От Голливуда до Белого дома

Милтон Грин сфотографировал ее в этом платье и также сделал еще несколько неформальных снимков у нее дома. На них Грейс была в свободном свитере (одном из моих, я отдал ей несколько). Грейс нравился этот образ, который войдет в моду через тридцать лет. Эти фотографии он предложил журналу Look, и они поместили фотографию Грейс в свитере на обложку (фото в моем платье было на одной из внутренних полос).

Через несколько месяцев после выхода фильма «В случае убийства набирайте „М“» Грейс уже не придется беспокоиться о продлении контракта со студией. В тот год, благодаря своему новому гардеробу, она также впервые попадет в список самых стильных знаменитостей. Я создал «образ Грейс Келли», одел ее в сдержанные, элегантные платья, которые оттеняли ее аристократическую внешность. Я сказал ей, что ее красота, как драгоценный бриллиант, требует лаконичной оправы. Фокус всегда должен быть направлен на нее.

Но весной 1954 года Грейс была еще так озабочена своим положением на студии, что согласилась сняться в картине MGM «Зеленый огонь» со Стюартом Грейнджером, о чем всегда будет впоследствии сожалеть. Фильм должны были снимать в джунглях Колумбии.

«Я поеду с тобой, — предложил я. — Никто об этом не узнает. Колумбийские джунгли — это такая скучища. Разреши мне тебя сопровождать, чтобы защищать от удавов».

Она сочла это забавным, но двусмысленным предложением. Все модные советы, которые я ей давал, и вся моя помощь в этом плане нисколько не отражались на наших личных отношениях — это было одно из жестких правил Грейс. «Работа — это одно, — часто повторяла она, — а моя личная жизнь — совершенно другое. Они друг к другу никакого отношения не имеют».

Грейс, конечно, была мне благодарна за помощь, но роман наш находился в той же стадии, что и раньше: мы продолжали пикироваться. Я решил вернуться в Нью-Йорк, чтобы посмотреть, как там поживает без меня мой бизнес, и заодно показать Грейс, что я прекрасно могу обойтись и без нее. Если она по-прежнему собирается выставлять мне препятствия — ну что ж, я найду, с кем развлечься. Например, с Пьер Анджели. Она как раз была в Нью-Йорке, и я устроил вечеринку на четыреста гостей в своем доме на Шестьдесят первой улице по случаю ее дня рождения. Этот факт был отмечен в колонках светской хроники, и поползли слухи о нашей грядущей свадьбе (думаю, их инициировала мать Пьер, которая всегда и везде с ней ездила). «Вижу, что ты не скучаешь, — сказала мне Грейс по телефону перед отъездом в Колумбию. — Ты времени зря не теряешь».

Пока она была в Колумбии, мы продолжали обмениваться письмами, и именно в этот момент на экраны вышел фильм «В случае убийства набирайте „М“». Отныне все стало складываться для нее наилучшим образом. Помимо журнала Look, ее фото появилось на обложке Life с заголовком «Год Грейс», о ней выходили многочисленные статьи… — так началось создание легенды. Поклонники жаждали новых подробностей ее жизни, хотели узнать все тайны Грейс Келли. Раньше газеты и журналы никогда не писали о ее, как любят выражаться колумнисты, «романтических отношениях» с кем бы то ни было, кроме Милланда (да и эти слухи категорически отрицались всеми предполагаемыми участниками).

Теперь журналисты вспомнили, что нас с Грейс часто видели вдвоем в период съемок «Деревенской девушки». Хедда и Луэлла[165] вновь запели свою старую песню «Кассини — это Свенгали», но большинство обитателей Голливуда восприняли эту историю как еще одно подтверждение моей способности распознать будущую звезду. Я уже был хорошо известен в кинематографических кругах, мне не нужно было больше ничего доказывать Джеку Уорнеру или Дэвиду Селзнику, и слух о том, что я готовился сменить Джин Тирни на Грейс Келли, никак не мог повредить моей репутации.

^{Грейс Келли на обложке журнала Life, 1955}

Правда, однако, состояла в том, что наши отношения все еще были огорчительно платоническими. Мы продолжали общаться, но никакого прогресса в романе не наблюдалось. Грейс вернулась в Калифорнию доснимать «Зеленый огонь», мы с ней переписывались и перезванивались. Прорыв случился, когда я получил от Грейс открытку с одной лишь фразой: «Кто любит меня — за мной!»[166]

^{«Я просто наблюдал за Грейс в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке. События приняли иной оборот, когда она написала мне из Франции „Кто любит меня — за мной!“»}

Она собиралась ехать на Французскую Ривьеру сниматься с Кэри Грантом в фильме Хичкока «Поймать вора». Лазурный Берег — это вам не джунгли Колумбии. Для поездки в Европу у меня могло найтись много поводов: мы с Эмилио Пуччи обсуждали возможное слияние наших компаний, да и другие причины нашлись бы. Мой бизнес процветал, и я вспомнил обещание, которое дал себе после истории с Кей Кендалл. В этот раз я проявлю авантюризм и не упущу своего шанса.