Читаем Очертя голову полностью

И вдруг споткнулась о камень, чуть не полетела кувырком, но каким-то чудом затормозила прямо перед пришвартованной лодкой, врывшись ступнями в мокрый песок. Почувствовала холод и только сейчас разглядела справа от себя валуны и деревья, которые скрывала внезапно обрушившаяся ночь. Это был уже не частный пляж.

— Соня! Софи! — кричали мне вслед и, кажется, догоняли.

Как хорошо, что темно! Будто сумасшедшая белка, которую хотят подстрелить в глаз, я бросилась на валуны, к деревьям, желая только одного — спрятаться, не говорить и не слышать. Я прижалась к камням в тот момент, когда Лука, а потом и Даха, словно два бегуна на короткие дистанции пробежали, выкрикивая моё имя.

Я глотала слёзы и задыхалась. Подцепила руками ветку гладкоствольного эвкалипта и влезла, прижимаясь к стволу. Чуть не упала, потом подтянулась и оказалась на вершине ещё тёплого валуна. Сделала шаг и наступила на что-то мягкое. Оно шевельнулось, словно камень ожил. Я вскрикнула.

— Полегче! — ругнулось оно и одарило русским матом.

От страха я неловко отскочила. Меня понесло назад, спиной с камня. Была тут же поймана и втянута обратно, как сбежавшее тесто, стиснутая всмятку в руках мужчины. В нос пахнуло перегаром.

— Простите… Отпустите меня… — расплакалась я.

— Балда, чего ревёшь? Это мне плакать надо, меня раздавили, — буркнул мужчина и усадил меня на валун, вдавив ладонями в плечи. Затем потёр собственную руку.

Я успела разглядеть в темноте, что он довольно молод, с прямым носом и волевым подбородком, коротко остриженный, темноволосый, одет во что-то тёмное.

— Отпустите, отпустите меня… — забормотала я. — Я не одна, там вечеринка у яхты. Там мои друзья…

— Смешно говорить про вечеринку тому, кто её оплатил, — хмыкнул мужчина.

Я замерла от недоумения, затем решив, что попала из огня в полымя, всхлипнула судорожно. Но незнакомец лёг, словно у себя дома, обратно на камень, заложив руки под голову.

— А ты, значит, Соня-Софи, — констатировал он, лениво меня разглядывая.

— А вы тот миллиардер? Но постойте, как вы…

Я подтянула к себе колени, прячась в скорлупу своих рук.

— Орут на всю Ривьеру твое имя. Моё вот не орут… А ты популярная! — усмехнулся он.

— Я? Нет… Я — никто… Он, они… Они оба решили, что я — вещь… — И я снова разрыдалась, уже не в силах сдерживаться, пряча лицо в ладонях.

Слева от меня причмокнули языком.

— Да было бы обидно. А ты разве не вещь?

Я опешила настолько, что даже плакать перестала. Подняла голову и увидела, что миллиардер привстал на локтях, с усмешкой глядя на меня. Чем-то похожий на Луку, отвратительно привлекательный. Это стало последней каплей. Даже для воспитанной, приличной, правильной девушки Сони, которая никогда не дралась и не хотела расстраивать маму, наступает предел. Вот сейчас!

Я размахнулась и влепила незнакомцу пощечину. Так сильно, что сама ударилась, ойкнула и отдёрнула руку.

— Ёпта! — Он схватился за щеку. — Такая мотыльковая, а рука, как у грузчика. Кунг-фу или Айкидо?

— Факультет иностранных языков, — выпалила я, облизывая губы и отряхивая жгущую руку. Забыв о приличиях, вытерла пальцами забитый нос и сурово глянула на мужчину.

— Тоже попрёт, — кивнул миллиардер. Сел на камень, растирая левую сторону лица. — Ну что, полегчало? И раз ты не вещь, то можно знакомиться: Артём Сергеевич Маринин.

— Что?!

<p>Глава 19</p>

— Глаза не таращь, — сказал миллиардер. — Выпадут.

— Вы грубый, — поёжилась я.

И бриз с моря некстати налетел.

— Я правдивый. Что там у тебя за беда, Соня-Софи? — Он поморщился, посмотрел вдаль, словно в чернично-синем небе, слившимся с морем, можно было хоть что-то увидеть, затем взглянул на меня и демонстративно улыбнулся. Даже по-американски как-то, ненатурально.

— Почему я должна вам рассказывать? — ощерилась я внезапными колючками.

Любой представитель мужского пола казался мне сейчас наглым, беспринципным обманщиком, а этот ещё и вслух вещью обозвал! Мало я на него наступила!

— Хотя бы за это, — миллиардер Артём Сергеевич потыкал пальцами в собственную щёку. — За всё, Соня-Софи, надо платить.

— Извините, — смутилась я, осознав собственную бестактность. — И за то, что наступила…

А он вдруг рассмеялся, вновь обдав меня с ног сбивающим облаком алкогольных паров.

— Да не парься, на меня ещё никто никогда не наступал! Прикольно!

Я изумлённо вскинула брови.

— Впервые вижу человека, которому смешно от того, что на него наступили…

— Прикинь, я тоже впервые вижу! — Он посмотрел на свои руки и проворчал. — Хоть какое-то разнообразие! Так достали эти модели пьяные с ногами нараспашку. — И прищурился подозрительно: — Ты не модель?

Я не успела, оторопев, ответить, как он сам признал:

— Нет, ты не модель. И слава Богу! Скучные они, веришь? И яхта эта тоже… Скукота! В Монако тоска. Тут пати, и всё блин одно и то же.

— Да что вы, хорошая вечеринка! Я на таких никогда раньше не бывала…

Он понюхал свою руку зачем-то, скривился, потом посмотрел на меня пристально, даже с некоторым удивлением:

— Нет, ты точно не модель.

Перейти на страницу:

Все книги серии Из жизни переводчиков

Похожие книги

Измена. Я от тебя ухожу
Измена. Я от тебя ухожу

- Милый! Наконец-то ты приехал! Эта старая кляча чуть не угробила нас с малышом!Я хотела в очередной раз возмутиться и потребовать, чтобы меня не называли старой, но застыла.К молоденькой блондинке, чья машина пострадала в небольшом ДТП по моей вине, размашистым шагом направлялся… мой муж.- Я всё улажу, моя девочка… Где она?Вцепившись в пальцы дочери, я ждала момента, когда блондинка укажет на меня. Муж повернулся резко, в глазах его вспыхнула злость, которая сразу сменилась оторопью.Я крепче сжала руку дочки и шепнула:- Уходим, Малинка… Бежим…Возвращаясь утром от врача, который ошарашил тем, что жду ребёнка, я совсем не ждала, что попаду в небольшую аварию. И уж полнейшим сюрпризом стал тот факт, что за рулём второй машины сидела… беременная любовница моего мужа.От автора: все дети в романе точно останутся живы :)

Полина Рей

Современные любовные романы / Романы про измену
Разбуди меня (СИ)
Разбуди меня (СИ)

— Колясочник я теперь… Это непросто принять капитану спецназа, инструктору по выживанию Дмитрию Литвину. Особенно, когда невеста даёт заднюю, узнав, что ее "богатырь", вероятно, не сможет ходить. Литвин уезжает в глушь, не желая ни с кем общаться. И глядя на соседский заброшенный дом, вспоминает подружку детства. "Татико! В какие только прегрешения не втягивала меня эта тощая рыжая заноза со смешной дыркой между зубами. Смешливая и нелепая оторва! Вот бы увидеться хоть раз взрослыми…" И скоро его желание сбывается.   Как и положено в этой серии — экшен обязателен. История Танго из "Инструкторов"   В тексте есть: любовь и страсть, героиня в беде, герой военный Ограничение: 18+

Jocelyn Foster , Анна Литвинова , Инесса Рун , Кира Стрельникова , Янка Рам

Фантастика / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Любовно-фантастические романы / Романы