Отприщен гроб

Чух още за Джейкъб от момиче, което е помагало в грижите за него. Тя твърди, че се подобрявал (не съм сигурна, че е вярно) и че хора като него са подлагани на евтаназия в материалистичния…

Робин се усети и задраска последната дума.

… материалистичния външния свят. Също така каза, че хора като Джейкъб не проумяват истински фалшивата същност и чистия дух, така че не могат да се излекуват. Ще надавам ухо за още.

В момента ни държат безброй лекции на тема как се става чист дух. Има девет стъпки и третата е, когато започнеш да даваш много пари на Църквата, та да се отървеш от материализма. Малко съм разтревожена какво ще се случи, когато очакват от мен да започна да правя банкови трансфери, предвид че мога да си позволявам чанти за по хиляда лири.

Още не искам да си тръгвам…

Тук Робин направи пауза, като се ослуша в шумолящите листа. Гърбът я беше заболял от подпирането върху грапавата кора на дървото, дупето и бедрата ѝ бяха влажни от мократа трева. Написаното беше лъжа: много дори искаше да си тръгне. Мисълта за апартамента ѝ, за удобното ѝ легло и връщане в офиса бяха невероятно изкушение, но тя беше сигурна, че ако остане, ще изникнат възможности да открие нещо инкриминиращо срещу Църквата, което не би могло да се постигне отвън.

…защото още нямам реално нищо, което Колин Еденсор би могъл да използва. Да се надяваме, че ще се добера до нещо тази седмица. Кълна се, че полагам усилия.

Още не ми е идвал редът в Откровение. Ще се поуспокоя, щом веднъж и това ми се махне от главата.

Р х

П. П. Моля те, нека шоколадчетата да не спират.

47

Деветка в началото:

Когато бъдат скубани бурени,

и торфът излиза заедно с тях.

„Идзин“, или „Книга на промените“

След като прочете последното писмо на Робин от Чапман Фарм, Страйк завърши отложения за малко междинен доклад до сър Колин Еденсор. Въпросът, който най-много го измъчваше, бе дали да разкрие или не, че в Чапман Фарм Уил бе станал баща на дете, родено от непълнолетна майка. Дочутият от Робин разговор по мнение на Страйк не се издигаше до стандарта на доказателство и той се боеше да събуди тревога у сър Колин, преди сам да е сигурен във фактите. Ето защо пропусна да спомене евентуалното бащинство на Уил и завърши доклада си така:

Предлагани следващи стъпки

Вече имаме показания на РЕ като очевидец за физически тормоз и наранявания, плюс свидетелството ѝ от първа ръка за недохранване, принудително налагано недоспиване и „терапевтична“ техника, която според мен легитимните психолози биха окачествили като тормоз. РЕ все още вярва, че може да открие доказателства за криминална дейност в Чапман Фарм. Предвид, че никой от членовете на Църквата, които с РЕ интервюирахме дотук, няма желание да дава показания срещу Църквата, нито би бил приет като надежден свидетел, след като толкова отдавна са напуснали фермата, препоръчвам засега РЕ да остане там под прикритие.

На двайсет и осми май ще разговарям с друг бивш член на УХЦ и активно издирвам още такива. В момента приоритет е идентифицирането на хората на снимките, намерени от РЕ, тъй като те предполагат сексуален тормоз, прилаган като форма на дисциплиниране.

Ако имате въпроси, моля, свържете се с мен.

След като изпрати по имейла защитения с парола доклад до сър Колин, Страйк допи чая си и известно време седя загледан през прозореца на кухнята в мансардата си, като разсъждаваше над няколко от настоящите си дилеми.