— Пан! Пан! Мой муж! Там... Муж... Мой...
Видимо, она была очень взволнована и выглядела в ту минуту такой жалкой, что немец не прогнал ее. Он подошел и что-то спросил на своем непонятном языке. Она повторяла одно и то же:
— Пан, мой муж. Там мой муж.
— Муж?.. О-о-о! Ист гут муж!
— Пан, отпустите его...
— Никс... Нельзя... Найн.— Он вертел головой, но по его глазам, по его растерянному лицу она чувствовала, что немец колеблется.
Дрожащими руками она достала золотую десятирублевку. Держа ее на ладони, подала немцу. Он взял монету, попробовал на зуб.
— Чистая, пан, без обмана. Бери, пан.
Он положил деньги в брючный карман и снова покачал головой:
— Сегодня никс, завтра...
Позади немца стояли две корзины. Толстомордый солдат брал из них яйцо за яйцом, разбивал о дужку и пил. Забрасывая голову и жмурясь от удовольствия. Она растерянно смотрела на солдата, а в голове, как смерч, проносились тревожные мысли. "Ведь завтра он забудет. Боже, что мне делать?"
Она сдвинула платок на шею и торопливо отцепила золотые сережки: маленькие звездочки с красным камешком.
Немец держал сережки на ладони. Они казались очень маленькими и яркими.
— Ганс! Ком, Ганс! — позвал он солдата.
Вдвоем они долго спорили. Потом старший — вероятно, это и был Фриц — спросил:
— Кто ест муж? Он? — и показал пальцем за ворота. Ядя только теперь увидела, что там стоит тот смуглый чернобровый человек, крторый уговаривал ее вывести из лагеря кого-то другого.
— Мой муж Чабановский.
— Ты есть Чабановский?! — крикнул человеку солдат.
— Нет, он там...
Немец что-то залопотал по-своему, и смуглый человек побежал к группе военнопленных. Вскоре оттуда появилось трое: два вели одного. Пожилой, уже седой человек прыгал на одной ноге, словно подстреленный воробей. Его голая грудь была черна от крови, голова перевязана грязной тряпкой, из-под которой дико смотрел на мир серый глаз. Его худоба поразила Ядю, может, больше, чем раны, грязь, заросшее седой бородой лицо. Когда человек подпрыгивал, чтоб шагнуть, казалось, что у него гулко лязгают кости.
— Вот он, господин офицер,— доложил смуглый, поддерживая Чабановского здоровой рукой.
Ганс захохотал и неожиданно отчетливо, почти по складам произнес:
— До-хо-дя-га!
— Доходяга, господин,— согласились за проволокой.
Солдат открыл калитку, и Чабановского вывели за ограду. Он оперся рукой о столб и тяжело дышал.
Ядвися понимала, что надо проявить радость или хоть подойти к этому незнакомому, страшному человеку, но не могла тронуться с места.
Фриц, вероятно, уже заметил ее растерянность. Он что-то говорил ей, криво усмехаясь.
— Господин офицер говорит, что может дать лучшего мужа,— перевел ей Чабановский,
Его спокойный, приятный голос вывел Ядвисю из оцепенения.
— Нет, нет,— испугалась она и ухватилась за Чабановского.— Пойдемте, или, может, вам трудно идти?
Он оперся на ее плечо. Она обхватила рукой его спину, сквозь тонкую шинель чувствуя острый позвоночник. Человек был легкий, почти без веса: кажется, возьми его на руки — и понесешь, как ребенка.
Откуда-то к ним подбежала Полина, подхватила Чабановского с другой стороны. Вдвоем они быстро донесли его до ельника.
— Все же нашла мужа,— посочувствовала Полина.
— Молчи ты... Ты лучше посиди с ним, покуда я сбегаю в деревню. Может, коня достану.
Вокруг них столпились бабы. Качали головами, поджимали сухие губы, украдкой вытирая слезы.
— Постой, молодуха,— задержала Ядю Варвара.— В Глинище коней немцы забрали. Попроси у кого-нибудь двуколку. Мы его до Лядов на двуколке довезем, а там я помогу коня достать.
...В сумерках Варвара привезла Чабановского и Ядвисю в Тишковку. Больного отнесли в хату. Ядвися бросилась расстилать постель, но Чабановский попросил ее:
— Вы меня на пол положите. Боюсь, чтоб я вам в хату паразитов не занес. Их у меня как мякины на току.
Ядя подостлала соломы, накрыла ее старой дерюжкой.
— Ложитесь,— и вышла следом за Варварой.
Та, по-мужски упираясь коленом в клещи, затягивала туже супонь. Услышав Ядвисины шаги, она обернулась и глухо проговорила:
— Чтой-то вы всю дорогу выкаетесь, как чужие?
— Чужой, Варвара, и есть.
— А на что же он тебе такой больной? Смерть ходячая, да и только.
— Может, и твой где-нибудь раненый лежит...
— Не приведи госдодь, молодуха. — Она села в телегу.— Прощай, Ядвиська. Оно и правильно: выведи отсюда каждая баба по одному раненому, сколько бы мужиков уцелело...
Не заходя в хату, Ядвися побежала через огороды к Насте Турковой. Напугала ее, сразу с порога приказав:
— Топи, Настя, баню...
— Тю, ошалела... Зачем тебе баня?..
— Потом скажу, а теперь некогда. Ко мне приди, когда баня будет готова.— И, оставив в недоумении Настю, вышла из хаты.
"Одурела баба,— сокрушалась Настя.— На ночь глядя баню топить.— И вдруг схватилась за голову: — Не Коршуков ли появился? Видать, он, потому и носится Ядя как очумелая..."
От нетерпения быстрей узнать, что за гость у Ядвиси, у Насти горели пятки. Когда вода закипела, а дрова в печи почти догорали, Настя не выдержала и побежала к Яде.