Одна в Америке

– Да-а-а… Работы здесь невпроворот, – озадаченно ответила Ирина, оглядывая заваленное хламом пространство.

– Ну, ты совсем не обязана убирать здесь всё целиком, – успокоил её Джейсон. – Мы ведь договорились на два часа и обсудили основные работы, так что не пытайся тут мир спасать, просто выполняй то, о чём был уговор. – Джейсон ободряюще подмигнул.

– Хорошо, – согласилась успокоенная Ирина.

Джейсон ещё немного поговорил с хозяином и уехал ровно на два часа.

Уборка не была внове для Ирины. В России ей не раз приходилось убирать квартиру в одиночку, поэтому она переоделась, засучила рукава и начала борьбу с пылью и грязью, которые, как видно, копились здесь годами.

Старик был неразговорчив. Это радовало Ирину и упрощало её работу. Два часа пролетели незаметно, однако Ирина почувствовала отчётливую боль в спине.

«Всё-таки деньги зарабатывать – это тебе не на диване лежать!» – усмехнулась она про себя.

И вот в своей ладони Ирина сжимала первые заработанные в своей жизни деньги. Судьбе было угодно, чтобы это оказались доллары.

– Поздравляю! – торжественно произнёс подъехавший Джейсон. – Ну, как всё прошло?

– Хорошо, – сказала сияющая Ирина. – Буду приходить к нему раз в неделю по четвергам. Сегодня, конечно, было трудновато, но думаю, что каждый следующий раз будет легче.

Через пару дней знакомые знакомых Ребекки нашли для Ирины работу: нужно было три часа приглядывать за пятилетним мальчишкой.

Безотказный Джейсон вновь повёз Ирину по нужному адресу.

Дом находился на окраине Медфорда и был выстроен на склоне высокого холма. Пикап Джейсона с усилием пыхтел, пытаясь взять нужную высоту.

– Вот это они забрались! – прокомментировала Ирина.

Дорога по склону вела к единственному коттеджу, который здесь находился. А значит, владельцы дома проложили её за свой собственный счёт. Дорога была узкой, слишком крутой, а потому – очень неудобной. В конце она упиралась в огромные железные ворота, которые были накрепко заперты.

После звонка показалась хозяйка и впустила машину Джейсона внутрь.

Семья была состоятельной. Это читалось в каждой детали двора и дома. Однако на рассмотрение местных красот времени не было – хозяйка, она же мама ребёнка, очень торопилась. Женщина поспешно пригласила гостей в дом, наскоро познакомила Ирину со своим пятилетним сынишкой и исчезла.

Джейсон последовал за ней.

Мальчишку звали Боб. Это был симпатичный мальчик со светлыми, красиво подстриженными, аккуратно расчесанными волосами и небесно-голубыми глазами.

Как только Ирина увидела его, она выдохнула с облегчением: «Ну, уж с таким-то ангелочком три часа пролетят весело!»

Однако стоило только машинам скрыться за поворотом, ангелочка точно подменили. Извергая нечеловеческие звуки, он вдруг начал носиться вокруг Ирины со скоростью взбесившейся собаки.

Ирина пыталась ему что-то сказать, отвлечь игрой, но всё было бесполезно. Мальчишка действовал так, будто хотел досадить ей как можно больше: прыгал на диване, кидался подушками, разбрасывал игрушки и называл её обидными прозвищами.

Всё, что бы Боб ни делал, он делал слишком быстро и резко.

Тогда Ирина ещё ничего не знала о гиперактивных детях, каким, очевидно, и был этот мальчик, а потому её сильно шокировало его поведение.

Девушка безрадостно поглядывала на часы – время безнадёжно застыло на месте.

Больше всего Ирина опасалась, что мальчик свернёт себе шею или получит какую-нибудь другую травму за время отсутствия родителей, а в этом случае она совсем не знала, что делать. Наблюдая за бешеными движениями мальчишки, Ирина думала об одном: как мать, зная характер своего сына, может вот так запросто оставить его с незнакомым человеком? Неужели она нисколько не переживает за возможные последствия?

Наконец пытка закончилась – во дворе послышался шум открывающихся ворот.

Боб тут же соскочил с дивана, наспех поправил растрёпанные волосы и уселся перед телевизором, как подобает мальчику-паиньке. По всему было видно, что он проделывал подобную процедуру не единожды.

От всего происходящего Ирина на минуту лишилась дара речи. Она поспешно подобрала с пола игрушки, разбросанные подушки и, обалдевшая, присела на диван. Её больше не интересовал ни очаровательный вид из окна, откуда весь город был виден как на ладони, ни дорогая мебель хозяев, ни красивый, разбитый под окнами сад. Единственная мысль, которая завладела ей совершенно, была: никогда и ни за что больше не оставаться с этим бешеным ребёнком наедине.

После этого опыта Ирина задумалась над тем, насколько сильно она хотела бы зарабатывать деньги, сидя с детьми. Теперь она знала, что дети бывают настоящими монстрами, а потому не торопилась давать согласие на родительские просьбы и старалась предварительно выяснить, каков у ребёнка характер.

Между тем дни текли незаметно, Элисон долго не объявлялась, но вот однажды в доме снова раздался телефонный звонок.

– Алло, Ирина? Здравствуй. У меня для тебя хорошие новости. Мы можем поговорить в машине? Я буду у вашего дома минут через десять, – бодрый голос Элисон звучал многообещающе.