаком, поэтому не обращает внимания. За очередным поворотом натыкается на сидящую у окна ДОМИНИК. Она разговаривает с солидным адвокатом в мантии и с САНДРИН, его стажеркой. ДОМИНИК замечает КАРОЛЯ. КАРОЛЬ пытается выдавить из себя улыбку, вопросительно указывает пальцем на зал. ДОМИНИК без улыбки кивает: да, это здесь. Мгновение КАРОЛЬ напряженно смотрит на нее, ДОМИНИК иронически усмехается и делает странный жест – как будто понарошку отрезает себе волосы. КАРОЛЬ внезапно морщится и сгибается пополам. Бежит в туалет, по дороге минует проходящую по коридору ЖЮЛИ.

Сцена 4. Туалет, интерьер, день

КАРОЛЬ склоняется над унитазом, его рвет. Выворачивает наизнанку. КАРОЛЬ опускается на колени, прислоняется головой к бачку. Бледен, тяжело дышит. Спускает воду.

Пьет из-под крана, пальцами чистит зубы. Глянув в зеркало, снова достает расческу, причесывается, берет себя в руки. Ничего не поделаешь: придется выдержать то, что ему предстоит.

Сцена 5. Зал суда, интерьер, день

Идет судебное заседание. В большом величественном зале несколько человек. КАРОЛЬ выглядит здесь еще более жалко. СУДЬЯ явно устал и слегка раздражен. Прерывает ДОМИНИК, которая дает показания.

СУДЬЯ. Вы можете назвать конкретные причины, по которым требуете развода?

ДОМИНИК. Конкретные?

СУДЬЯ. Да. Конкретные.

ДОМИНИК бросает взгляд на КАРОЛЯ и вздыхает. Опускает глаза, мгновение колеблется и, глядя на судью, говорит.

ДОМИНИК. Мы не вступили в супружеские отношения.

СУДЬЯ морщится: дело не обещает быть простым. КАРОЛЬ не сводит глаз с ДОМИНИК.

Сцена 6 (из прошлого). Конкурс парикмахеров, зал, интерьер, ночь

За мельтешением ножниц, расчесок, фенов мы видим лицо ДОМИНИК – ее, в числе других девушек, причесывают на конкурсе парикмахеров. Мы явно смотрим на нее чьими-то глазами. Почувствовав на себе взгляд КАРОЛЯ (КАМЕРЫ), ДОМИНИК оборачивается. Глядя прямо в КАМЕРУ, улыбается и чуть склоняет голову набок.

Сцена 7. Зал во Дворце правосудия, интерьер, день

Голос СУДЬИ вырывает КАРОЛЯ из задумчивости.

СУДЬЯ. Имя, фамилия.

КАРОЛЬ встает. ПЕРЕВОДЧИК, не особо усердствуя, переводит слова судьи.

КАРОЛЬ. Кароль Кароль.

СУДЬЯ: Что-что?

КАРОЛЬ: У меня имя и фамилия одинаковые.

Судья смотрит в бумаги, кивает: так и есть.

СУДЬЯ. Хорошо. Гражданство?

КАРОЛЬ. Я отказался от польского и хочу получить… ходатайствую о получении французского.

ПЕРЕВОДЧИК переводит не пошевелившись. Он переводит все вопросы и ответы на протяжении судебного заседания.

СУДЬЯ. Профессия?

КАРОЛЬ. Парикмахер высшей категории. Международного класса. Лауреат конкурсов в…

Вытаскивает из кармана какие-то бумаги, вероятно собираясь подтвердить свои слова, но СУДЬЯ его останавливает.

СУДЬЯ. Заявление вашей жены соответствует действительности?

КАРОЛЬ набирает в легкие воздуха, с шумом выдыхает. Прячет бумаги. Смотрит на ДОМИНИК, которая сидит не поднимая глаз. КАРОЛЬ отводит взгляд.

КАРОЛЬ. Можно так сказать. Но раньше, в Польше, когда мы познакомились, и здесь поначалу… Думаю, я удовлетворял жену. Только потом…

СУДЬЯ. Мне нужны факты. Правда ли то, что сказала ваша жена? Вы вступили в супружеские отношения?

КАРОЛЬ смотрит на ДОМИНИК, она тоже смотрит ему в глаза.

КАРОЛЬ. Нет.