О себе. Автобиография, сценарии, статьи, интервью

ДОМИНИК прячет лицо в ладони. Качает головой.

ДОМИНИК. Никто…

На пороге появляется запыхавшийся человек невысокого роста – ПРЕДСТАВИТЕЛЬ КОНСУЛЬСТВА. Подходит к ДОМИНИК, здоровается. Пожимает руку ИНСПЕКТОРУ – вероятно, они знакомы. ИНСПЕКТОР вежливо обращается к ДОМИНИК.

ИНСПЕКТОР. Мы вынуждены вас задержать. Не волнуйтесь, все будет проверено самым тщательным образом. На завтра назначена эксгумация.

ПРЕДСТАВИТЕЛЬ КОНСУЛЬСТВА растерянно разводит руками. ДОМИНИК поднимает глаза.

Сцена 91. Перед отелем, натура, день

КАРОЛЬ выскакивает из отеля. На бегу бросает мешающий букет в мусорную корзину, не попадает. В отчаянии оглядывается. Замечает паркующийся синий “фольксваген” БЛОНДИНКИ. Подбегает к машине. Окно открыто.

КАРОЛЬ. У меня просьба, я очень спешу. Можете меня подбросить к “Мариотту”?

БЛОНДИНКА улыбается и, ничего не говоря, делает недвусмысленный жест – сгибает руку в локте. Улыбка исчезает с ее лица.

КАРОЛЬ. Пожалуйста!

БЛОНДИНКА медленно закрывает окно, стараясь прищемить КАРОЛЮ палец, который тот выдергивает в последний момент. Сунув палец в рот, КАРОЛЬ отбегает и машет рукой такси, которое проезжает мимо, не обращая на него внимания.

Сцена 92. Площадь Пилсудского, натура, день

КАРОЛЬ бежит через огромную пустую площадь. Несется что есть мочи.

Сцена 93. Офис в отеле “Мариотт”, интерьер, день

КАРОЛЬ влетает в дверь своего офиса и, увидев ПАНИ ХЕНРИКУ, тут же прикладывает палец к губам. ПАНИ ХЕНРИКА отодвигается вместе с креслом. Чтобы не закричать, она вцепляется в подлокотники. КАРОЛЬ подбегает и хватает ее, все сильней бледнеющую от страха, за руку.

КАРОЛЬ. Это я, пани Хенрика. Это я.

Не дожидаясь, пока она успокоится, подбегает к двери кабинета и влетает внутрь. МИКОЛАЙ шагает по кабинету.

МИКОЛАЙ. Что ты тут делаешь? Тебе нельзя…

КАРОЛЬ. Отмени все, верни назад. Все.

МИКОЛАЙ. Как?

КАРОЛЬ успокаивается. Не знает, что ответить МИКОЛАЮ.

МИКОЛАЙ. Что случилось?

КАРОЛЬ. Я не знал, ночью перевели время. Думал, десятый час, а был одиннадцатый. Позвонил тебе, пани Хенрика упала в обморок…

Говоря все это, осознает бессмысленность своего рассказа. Тяжело садится на стул.

МИКОЛАЙ. В десять я позвонил в полицию, как ты хотел.

КАРОЛЬ. Я знаю. Миколай… Я ее люблю.

КАРОЛЬ поднимает глаза и смотрит на МИКОЛАЯ, растроганный собственным признанием.

МИКОЛАЙ говорит серьезно.

МИКОЛАЙ. Она тебя тоже.

КАРОЛЬ хватается за голову. Тихо стонет. Через несколько минут вдруг снова обретает энергию.

КАРОЛЬ. Я пойду в полицию. Во всем признаюсь. Сяду в тюрьму, мне все равно…

МИКОЛАЙ. Ты и меня впутаешь, не говоря уже о Бронеке. Ну ладно, иди, ты прав.

КАРОЛЬ снова прячет лицо в ладонях. Стонет все громче.

Сцена 94. Парикмахерская, интерьер, день

ЮРЕК заглядывает в нутро духовки. Смотрит довольно долго и очень сосредоточенно.

ЮРЕК. Все.

Открывает духовку и вынимает великолепно запеченный паштет. На ЮРЕКЕ кухонный фартук. С удовольствием, ловко снимает паштет с противня. Аккуратно режет ножом и вдруг начинает хихикать. Только теперь мы видим, что на кухне, кроме него, – КАРОЛЬ. Смотрит на брата с тревогой.

КАРОЛЬ. Что случилось?

ЮРЕК. Ничего. Вспомнил, как мы тебя опознавали после эксгумации. Опознали. Миколая стошнило…

КАРОЛЮ это не кажется особенно смешным. ЮРЕК заворачивает паштет в чистую бумагу и наливает в банку компот.

ЮРЕК. Я еще компот сварил. Вишневый. Кароль… а может, улиток приготовить? В саду есть, я потушу…

КАРОЛЬ. Был адвокат?

ЮРЕК. Был. Запросил будь здоров…

КАРОЛЬ машет рукой – неважно.

ЮРЕК. Он сказал…

КАРОЛЬ. Что?

ЮРЕК укладывает паштет и компот в полиэтиленовый пакет.

ЮРЕК. Что видит свет в конце туннеля.

Сцена 95. Перед парикмахерской, натура, сумерки

КАРОЛЬ с полиэтиленовым пакетом выходит из парикмахерской, проходит мимо заброшенной пыльной витрины. В ней несколько голов манекенов, рекламирующих, видимо, изготовляемые здесь парики. Одна из этих голов – знакомый нам белый алебастровый бюст. Он в не очень хорошем состоянии – засижен мухами и покрыт пылью, парик съехал набок. На мгновение мы задерживаемся на этом бюсте.

Сцена 96. Тюремная стена, натура, сумерки

КАРОЛЬ с полиэтиленовым пакетом идет мимо очень длинной тюремной стены.

Сцена 97. Проходная тюрьмы, интерьер, сумерки

КАРОЛЬ подает сумку в окошко. ОХРАННИК принимает и вопросительно смотрит на КАРОЛЯ. Тот вынимает из кармана что-то небольшое и дает ОХРАННИКУ, якобы пожимая ему руку.

КАРОЛЬ. Сегодня можно посмотреть?

ОХРАННИК кивает: ладно. КАРОЛЬ подходит к решетке, ОХРАННИК с грохотом открывает ее и с еще большим закрывает решетку за ним. КАРОЛЬ вздрагивает от этих звуков.

КАРОЛЬ. Передайте ей, что я пришел.