«12/Х (Всё синими чернилами. В этой записи, на мой взгляд, рождается идея „Современника“. Сам еще не ведает, но реплики рвутся, кричат о недовольстве. Нужен страстный, протестный выход. —
— (синяя черта — и вдруг опять личное, после которого опять черта. —
Люся закрывается платочком. Точнее левую сторону шеи (сначала была буква Й — возможно, намечалась „шейка“, но стала „шея“. —
— (опять черта и — дальше опять о театральных делах. —
Сегодня прогон „Зеленой улицы“ в костюмах и гримах. Очень плохо. Стыдно за МХАТ. Все плохо. Молодежь очень плохо. Чернов — мой соперник — просто никуда. Алешка сыграет образок и довольно все серо, бестемпераментно.
Дело в том, что МХАТ переживает кризис. В театре нет творчества, нет поисков — есть труппа, состоящая из „гениальных натур“ — самая „гениальная“ — Кедров. Самое обидное, что больше никто не может быть худруком. В театре необходимы коренные реформы в работе, в дисциплине. Недаром было последнее письмо Немировича-Данченко, там где он говорит, что знамя искусства выпало у вас из рук и не вам принадлежит честь нести его дальше. Сейчас всем надают званий, орденов и все совершенно успокоятся и будут почивать на лаврах. Дешевые лавры. Раньше общественность истинная определяла судьбу театра — теперь официальная. Может догадаются, да и (сначала было „прихлопнут“, но слово зачеркнуто) перетрясут все с песочком, чтобы толк был…»
«15/Х
Руки опустились… Работать не хочется (дальше о работе над ролью Незнамова и разговорах внутри. —
Не студия у нас, а душегубка, а МХАТ — крематорий. Где творчество, где искусство?
— Дальше лютая ругань, что во главе — бездарный руководитель. Не горит идеями современности! Вот он, театр, зреет. В современность хочется.
Директор приспособленец. Может быть и не плохой человек, но лавирует между рифами авторитетов. Не принципиальный. Нам продыхнуть нельзя. Наша жизнь будет происходить в постоянном общении со зрителем, а нам категорически запрещают выступать…»
— Не отсюда ли первый шаг к путешествию 1952-го «по Руси» с Печниковым? Вы там заработали, как сейчас помню, и на хлеб, и на молоко.
«…причем бесплатно, а в порядке молодежных встреч со студентами других вузов. Все зло идет от руководства МХАТом. От таких, как Кедров, Прудкин и др. Нет людей, которые горели бы искусством, которые вели бы честно и прямо по пути искусства театр. Приспособленцы, потребители, мещане. В театре штампы правды, процветают так называемые типажи, а творчества нет. Искусство требует лечения, вернее его залечили».