Читаем Одна в Америке полностью

Что касается зарабатывания собственных денег – здесь американские родители придерживались очень строгих взглядов. Так, в один прекрасный день Дон заявил Брендону:

– Брендон, ты в курсе, что тебе уже целых 13 лет?

– Конечно, Дон, – попытался отшутиться Брендон. – Я даже в курсе, что тебе 42!

Однако Дон не шутил.

– В твоём возрасте уже пора задуматься о работе. У тебя есть предложения по этому поводу?

– Нееет, – лениво ответил Брендон.

– Я всегда знал, что ты оболтус, Брендон, – строго продолжил Дон. – Но в этот раз тебе отвертеться не удасться. Если до конца недели ты не предложишь свои варианты, я сам за тебя решу, чем ты будешь заниматься.

В силу того, что: во-первых, уроков в школе задавали немного; во-вторых, из дополнительных занятий Брендон ходил только на баскетбол – всего два раза в неделю; а в-третьих – читать книги в доме было не принято, у него появлялось слишком много свободного времени, которое он прожигал, играя в видеоприставку.

Умнее от игр он явно не становился, поэтому Дон с Линдой решили, что работа станет тем самым воспитательным пунктом, который «сделает из оболтуса человека».

К концу недели Брендон так и не разродился с предложениями о работе, поэтому решение за него принял Дон:

– Будешь развозить газеты по местной округе. Надеюсь, на это ума у тебя хватит?

Брендон опять попытался неудачно пошутить.

– Шутить будешь после, когда получишь первую зарплату, – резко оборвал его Дон.

Он знал о том, что мальчишка – довольно ленивый и будет проблематично заставить его выполнять новые обязанности.

Свежие газеты в каждый дом привозили спозаранку. Так, в 6.30 утра они уже лежали у парадной двери каждого дома их квартала. Дон договорился о том, что Брендон будет развозить газеты два раза в неделю.

– Возьмёшь свой велосипед, прикрепим к нему специальную корзину для газет и будешь их развозить, начиная с пяти утра, – инструктировал он Брендона.

Однако заставить подростка подниматься в пять утра оказалось задачей непростой.

О его же самостоятельном пробуждении в столь ранний час можно было навсегда забыть.

Каждый раз родители прилагали немало усилий, чтобы поднять Брендона с постели.

Очень скоро Дону стало понятно, что идея с велосипедом для Брендона тоже не работает – для того чтобы успеть в срок развезти почту по своему участку, ему нужно было активно крутить педали, чего он в утренний час категорически делать не мог.

В результате нескольких бесплодных попыток надавить на Брендона психологически и заставить его шевелиться Дон сдался и стал возить его по кварталу на своём пикапе.

Так работа Брендона превратилась в ещё одну трудовую повинность для Дона.

Трудовой договор был подписан на месяц, так что как только месяц закончился, Дон бросил это безнадёжное занятие.

– Не хочет – не надо, пусть его воспитанием в этом случае занимается родной отец, – заявил Дон Линде.


Одним из любимых семейных мероприятий, которое по-настоящему нравилось Ирине и детям, было катание на роликах на крытом стадионе.

Здесь всегда были толпы народа: люди приходили сюда семьями, с детьми. Для поднятия настроения на стадионе звучала зажигательная музыка, под которую хотелось летать. Вся их семья брала ролики напрокат: каждый на свой вкус.

Для Ирины катание на роликах было делом новым, поэтому она в целях безопасности всегда выбирала четырёхколёсные ролики (ролики-квадры). А вот Брендон, к её крайнему удивлению, неплохо справлялся с крутыми беговыми роликовыми коньками.

К сожалению, в какой-то момент они перестали посещать это великолепное место – Линде стало небезопасно там бывать.


Чтобы как-то мотивировать детей к активному образу жизни, Дон установил на асфальтированном подъезде к дому фирменное баскетбольное кольцо. После этого Ирина часто видела Брендона, забрасывающего в кольцо баскетбольные мячи. Иногда после работы к нему присоединялся и Дон.

Когда молодая, посаженная Доном травка совсем окрепла, родители купили для Майки небольшой уличный комплекс: пластиковый домик с открывающимися ставенками и дверью, а также прикреплённую к нему невысокую пластиковую горку.

Надо было видеть счастливое лицо малыша!

Ему ужасно нравилось, что теперь у него на улице есть собственный домик, вокруг которого можно бегать вместе с Кевином.

Надо сказать, что проблему «чем занять ребёнка на улице» каждая семья должна была решать самостоятельно: никаких детских специализированных площадок на территории жилого квартала не было.

Отдельно хочется написать про бабушек и дедушек. Интересно, что американские дедушки и бабушки не принимают никакого участия в воспитании внуков.

В Америке это не принято.

Когда женщина рожает ребенка, работодатель предоставляет ей всего три месяца декретного отпуска. И то – продолжительность декретного отпуска не регламентируется законодательством строго, а значит, может быть и гораздо меньше.

И вот здесь родители остаются со всеми свалившимися на них заботами совершенно одни. Некоторые мамы отдают своих малышей в ясли уже в шесть недель. Отдают в чужие руки, тогда как дедушки и бабушки наслаждаются справедливо заработанной пенсией.

Перейти на страницу:

Похожие книги

100 великих загадок Африки
100 великих загадок Африки

Африка – это не только вечное наследие Древнего Египта и магическое искусство негритянских народов, не только снега Килиманджаро, слоны и пальмы. Из этой книги, которую составил профессиональный африканист Николай Непомнящий, вы узнаете – в документально точном изложении – захватывающие подробности поисков пиратских кладов и леденящие душу свидетельства тех, кто уцелел среди бесчисленных опасностей, подстерегающих путешественника в Африке. Перед вами предстанет сверкающий экзотическими красками мир африканских чудес: таинственные фрески ныне пустынной Сахары и легендарные бриллианты; целый народ, живущий в воде озера Чад, и племя двупалых людей; негритянские волшебники и маги…

Николай Николаевич Непомнящий

Приключения / Научная литература / Путешествия и география / Прочая научная литература / Образование и наука